> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.kannz.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 形容天气冷的英语说法有哪些？
- URL: https://www.kannz.com/english-words-talking-about-cold/
- Published: 2022-06-20T21:00:11.000Z
- Updated: 2022-06-22T04:04:43.000Z
- Author: KANNZ
- Tags: 新西兰知识, 新西兰生活, 新西兰英语, #wp, #wp-post, #Import 2024-06-20 15:55

新西兰的气候比较温润，但是冬季总是有一两周会被从南极远道而来的寒流所侵扰，南岛的南部会低于零度，北岛北边的奥克兰的气温也会降到个位数，乃至于贴近零点；对于习惯冬天不冷夏天不热的新西兰人来说，30度的气温他们就要高喊热死了，四五度的气温他们就要高喊冻死了；那我们来看看，形容天气冷的常见英文说法有哪些。

最常见的说法如果你能学会几种，和本地人聊天的时候，就至少能打开一个话匣子（聊聊天气）：

1、Chilly 这可能是新西兰人最喜欢的说法了

2、Cold 单纯的说冷，谁都懂，但是说起来不如 chilly 那么口语化；如果加上 bloody cold 就是“真特么的冷”，和比较熟悉的人这么说也是蛮有趣的

3、Freezing 也是蛮生动的一个词，冻成冰棍的感觉

4、Teeth-chattering 牙齿冻得上下打架，生动不生动？

5、Wintry 形容词，可以加在 temperature 或者是 season 或者是 weather 前面都行，就是说“这很冬天”

6、Bitter 苦冷苦冷的，你说冷不冷？

7、Icy 冻冰冰的，又好说又好写又好记忆还不容易发错音，常用

8、Nippy 又是一个特别口语的说“冷”的词儿

9、One-dog night，冷到需要和一条狗在一起睡觉才能保暖，有趣吧？那如果是 two-dog night？那就是更冷了，一条狗不够，需要和两条狗一起….

10、Raw 可以说 raw-weather 这意思就是天气太冷了，太野了，太残酷了…. 这个词也要记住，狂风、暴雨、特别冷，都能用它

11、Severe 用来形容极度，比如说 severe cold 但是这比较书面，口头较少用

12、Sharp 后面加上 chilly/cold 那就是“冷到钻心”，活泼吧？

13、Stinging 口语化，但是不太容易发音，英语不好的放弃吧，也是指的“冷到骨头里”

14、Gelid 有点书面了，指的是“特别特别冷”

15、Frore/Frigid/Arctic 也是比较书面，也不常见

最后再来个 Winter solstice 冬至，这有点书面化，口语用的少，但是书面这么写，那可真是“文化人”。

还有，别脱口而出“很凉快”cool 哦，想要说“冷”就不能用它，因为它指的是天气凉爽很舒服的感觉，不是用来形容冷的；还有就是 it’s cool 现在已经基本在口语中转变词义了，变成指的是这事情很好的意思，年青一代很少在口语中来说天气了。

![english-words-talking-about-cold](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/wp-content/uploads/english-words-talking-about-cold.jpg)