新西兰圣诞节礼物的小禁忌

新西兰知识 KANNZ 4684浏览 0评论

在新西兰,圣诞节与家人、同事或是三五好友交换礼物是文化传统,也是一种不成文的规矩,因为圣诞节充满了欢乐、与家人团聚、与好友相聚的气氛。礼物的价值不在高低,只要是用心挑选、精心包装,并提前把礼物摆放在圣诞树的下面,就能让他人感受到浓浓的温暖;同时,交换礼物总能让送出礼物的人,换回他人给你的一片心意。

chrismas-gifts

image source: google images

圣诞礼物虽然不需要多么昂贵,但是也不代表什么样子的东西都可以摆在圣诞树下面的,实际上,圣诞礼物有很多“禁忌”,您不能不知道。

文化和种族上的禁忌

中国人有不送手帕、雨伞、时钟、鞋子等送礼禁忌,忌送手帕是因为手帕在丧礼的时候使用的比较多,雨伞则有“散”的谐音,时钟则是“送终”的谐音,另外像是“剪刀”(一刀两断)、手表(婊字谐音)以及菊花(丧事用花)等等,都是很基本不可以违反的圣诞礼物准则,要是忘记了被收礼人白眼或退礼可不要觉得太奇怪。另外,新西兰是一个多民族融合的移民社会,所以千万不要送容易联想起“种族”问题的东西做礼物。

礼物与提前约定的价值不符

因为交换礼物的时候,不知道收到的礼物到底是昂贵还是便宜货,所以要交换礼物的三五好友都会用金额当做选购礼物的门槛,要看此人有没有诚意就体现在物品的价值上了;虽然无法避免自己很喜欢的礼物交到别人手上时,对方却一脸嫌恶,但是一般来说如果你送出的圣诞礼物是你买别的东西得到的赠品、而且你又忘记了把“NOT FOR SALE”的标签撕掉的时候,明年不会有人再理你的。

山寨货充当礼品

当朋友打开你的礼物发现是一款名牌产品(例如皮包),但是仔细查看后发现是山寨货,你的朋友该如何想你对他的友情呢?送便宜的礼品给他人,礼轻情意重,是完全可以的,但是用山寨货给别人,就是另外一个范畴了;接受礼物的人,会觉得你认为他不识货或是贬低他的品味。

二手货当作礼品

新西兰人非常喜欢用二手产品,从新西兰本地最大的网站TRADEME交易这么火爆即可看出来;实在想不出送什么东西或是手头确实紧张,送二手产品做圣诞礼物,看似省钱妙方,却容易伤害对方,尤其是能够很明显的看出来是二手货的时候。当然,如果这个二手货是非常非常新的,让人看不出来是用过的,送起来还是可以的。

坏掉的东西当作礼品

比山寨货、二手货还要没诚意的礼物,就是坏掉不能使用的东西当作礼物送给他人了。如果真的把这种物品包装起来用于圣诞礼物,那就是一件人神共愤的事情;这只能表示你对接受礼物的人,完全没有诚意,甚至是故意辱骂对方的一种行为。

有性别限制的物品做礼品

很多情况下,大家把礼物放在圣诞树下面,是随机抽取分配给大家的。送圣诞礼物,遵循的很重要的一个要素就是,礼物要“中性”;当大家挑选礼品的时候加入了自己的性别情感,例如气味浓烈的化妆品或是护肤品,亦或是贴满了水晶颗粒的手机外壳,可能你就在挑选礼物的时候犯了错误;试想,拿到礼品的是男性,他们拆开礼品的时候会多么尴尬?所以,无论男女都能用的礼品,才是王道。如果你在礼物上写明白了一定送给谁,那么性别限制就可以不用考虑其中了。

超越普通人审美观的物品做礼物

如果自己亲手制作一个手工艺品送给他人,是不是非常有成就感?是的,但是这条并不适用于圣诞礼物;如果你画了一幅抽象派的油画,如果你用毛线编织了一条颜色鲜艳的围巾,如果你亲手制作了一个木头或是金属的制品;这些东西最好还是不要变成圣诞礼物,因为接受礼物的人拆开后第一眼不能认出的东西,会让对方相当的尴尬。

实用但是没有过节气氛的物品做礼物

华人挑选礼品,总喜欢以“实用”为主,这本身没有错误;可是圣诞节是新西兰社会一年到头最大的一个节日,送出的礼物没有点过节气氛,似乎会让人比较失望。例如一个上课使用的笔记本,或是一个暖水瓶,甚至是一个微波炉;接受礼物的人会觉得,嗯,这个东西特别好,特别实用,但是,跟圣诞节有什么关系?收下礼物的人,高兴中会有一点点的遗憾的感觉,所以,尽量避免这类的礼物。

特定商家的优惠券做礼物

新西兰的很多商家,都会推出自己的优惠券,例如买一送一、或是40% OFF的折扣券,这些东西,并不适合作为圣诞礼物送给他人。因为本身这些东西就是可以免费获取的,另外,例如你送给他人一张50%的按摩优惠券,可是对方实际上从来不去泡温泉不去MASSAGE,那么拿到这个礼物会让人微微不快。而且你送礼的时候、省钱的心情,已经路人皆知了。

礼尚往来之风自古有之,在挑选圣诞礼物的时候,发挥自己的创意,让接受礼物的人开心,是最关键的;新西兰社会风气比较淳朴,赤裸裸的金钱做为礼物并不能让对方感觉到圣诞的气氛,而有时候“千里送鹅毛”,却“礼轻情意重”;生活在新西兰的华人朋友们,不妨开动脑筋,让你的礼物,为新西兰夏天的圣诞节,增添更多欢乐的气氛。

转载请注明:看新西兰 » 新西兰圣诞节礼物的小禁忌

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址