KANNZ

看新西兰网站管理员,负责发布新西兰中文新闻和搜集新西兰百科知识,是个勤劳的好同学。

KANNZ
nz-to-block-traveller-from-China-mainland-20200202

新西兰新闻

新西兰政府宣布短期中国旅客旅行禁令

新西兰政府于2020年2月2日宣布,对来自中国大陆的旅行者实施暂定临时14天的旅行禁令,从2月3日0时开始,除去持有新西兰护照、新西兰PR(永久居民)、新西兰居民签证的以及直系亲属以外,其它来自于中国大陆、或者在中国大陆转机过的旅行者,将被临时禁止入境新西兰。 另外,公众交通工具的机组人员(飞行员、空姐、航空安全员)如果全程配备了个人防护设备,则也可以豁免,入境新西兰。 该禁令主要是为了保护新西兰境内居民,以及从新西兰转机可前往的、其它太平洋岛国居民的安全。 新西兰的这个旅行禁令是短期的,目前暂定14天有效(两个礼拜),并且根据中国大陆疫情的发展情况,每48小时进行一次评估。 旅行禁令简要内容包括: * 2月2日(新西兰时间)之后离开、或者过境中国大陆的旅行者,将被临时禁入新西兰 * 2月2日(新西兰时间)当日抵达新西兰的旅客(任何国家的护照持有人),将接受严格的入境检查,确认身体无恙才可入境新西兰 * 从境外返回的新西兰公民、永久居民和其直系亲属,可入境新西兰,但入境后必须隔离14天 通知很突然,内容很劲爆,后果影响很多人,为了平衡大家的情绪,配一个稍微柔和点的图片

By KANNZ
egg-hen-daily-feed-intake

新西兰知识

新西兰蛋鸡养殖业每只鸡日消耗饲料是多少?

新西兰的蛋鸡养殖业相对于这个国家的人口总数而言,还是非常发达的,鸡蛋供应做到了自给自足。新西兰主要饲养的蛋鸡是“Brown Shaver”这个品种,相对于其它品种而言,这种蛋鸡体型较小节省养殖空间,下蛋/饲料比例高,喂养容易。 本文是个冷百科,那就是,新西兰的蛋鸡养殖业,每只鸡日消耗饲料是多少? 蛋鸡,从刚刚孵化到开始能够下蛋,通常需要18周的时间,在32周左右,蛋鸡达到一生中产蛋效率的最高峰,每周能产6-8枚鸡蛋,并且这种产蛋能力可以持续65-68周左右;从68周后,蛋鸡开始“下坡路”,直到80周左右饲料/产蛋比就不划算了;这时候,蛋鸡很可能被宰杀,变成“老鸡”销往市场(比普通的肉鸡便宜得多)。 在从小鸡向产蛋高峰期的饲养过程中,新西兰的蛋鸡需要 100-105 克每天、每只的饲料量,到达产蛋高峰时期,需要大约120-140克左右的每只、每日消耗量。 如果一个养蛋鸡的农场,有一万只存栏的鸡,那么每天的平均日消耗量就是一吨饲料左右。

By KANNZ
stop-being-politically-correct

新西兰知识

新西兰媒体中常见的 Stop Being PC 什么意思?

新西兰是一个言论开放的国家,在各式各样的媒体上,都可以讨论从国家大师、到明星八卦、阿猫阿狗类的话题,而且有些情况下,主持人与嘉宾之间,或者是网友之间的讨论激烈、措辞火爆。互联网喷子在新西兰当然也是存在的,不过风气比国内要好很多,绝大部分话题都是摆事实讲道理碰撞观点,而很少有人身攻击、论人不论事的情况。 不过呢,西方的言论开放也有它们自身的尺度,在遇到一些需要“政治正确”的话题(例如同性恋、种族、女性、弱势群体等等)的时候,回答或者讨论起来,就要比较谨慎,不能够“撞红线”。 这时候,如果一些人看起来欲言又止、唯唯诺诺、有观点却又忍隐不发,就会有另一方来调侃对方 Stop Being PC。当你刚看到这种话的时候,可能一惊,心说“这是什么鬼东西”,Stop Being PC ?别做个人电脑(Personal Computer)?完全不理解啊。 其实这里是个常用语,既可能出现在电视和收音机电台的辩论中,也更有可能出现在论坛或者是社交媒体之上。

By KANNZ
china-kids-stay-home

新西兰新闻

病毒肺虽难调理终可愈,玻璃心看似透明却难医

最近一周,无论是祖国大陆的华人,还是生活在新西兰和澳洲的华人,都会尽量的“深居简出”,毕竟心中都紧张,谁也不知道你旁边站着的是不是一个四处喷射的“毒王”呀~于是猫在家里刷手机,变成了2020春节 最无趣的风景。 站长是个生活在新西兰的闲散人等,自从武汉市的非典疫情以来,实时关心却少有在网站和公众号上传播新闻和数据,偶尔写了几篇关于新西兰医疗系统的知识,来刷刷存在、蹭蹭热度,也就罢了。 宅,就容易无事;无事,就容易生非。社交媒体上,真相共数据一色,谣言与批判齐飞;当然,大部分都是肉眼可见的真假立判,但昨天,澳洲华人群和朋友圈中传过来的一篇文章,让站长坐不住了,觉得应该写一下, 以正视听。 始作俑,是澳洲 每日电讯报的头版标题。 一篇公号将其描述为“种族歧视”,大体的意思就是,澳洲是个种族歧视严重的地方,资深白人“右棍”默多克旗下的传媒借题发挥,扇动澳洲不明真相的群众,来排华,隔离所有华人的小孩;并且煞有介事的说,stay home 可以被解释为“

By KANNZ
pneumonia-travel-insurance

新西兰旅游

新西兰保险公司提供的旅游保险覆盖肺炎治疗吗?

如果你是新西兰的居民或者公民,亦或者你长期生活和工作在新西兰,当你外出旅游或者探亲访友、进行短期公务的时候,通常建议大家都要购买一份短期的旅游保险,旅游保险不仅能够保障你在旅途过程中出现的行李、财物丢失、或者是证件丢失、航班延误引起的连锁改签费用等等,另外对于旅行者自身出现的医疗状况或者遭遇意外也能够进行足够的赔偿。 如果是从新西兰前往其它国家,遭遇交通工具的事故产生外伤需要手术等等这样的“医疗”问题自然是不在话下,那么,如果在境外感冒了,甚至得了肺炎,住院产生了不小的医疗账单,新西兰的旅游保险会 cover (保障)吗? 答案是肯定的。 如果只是小病,例如感冒、拉肚子,你自己从街头买了点药物吃了,自愈了,那也就不用找保险公司来替你报销了。但是如果遭遇了重大疾病,比如说,不小心重症感冒感染了肺炎、或者是感染了严重的肠胃系统疾病必须去医院进行住院治疗,甚至进入了 ICU (重症监护病房),那么无论是哪个国家医疗账单都会是“天价”的,所以这个时候旅游保险就会显示出它的“威力”来了,放心的治疗直到身体完全康复,你都不需要担心有任何财务上的负担,必要的时候,保险公司会采取“一张支票”直接

By KANNZ
china-mainland-travel-advisory-20200129

新西兰新闻

中国驻新西兰使馆提醒注意防范新型肺炎疫情

近期,湖北省武汉市出现新型冠状病毒感染的肺炎疫情,国内多个省份以及泰国、日本、韩国、美国、越南、新加坡等国家也出现确诊病例。 中国驻新西兰使馆提醒近期来新中国游客,注意根据自身健康状况合理安排行程;入境新西兰时,认真阅读入境口岸提供的健康建议卡,如实告知本人健康状况及旅行、居住史等情况;如在新旅行期间有发热、咳嗽、气促等症状,请立即致电新紧急救护电话或免费健康热线(Healthline),并遵嘱采取下步措施。同时,提醒近期计划回国的中国公民如无特殊需要,暂时请勿前往武汉及周边等地区。 新西兰免费健康热线:0800 611 116 中国外交部全球领事保护与服务应急热线:+86-10-12308、+86-10-59913991 中国驻新西兰使馆领事保护与协助电话:04-4995022(新境外拨打方式为+64-4-4995022) 以上内容转载自中国驻新西兰(库克群岛、纽埃)大使馆网站官方通知内容,原文地址 http://www.chinaembassy.org.nz/chn/lsfw/t1736014.htm

By KANNZ
wheel-clamping

新西兰知识

新西兰法律:车轮被锁,罚款不得超过100纽币

新西兰的大城市和旅游热门景点都是车位比较紧张的地段,又因为新西兰是资本主义国家,所以很多车位实际上都是“私人拥有”的而非“公众财产”。所以,如果不小心把自己的车子停在了错误的位置,就有可能被人家“锁车轮”,并且贴上小条在车窗上告诉你“给钱,才能开锁”。 曾几何时,一些在热门地点的商家,每周“锁车轮罚款”的收入,比自己的生意利润都要高,好事不出门坏事传千里,渐渐的很多商家都开始动了歪心思,把罚款提升得越来越高,反正,“我的地盘我做主”,罚款的金额我说了算,谁让你停在了我的领地上呢?可能奥克兰的华人朋友对于奥克兰的中国总领事馆停车场的“锁车人”那是胆战心惊吧,真的是停错了车位,三分钟就上锁了的感觉,而且解锁费用150,200,300简直是随便喊。 不过新西兰政府已经在今年的一月份正式实行了新法律,专门针对锁车轮而出,可能这是全世界都比较少见的专门对于锁车轮出台的法律吧。该法案叫做《The Land Transport (Wheel Clamping) Amendment Act 2019》虽然也是个修正案,但它依然是法律哦。在该法律文件中,规定了:

By KANNZ
coastline-length-of-nz

新西兰新闻

新冠肺炎疫情将影响新西兰旅游业游客数量和收入

中国大陆游客是新西兰排位第二名的客源地,每年有三十多万的游客从中国大陆来到新西兰这个美丽的国家。近几年,新西兰也越来越把旅游产业当做自己经济的核心支柱之一来向全世界的旅游市场进行推广,并且期待在2020年能够达到将近40万的中国大陆年游客数量。新西兰的旅游业产值目前占到新西兰“出口”产业年总值的20%,并且还在继续上升中。 不过,突然发生的新冠肺炎疫情让新西兰的旅游业者有点头大,好不容易才有半年的旅游高峰期,却出现了不少的退票情况,或者游客不能到位的问题。一些核心景区的运营者表示,他们的游客数量预计会减少每个月一千人以上,而这一千人恰恰都是在中国传统的农历新年之际,来到新西兰旅游的“高价值”游客,消费能力很强。 2019年本来应该火爆的“新西兰-中国旅游年”就因为政治原因,游客数量比前一年不升反降,目前的统计数据只有33万而已;而2020年的开年更是把期待于政治因素放淡能够有修复性行情的新西兰旅游业者的心情又打击了一遍。 目前旅游业者心态比较积极的去应对,努力开发除了中国大陆以外的游客市场,并且期待今年的年中到年底期间,随着疫情的散去,可能中国大陆前来新西兰的游客数量会有一个爆发

By KANNZ

新西兰知识

奥克兰日,国际汇款能到账吗?

从中国大陆或者全球其它国家向新西兰的银行账户汇款,通常都需要2个工作日的时间才能到账。每逢休息日或者公众假期,则会“顺延”到下一个工作日才能在你的新西兰银行账户上看到这笔钱“抵达”。 那么,在奥克兰日这样的地方假期,国际汇款能够到账吗? 答案是,通常都会到。 这是因为,负责审批转账的是惠灵顿的新西兰内政部的反洗钱部门。在新西兰,要执行严格的反洗钱法,尤其是国际大额汇款,那都是由新西兰内政部负责“审批”的,而这个审批的流程,可不是自动化的,说出来你都可能不相信,绝大部分的国际汇款的审批,都是人工的;内政部不审批,接收行都“看不到”自己应该收一笔钱;除非是纽澳之间,汇款额度相对小的,才会由系统自动“放过”。 新西兰的各大商业银行的官方声明通常都是说,国际汇款2个工作日到账,如果超过十个工作日还没有到账,需要收款人来联系发出银行,看看是“卡”在什么地方了。站长的个人经验是有些情况下一个工作日就到账了,大部分情况是两个工作日,澳新之间同天、或者下一个工作日肯定就到账了;中国大陆过来的国际汇款到账时间就会稍长,不过中国大陆居民个人每年最大一笔也超不过5万美元(国内的外汇管制),换算成纽币

By KANNZ
nzd-usd-cny-rate-analysis

新西兰新闻

1月27日-1月31日新西兰元走势预测

上周人民币对美元的汇率有小幅度的下跌,纽币兑美元的汇率则非常平稳几乎没有波动,走出了“心电图”的分钟级形态。其中,纽币兑美元开盘于 0.6610,盘中最高点在 0.6625,最低点在 0.6580,振幅也就30点,换算成百分比只有 0.5% 左右,非常之小。 上周金融市场没什么大事,倒是武汉的疫情让中国人民的农历新年完全没有过好,而且让全球卫生系统的聚光灯也关注到了这个引起非典型肺炎的冠状病毒之上;目前澳洲有4例输入型的确诊病例,新西兰还没有,可能真的像新西兰的国歌歌词一样吧,God Bless New Zealand。 疫情冲击最厉害的就是中国大陆的股市,上周中国股市的表现非常不好,顺带把香港的股市也拉下去了,全球金融市场的风险指数在病毒感染的影响下略有上升,黄金、日元、瑞郎等等避险类的可交易产品都由于避险资金的买入而产生一定的涨幅,涨幅并不大;原油价格大幅度下跌,大概是因为预计到中国大陆这个燃料消耗的大国由于可预见的人员流动急剧放缓将导致燃料油消费下降吧,投机资金做出的反应速度真是非常快,平多仓而后反手卖空。 下周,新西兰的议会就基本上要“开张”了,各类型的政策、包括移民的、

By KANNZ
tamiflu-oseltamivir

新西兰知识

新西兰治疗重症病毒流感的药物 Tamiflu

新西兰的医疗系统应对流感通常使用“多喝水、多休息、退烧药”的组合疗法,在出现细菌性感染的时候家庭医生会开抗生素;但是对于病毒性的流感,尤其是重症流感,药物不多。新西兰的医疗系统在若干年之前引入了全球目前为数不多的抗病毒感冒的药物之一,Tamiflu,也就是华人更熟悉的名字“达菲”(也有翻译为“特敏福”)。 Tamiflu 的有效成分是 Oseltamivir (奥司他韦),这是一种作用于神经氨酸酶的特异性抑制剂,其抑制神经氨酸酶的作用,可以抑制成熟的流感病毒脱离宿主细胞,从而抑制流感病毒在人体内的传播以起到治疗流行性感冒的作用。 新西兰与全球其它西方国家的医疗系统对于达菲的使用方法相同,就是建议在感染症状发生48小时内用于有并发症或者并发症高危的人群;而不是给予一般的病毒性流感患者(期待自愈就好了)。 根据达菲的制造商罗氏在对其药物的宣传中提到,在24小时内服用达菲的患者,病程会缩短30-40%,病情会减轻25%,并且达菲可以作为预防用药物,让流感病毒暴露者能够到达80-90%的保护率(引用自维基百科)。 Tamiflu 在新西兰是处方药,必须从医生那里得到处方后才能购买。达菲

By KANNZ
panadol

新西兰知识

新西兰的医疗系统如何应对肺炎?

肺炎是人类的重大疾病之一,也是生命杀手,绝大部分肺炎都是由于细菌感染引起的,所以百年前“要人命”的肺炎目前在现代西药抗生素的治疗下,已经能够被很好的控制。作为西方医疗体系不错的国家,新西兰的公立医疗系统自然也在全球出现肺炎卫生危机的时候会被各类公众号们“科普”,不过站长作为生活在新西兰多年的人,这几天看了一些蹭热点的新西兰无节操公众号后,觉得必须写一个百科知识告诉大家新西兰的医疗系统是如何应对肺炎的以正视听,别被忽悠了。 首先,肺炎,英文 Pneumonia,别看一堆公众号小编写的文采飞扬引经据典的,能正确读出来这个词的发音的,就没几个。记得,第一个字母 p 不发音,读起来类似于 nyoo·mow·nee·uh 中文音译就是 “牛谋尼亚”重音在前后面的“尼亚”轻轻读。 其次,细菌感染的叫做肺炎,病毒感染的叫做非典型肺炎,英文 Atypical Pneumonia;读音是 ei-ti-puh-kl nyoo-mou-nee-uh 。和本地人要是想谈论一下目前的疫情,那么这个“非典型肺炎”一定要记得住怎么发音。 再次,一堆公众号在批评国内的公共卫生系统如何应对不力、

By KANNZ