> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://www.kannz.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # 新西兰小伙在中国闯荡6年：“如果有孩子，我会让他学中文” - URL: https://www.kannz.com/kiwi-singer-sing-in-chinese/ - Published: 2024-08-24T11:40:20.000Z - Updated: 2024-08-24T11:40:20.000Z - Author: 发现新西兰 - Tags: 新西兰名人, 新西兰人物 多年前，一个外国小伙弹唱《See you again》中文版的视频火遍全网，被称为“最会唱中文歌的老外”。这个身高194的帅气男生，是个地地道道的Kiwi，发现君对他进行了专访，听他的故事。 ### **放弃日语去学中文 唱中文歌火了** 对于出生于奥克兰东区的Laurence Larson而言，**命运的齿轮是何时开始转动的，他说不出，但是一定与音乐和中文有关。**10岁的时候，爱好音乐的他收到了自己人生的第一把吉他，然后开始了创作和弹唱。除了音乐，Laurence还很喜欢看日漫，也就顺便开始学起了日语。偶尔一个机会，他听到了一首中文歌，旋律非常优美，便打开了中文音乐世界的大门。**此后日语也放下了，转去学了中文，因为他想“用这个美好的语言唱歌”。** ![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/08/image-246.png) 高中毕业后，他报考了奥克兰大学的中文及流行音乐系，开始了更多的翻唱和创作。他好友的妈妈是教授中文歌曲的声乐老师，建议他去参加一些唱歌比赛，一曲《童话》惊艳全场，那次比赛，让热爱音乐和中国文化的他，看到了新的可能。此后他开始录制一些翻唱视频，当他将视频上传到中国网站，收到了千万观看，“**新西兰只有500万人，却有1000万+的观看，这真的很疯狂**！”**也是那时，他开始有了中文名字：罗艺恒，追求艺术之心永恒。** ### **说着不太流利的中文上了中国电视** **2015年，罗艺恒开始收到中国抛来的橄榄枝。**2015年9月，他参加了北京卫视音乐推理互动节目《歌手是谁》，次年参加CCTV-3原创音乐真人秀节目《中国好歌曲第三季》的比赛，晋级刘欢组6强，开始在中国大众媒体走红。 ![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/08/image-247.png) 图：2017年参加《中国好歌曲》时的罗艺恒 **当时的他中文还不如现在流利，参赛歌曲一半中文一半拼音地记，评委的点评他也不能完全明白，只能回个“谢谢”收场。**但是这并不影响他被中国观众喜爱，很多人都知道了这个金发碧眼，用中文唱歌的外国男生。而后他又受邀参加《世界青年说》等综艺节目，成了观众眼里的熟人。好评如潮，通告排满，年轻气盛的罗艺恒靠着音乐的旋律，**跨越太平洋，红到了中国。**开局就是中国的主流音乐节目，网络上粉丝飞速增长，自己的创作灵感也不断涌现，接连写了好几首新歌的他，“有些膨胀了”。有些飘飘然的他，在北京遇到了一手打造出阿杜、林俊杰等音乐人的业界大佬，当时罗艺恒拿着自己写的几首歌给他听，没想到他听完后没什么表情，只是问“你这些歌的重点在哪里？”。**这个反应让罗艺恒幡然醒悟，自己修行太浅，还需要再做努力，才能写出来更加打动人的音乐，也让他记得，要时刻保持谦逊，才能走得更远。** 音乐节目录制完，罗艺恒并没有像预想的那样获得很多演出机会，但是却让他认识了一群可以学习、合作的导师与朋友，他也在此过程中，发现了自己更多的兴趣和天赋。除了在舞台上唱歌，他也喜欢做幕后的创作者，便加入了一些创作团队，为电视剧、电影等写配乐和主题曲。**就这样，罗艺恒靠着音乐在中国扎下根来，在北京，一住就是六年。**“**做艺人最好什么都懂一些，才能更有主动性，不会被人牵着鼻子走**”，这些技能也让他更有底气靠着音乐生活，因为什么都会做一些，所以可以在不同领域生发出自己的枝丫。 ### **“人生第一张独立专辑一定要有中文歌”** 而后疫情爆发，回乡探亲的他很难再回北京，就与女友一起搬去了台北。那三年也是他的创作高峰期，没有很多演出，有大部分时间留给自己。在北京六年汲取的养分，厚积薄发，在音乐旋律里流淌出来。2023年，**他的首张个人专辑《WANNA BE WITH YOU》终于面世**，他从三年的情感经历里寻找创作素材，写下了《爱不会为谁停留》等歌曲。罗艺恒\_Laurence，赞12“**做艺术最重要是打动人**”，罗艺恒在采访中一再强调，相比于花哨的炫技，他重视歌曲中的情感。在北京的那段时间，罗艺恒从前辈和同行那里学到了很多知识，提升了能力，扩大了视野，也坚定了要自己出一张原创专辑的想法。 这张专辑里一定要有原创的中文歌，他花了很长时间去写词创作。 ![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/08/image-249.png) ### **“如果我有孩子,必须要教ta中文”** 作为一个从网络平台火起来的歌手，他明白其中的运行规则，却又理智且清醒。“**会唱中文歌的老外不再那么稀缺，但是能走得远的是真正理解并尊重中国文化的人**”。他不想做一个浮于表面的人，所以这些年一直在不断学习。采访当日**，他告诉发现君自己在读《道德经》，而在此之前，他也写了《黄鹤楼》等歌曲**，以此表达自己对中国文化的热爱与理解。这些年来他不断学习中文，相比十年前那个需要照着拼音看歌词的青涩男孩，他的水平提高了很多。 “**翻译是一门艺术**”，能够熟练运用两个语言的他，很享受翻译歌词的过程，这是一种浪漫的再创作，也是默默地将两个语言文化的人连接在一起。**他自己也说如果有天有孩子，一定会让他学会中文。**因为“**中文曾带我去了很远的地方，而且这是非常优美浪漫的语言**”。 聊到“华人二代学习中文困境”，他深表理解，也提到“要给小朋友更多鼓励，制造让他们自然说中文的机会而非说教”。 **作为一个外国人，他讲中文时收到了很多鼓励，而他知道大家对于华人二代移民更加苛刻，其实对小朋友来说很不公平。** ![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/08/image-250.png) ### **成为澳漂，但不忘中国** 今年三月，和很多新西兰人一样，罗艺恒和太太也“润澳”了。他们一起搬去了墨尔本，安顿好的第一周，就迫不及待去看了几场演出，音乐于他而言，已经成为了一种生活方式，渗透在生活的方方面面。作为一名唱作人，他还在不断创作，日常里的一些物品，粉丝的评论，喜欢的古诗等都会被他写进歌里。**除了和了澳新及中国的创作者合作之外，他也开放拥抱不同的可能，积极和韩国、新加坡、马来西亚等国家的音乐创作者合作，尝试碰撞出不同的火花。** **虽然人在澳洲，但是罗艺恒还持续与中国产生着联系，他最近在听刘柏辛的歌，也会常常在网上与中国的好友联系交流。** 现在他也会尽自己努力去帮助支持新的歌手，“**做音乐不是零和游戏**”，比起竞争，他更喜欢共赢，这也是他搬去墨尔本的一个原因，在那里他可以遇到多元文化的创作者，一起成长。期待着他的更多作品。 ![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/08/image-251.png)