> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.kannz.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 新西兰这座城市面临溃败，“每个人都停止购物”
- URL: https://www.kannz.com/people-are-on-the-brink-of-closure-tairawhiti-forestry-decline/
- Published: 2024-10-01T00:36:46.000Z
- Updated: 2024-10-01T00:36:46.000Z
- Author: 新西兰生活快讯
- Tags: 新西兰经济, 新西兰新闻, 时事

新西兰北岛东部城市Gisborne众多企业主正在苦苦挣扎，许多濒临倒闭。

商店老板们告诉RNZ，由多个因素造成了当地的不景气，包括林业部门衰退，肉类和木材出口价格下降。

![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/09/WeChat-Screenshot_20241001111720.jpg)

Photo: RNZ / Alexa Cook

该地区的GDP下降了0.3%，失业率上升了1.2%，就业岗位正在流失。

林业占该地区可贸易活动的32%，但在Tairawhiti的一些地区，林业采伐已完全停止。

9年前开了一家Evolution on Gladstone服装店的Jenna McGuffog说，“在过去几周里，（负面）情绪确实对我产生了影响……你开始质疑自己所做的一切。”

在拐角处是另一家名为The Workshop的家居用品店，店主Amy Moore面临着同样的**没有客人的问题**。

她的店铺在疫情期间幸存下来，但现在情况很糟糕。

“**每个人都停止购物了**——这真的很艰难，今年可能是有史以来最糟糕的一年。

![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/09/WeChat-Screenshot_20241001112418.jpg)

**Amy Moore/*Photo: RNZ / Alexa Cook

“对于每个人来说都是一样的，尤其是小型零售店……这真让人心灰意冷。”

她说，这样开店精神内耗很大。

“因为你开始思考还有什么意义？你有一个漂亮的店铺，但没有人愿意进来。”

Gisborne商会主席Ashley Fisher也感到担忧。

飓风后的重建曾经让建筑许可增长了40.8%，但这笔投入并未在当地经济中显现出来。

“许多人濒临倒闭，这就是面临的现实。”

他说，关键原因是林业的衰退，林业雇用了大量当地人。

所以与往年相比，Gisborne地区的可支配收入要少得多。

Jenna McGuffog说，“说实话，有些人有点害怕来镇上，因为周围有无家可归的人。”

商店被木板封闭，也让许多人不愿意去市区。

![](https://storage.ghost.io/c/af/a9/afa9d2e0-a715-4316-9ab3-f7b2c26c216f/content/images/2024/09/WeChat-Screenshot_20241001111728.jpg)

Photo: RNZ / Alexa Cook

一位当地妇女也表示，最近情况变得更糟了。

“**我们在街上看到越来越多的无家可归者，**就像我们今天早上看到。走在桥下时，就看到一个孩子睡在桥下。”

Gisborne地区议会承认，他们注意到Tairawhiti无家可归者数量明显增加，正在收集信息以更好地了解背后的原因。

***Reference:***   
[*https://www.rnz.co.nz/news/national/529528/people-are-on-the-brink-of-closure-tairawhiti-forestry-decline-hits-local-economy*](https://www.rnz.co.nz/news/national/529528/people-are-on-the-brink-of-closure-tairawhiti-forestry-decline-hits-local-economy?ref=kannz.com)