> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.kannz.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 为什么不要说“澳新军团日快乐”？
- URL: https://www.kannz.com/its-wrong-to-use-happy-azc-day/
- Published: 2019-04-24T22:00:04.000Z
- Updated: 2019-04-24T22:12:38.000Z
- Author: KANNZ
- Tags: 新西兰知识, 新西兰文化, #wp, #wp-post, #Import 2024-06-20 15:55

澳新军团日，每年的4月25日，是纪念在百年前的世界大战时，澳新军团的将士们为自己国家做出的牺牲。而西方国家无论是战争纪念日、战争纪念地还是拍摄战争题材的电影，其主要目的都是想告知现在的世人，战争的残酷性，以及不要让我们的现在和将来，再出现战争。

澳新军团日也是新西兰和澳大利亚的公众假期，在这一天大部分的朋友都能够享受在家休闲、或者是出门游玩放松，朋友之间见面也可以彼此问候。但是问候的时候，不要说 Happy Anzac Day，这是不对的。

因为前文提到了，这是一个缅怀的日子，一个纪念的日子；澳新军团日 [Lest We Forget，永志不忘](https://www.kannz.com/lest-we-forget/)。这几乎等同于华人传统文化中的“清明节”，而如果有人跟你说“清明节快乐”你是不是觉得也很奇怪，甚至有点想揍对方呢？

所以，记得，不要说，澳新军团日快乐或者 Happy Anzac Day，这样显得很没有文化，而且对于目前还在世的老兵们而言（越来越少了），更是粗鲁。

![its-wrong-to-use-happy-azc-day](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/wp-content/uploads/its-wrong-to-use-happy-azc-day.jpg)

image source: pixabay