> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.kannz.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 2017年科学奥林匹克竞赛，新西兰一半奖牌为华裔所得
- URL: https://www.kannz.com/international-science-oympiad-2017-nz/
- Published: 2017-08-18T22:00:48.000Z
- Updated: 2017-08-18T22:25:42.000Z
- Author: 本地华媒
- Tags: 新西兰新闻, #wp, #wp-post, #Import 2024-06-20 15:55

一块金牌、两块银牌和9块铜牌，新西兰一群出色的年轻人参加世界奥林匹克竞赛后满载而归。他们也许都是你从未听说的一群孩子。

国际科学奥林匹克竞赛是一项给予17至18岁学生参与的国际学术竞赛。

今年，新西兰参赛队取得的成绩甚至超过加拿大、澳洲和英国等大国。与奥运会一样，新西兰再次证明了它国土小但力量大的实力。

其中，参赛物理小组以银牌的成绩位列全球第五。上周，参加生物奥赛的学生Ben Zhang又为新西兰赢得一枚金牌，个人排名世界第26位。

![international-science-oympiad-2017-nz](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/wp-content/uploads/international-science-oympiad-2017-nz.jpg)

image source: pixabay

这些新西兰学生共挑战物理、化学、生物、数学、地理、信息学和未来问题解决这7大科学学科，竞赛的内容远超过中学教学内容。

例如，物理竞赛参赛者必须呈现他们对某条理论的看法，并在多位评审面前与其他小组进行辩论，也就是我们通常所说的“物理辩论竞赛”。

化学老师兼奥林匹克竞赛导师Stephen McCracken说，参赛者通常需要进行5个小时的实践考试和5个小时的理论考试，考试的问题均延伸自大水平的研究与知识。

“你必须聪明，不可能进了考场就能拿铜牌。首先要有天分，然后还必须要努力，最后再加上一点点运气。”

科学奥林匹竞赛的奖牌可被常春藤联盟名校认可，学生可以利用竞赛成绩取得联盟内大学的奖学金。但是，McCracken说，新西兰的大学并不都会认可奥赛成绩。

然而，这些学生似乎更在乎参加奥赛的经历，而并非他们带回家的那些奖牌。对于获奖的其中三位华裔学生而言，这次的参赛经历或将影响他们的一生。

**铜牌得主Janice Ho**

18岁的Janice Ho是Macleans College的一名学生，她在泰国的化学奥赛中获得了一枚铜牌。她说自己曾被奥赛的参赛规模吓了一跳。

“我完全没意识到奥赛多么有声望，我们甚至在开幕式上看到了公主，”她说，“这么多人来参加，那一刻我才意识到这肯定是一个特别隆重的、我一生只会经历一次的比赛。”

来自全球各地的所有学生都因着对化学的热忱聚集到一起，让Jonathan Chang忘记了比赛，她觉得自己仿佛只是在和一群朋友度假一般。

在比赛前，她曾不确定未来的职业选择会不会和化学有关，然而，这次的比赛却更加坚定了她对化学的兴趣。

目前，她正在考虑修读化学工程、化学或者食品科学专业。

**银牌得主Jonathan Chang**

物理奥赛银牌得主Jonathan Chang是奥克兰文法学校的学生。这次在新加坡参加物理奥赛时学习到的技能将陪伴着他未来的职业生涯。

这名17岁的男孩说，“我认为，在各国观众面前对自己的研究进行展示和辩论是很可贵的经历。”

**金牌得主Ben Zhang**

17岁的Ben Zhang是Macleans College的一名学生，今年，他在英格兰的生物奥赛中赢得了一枚金牌，也成为了新西兰历史上四名奥赛金牌得主之一。

讲述到考试经历的时候，Ben说，“其中一项实践考试真的很恐怖，我们需要解剖一只差不多手指甲宽度的蛆。”

“但是最糟糕的是我们没有任何的手术刀或刀片，只有两个镊子，所以我真的需要把那个蛆给撕开，我们要做的就是从这条特别小的蛆中间识别并分离出不同的器官。”

然而，更糟糕的是第二项任务，学生必须解剖经过麻醉的蛆，并在它接触例如肾上腺素之类的不同物质的时候，观察它的心脏跳动情况。

“真的很疯狂，”Ben说到。

其他的考试任务就没有这么可怕，比如说，Ben觉得研究转基因花就“挺酷”。

对于Ben而言，奥林匹克竞赛让他大开眼界。

“比赛结束时你会感觉自己的努力得到了回报，但是更重要的是你在这种比赛中认识的人。”

他认为，新西兰的学生们在奥赛上取得了优异成绩完全得益于学校教育侧重的不仅仅是课本知识的学习，更重要的是对批判性思考和解读能力的培养。

“我认为这就是新西兰学生取得好成绩的原因。因为很多来自美国和中国的孩子，他们知道的东西有我们10倍对，但是我们的思考能力却有他们的10倍好，所以我们虽然来自小国家，但是也可以表现地很好。”

> 看新西兰网站授权转载，原文地址：http://www.chinesenzherald.co.nz/news/lifestyle/the-kiwi-olympic-heroes-youve-probably-never-heard-of-team-nz-bring-home-the-gold-from-international-science-oympiad/