新西兰最长地名塔玛特山Taumata Hill

新西兰旅游 KANNZ 3146浏览 0评论

新西兰最长的地名,总共含有85个字母,在英文地名中是最长的;而实际上,这个地名在全世界最长地名中也排名第二。它的全称是“塔乌玛塔法卡塔尼哈娜可阿乌阿乌欧塔玛提亚坡凯费努啊奇塔娜塔胡”,当然这是毛利语的音译,意为“膝盖强壮有力的男人塔玛特经过数次努力,跌跌撞撞地爬上了吞食大地之山,为他的亲人吹奏笛子”,它是一座位于新西兰北岛的霍克湾地区的小山,高度仅为305米,当地人将它简称为塔玛特山(Taumata Hill)。

taumata-hill

image source: wikipedia.org website

新西兰最长地名简介

前面为您用汉字音译了这个地名,现在带您了解这个地名的真正写法(毛利文):“Taumata whakatangi hangakoauau o tamatea turi pukakapiki maunga horo nuku pokai whenua kitanatahu”,您感觉如何,看起来很头疼的地名吧?

传说中,塔玛特(Tamate)是一位著名的毛利族裔领袖和勇士;一天,他途径波朗阿豪(Porangahau)峰背后,遭遇了另一个部落并与他们发生冲突,他的弟弟不幸被杀。塔玛特(Tamate)因失去了亲爱的弟弟而悲痛不已,在他战死的地方呆了很多天。每天早晨,他就坐在山上,吹奏毛利笛子(koauau),寄托哀思。

游客可以从新西兰北岛霍克湾地区的怀普库劳(Waipukurau)出发,向南行驶大约55公里,然后右拐至温布尔登公路(Wimbledon Road),向前行驶约五公里即可看到塔玛特山(Tamate Hill)的路标,很多人都会在此拍照留影。这座山处在一片私人土地上,因此需要先获得允许,才能进入;新西兰非常注意私人领地的保护,道路上仅仅在入口处标明了Private的字样,虽然没有任何阻挡车辆的设施,但是游客切记不要贸然进入,否则属于侵犯私人财产的犯罪行为。

转载请注明:看新西兰 » 新西兰最长地名塔玛特山Taumata Hill

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址