新西兰红色罂粟花Red Poppy Flower

新西兰知识 KANNZ 3739浏览 0评论

澳新军团日Anzac Day是纪念第一次世界大战期间为世界和平作出巨大牺牲的新西兰及澳大利亚军团而由来的,在临近澳新军团日的前夕,您在新西兰工作学习或是生活的话会发现街上有很多上了年纪的人,拿着捐款箱向您募捐并会因此给您一朵红色的绒布花。这朵花就是著名的红色罂粟花The Red Poppy Flower,它是纪念战争结束的符号,让新西兰的人们能够缅怀在战争中死去的战士、老兵以及为了世界的和平依然身着戎装的军人们。

red-poppy-flower

image source: RSA website

在全世界的其它很多国家,人们在“停战日”,也就是Armistice Day(11月11日)佩戴这朵小红花,但是在新西兰和澳大利亚,人们在4月25日这一天将它别在上衣的衣领或是胸口上,表示对军人这个神圣的职业崇高的敬意。

所有红色罂粟花的募捐善款,都会捐献给退伍老兵组织或是慈善组织。红色罂粟花Red Poppy的制作非常简单,由两片红色绒布制作的花瓣对称连接而成,中间由一个黑色的塑胶纽扣粘合这两片花瓣及背后的绿色花柄,有时候在花柄和花瓣之间还会有一个白色的小布条,上面印刷着新西兰军队的标记或是一些纪念性的词语或是徽标。

由于这朵小小的红色罂粟花代表的巨大含义,新西兰人并不希望由其他国家或者地区的工厂“代工”生产这个标志物,而更希望由本地的慈善团体、老兵组织、残疾人福利工厂来制作和销售;但是新西兰本地的人工成本相当昂贵、并且能够义务制作这个标志物的团体成员数量在不断下降,所以近些年绝大部分红色罂粟花还是由海外工厂(主要是中国大陆的工厂生产并由澳大利亚组装)进行代工的,这在新西兰也曾引起过很大的争议,很多新西兰人认为这个东西所含有的历史文化和精神鼓励意义非常特殊,无论如何也不应该因为成本原因而交由其他国家代工。

目前在新西兰,主要由RSA,即Returned Services’ Association负责组织一些奥克兰、惠灵顿、基督城的民间团体或公司来制作红色罂粟花,而且出于成本及环保因素考虑,由新西兰本地生产的红色罂粟花通常为纸质而非海外代工的绒布花。

 

转载请注明:看新西兰 » 新西兰红色罂粟花Red Poppy Flower

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址