> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.kannz.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 新西兰警方非紧急报警电话105怎么念？
- URL: https://www.kannz.com/105-ten-five/
- Published: 2022-11-29T08:00:51.000Z
- Updated: 2022-11-29T08:15:14.000Z
- Author: KANNZ
- Tags: 新西兰知识, 新西兰生活, 新西兰英语, #wp, #wp-post, #Import 2024-06-20 15:55

很短的百科，一分钟带你了解本地人报警电话。

大部分在新西兰生活了一段时间的朋友知道，新西兰的紧急报警电话是111，三个1，按起来速度最快最方便，无论是消防、医疗还是警察，三线合一。

而因为这条热线太热，为了防止一些不必要的警情占据太多的资源，前几年新西兰警方推出了105，受理一些非紧急的报警，比如说被诈骗了，或者是家被盗了需要警方上门采集证据这样的事情。

如果是111，我们怎么发音呢？自然是 one one one ，发重复的三个音；如果你说 triple one 也行，念得含混一点儿也是三个音，符合新西兰人说话时候“嘴懒”的特点。

那如果是105呢？站长听到过不少华人朋友说 one zero five 或者是 one o five，这么说本地人当然听得懂，但是本地人会怎么说？

新西兰人会把 105 念成 10-5，也就是 ten five，奇怪吧，很多华人朋友无法理解，或者以为有什么特殊的含义。

其实没有特殊含义，把105念成 ten five 只需要三个音，而如果说 one o five 就是四个音，如果 one zero five 就是五个音，“嘴懒”的新西兰人，自然会用最简单的念法来说，所以大家记住了，本地人发音 105 报警电话，最地道的读法是 10-5 ten five。

![105-ten-five](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/wp-content/uploads/105-ten-five.jpg)