奥克兰人将迎来三周“自来水危机”,建议每人每天减少用水20升

分享
aucklanders-urged-to-reduce-water-usage-following-floods-20170310

奥克兰自来水公司(Watercare)前日呼吁:奥克兰人未来三周建议每天、每人减少用水20升。为什么要这样做?这是因为负责半个奥克兰的自来水的供给都来自于周边 Hunua 山脉中的四座水坝中,而这四座水坝则在近期的大暴雨过后成为洪水泛滥的“重灾区”。洪水泛滥带出的淤泥和水坝底部沉淀物给水处理厂带来了不小的压力,全城最大的自来水处理厂 Ardmore 自来水处理厂昨天的水处理总量只有平时每天水处理总量的一半;这座自来水处理厂:Ardmore 每天都要负责给Pukekohe、奥克兰南区、甚至最北到达Waiwera的地区供应自来水。

aucklanders-urged-to-reduce-water-usage-following-floods-20170310

image source: pixabay.com

奥克兰自来水公司表示,这种状况将一直持续到本月月底才会得到缓解。实际上,给奥克兰供应自来水的水处理厂一共有五家,其中一家在Waikato,另外一家在Huia,而这两家目前也已经在满负荷运转了。尽管如此,奥克兰自来水公司表示此项呼吁并不要求强制执行。

下面是一些节水小贴士,大家共同帮助自来水厂缓解压力:

  • 每天少洗两分钟澡:全家省水16升;
  • 每天刷牙时关上水龙头:全家省水4升;
  • 每天不用马桶冲垃圾:全家省水7升;
  • 洗碗机尽量装满后,再行开启
  • 洗衣机每次尽量满载洗衣物
  • 减少花园灌溉用水
  • 不要用自来水冲刷汽车,最近下雨,用雨水洗车吧:)
本文授权转载自新西兰先驱报中文网,原文地址 www.chinesenzherald.co.nz/news/new-zealand/aucklanders-urged-to-reduce-water-usage-following-floods/

阅读更多

新闻早报 | 新西兰OCR预计升至3%,ANZ下调房价预测至2027年中

新闻早报 | 新西兰OCR预计升至3%,ANZ下调房价预测至2027年中

新西兰储备银行今天下午2点公布官方现金利率(OCR)决定。OCR目前为2.75%,经济学家普遍预计利率还会提高。油价上涨推高生活成本,也让央行更难判断通胀压力会持续多久。 汽油价格上涨19.1%,通胀仍高企 截至9月的一年里,新西兰通胀率从4.1%降至3.7%,仍高于储备银行1%至3%的目标区间。 汽油价格上涨19.1%,是通胀的最大推动因素;电费上涨9.3%,地税费率上涨6.2%,国际机票上涨12.5%。 统计局指出,即使汽油价格没有变化,通胀仍会高于目标。 Kiwibank首席经济学家Jarrod Kerr主张尽早把OCR提高到3%,随后暂停一段时间。 他认为,明确利率方向有助企业决定是否投资、借款或招聘。 奥塔哥大学经济学副教授Dennis Wesselbaum则表示,如果通胀上升主要来自汽油等价格冲击,央行可以先让此前的紧缩措施发挥作用,再根据新数据评估。 房主或面对第三次加息,生活成本压力未减 Stuff报道,央行预计将把OCR从2.75%提高至3%,这将是连续第三次加息,距离大选不到两周。

By kannz.com