KANNZ - 看新西兰 (Page 259)

新西兰知识

如何携带阿猫阿狗进入新西兰

宠物是人类忠实的伴侣，如果因为在海外生活、求学、工作而与自己心爱的宠物远隔万水千山，实令很多人牵肠挂肚思念不已。能不能把宠物从国内带到新西兰，与自己团聚呢？答案是可以的，只要您的宠物达到新西兰的动物健康标准，并且不会对新西兰的本地生物产生物种侵害即可。下面，看新西兰网站以最常见的宠物–猫和狗，举例说明如何让它们到新西兰陪伴您的人生。 image source: google images 携带猫狗进入新西兰如果您希望将宠物携带入新西兰境，那么您的宠物必须达到新西兰的动物健康标准。这个标准因宠物的种类、和原居国家而有所不同。新西兰负责宠物检疫的机构是MPI也就是初级产业部，这个部门负责制定宠物的进口标准、以及防止疾病、害虫和对本地物种有侵害的动物进入新西兰境内。想成功携带宠物进入新西兰境内，您需要： * 阅读MPI初级产业部对于宠物制定的健康标准IHS(Import Health Standard) * 查看您所携带的猫狗种类是否在允许的列表之中 * 找一家负责任的宠物国际运送中介帮助您（非必须） * 预定经过MPI认证的动物检疫隔离机构（猫狗入境新西兰需要在指定

新西兰知识

每日膳食摄入参考标签DI

不知道您注意过没有，新西兰超市中销售的每一份食品上，都会有一个标记，通常上面会有一个DI的字样，下面有一个百分比值。这个标签，实际上是一个关于这件食品的每日摄入量参考指南标记，DI是英文Daily Intake的缩写；该标记主要用于让消费者能够在最短时间内了解该食品每日的健康摄入量。 image source: google images 人类的日常饮食主要以几个大类型的营养物质组成，但是DI值并非一个“营养大全标签”，而只关注于以下几个方面： * 热量Energy，通常标记为“千焦”或是“大卡” * 脂肪Fat，单位是“克” * 饱和脂肪Saturated Fat，单位是“克” * 糖Sugars，单位是“克” * 钠Sodium（来自于食物中的盐分），单位有些是“克”有些是“毫克” * 蛋白质Protein，单位为“克” * 碳水化合物Carbohydrates，单位是“克” 标签主要分成三个部分，第一个部分指明是热量、脂肪、蛋白质、盐等物质在每份食物中的数值，

新西兰知识

新西兰免费流感疫苗接种人群

很多人把感冒都不当做生病，认为休息一下、喝点热水、扛一下就过去了；虽说流行性感冒看起来像是“小病而已”，但实际上流感并非感冒而是一种可能引起严重后果甚至致命的流行性疾病；如果您在新西兰得过流感，就知道新西兰不少种类的Flu比国内的流感威力强大很多，持续的高烧、浑身骨头酸痛、头疼欲裂、浑身无力等等症状都会让您对新西兰的流感产生挥之不去的阴影。 image source: fightflu.co.nz website 新西兰每年的流感季节是初冬到初春这一段时间，由于此时天气不稳定、气温变化大、经常下雨，很多人都会因为抵抗力下降而被传染上感冒；而又由于这段时间没有公众假期、不得不上班、上学，所以很多人都“带病潜伏”在您的周围，乘坐公交车、去超市购物、在办公室上班、在教室上课，只要是人群密集空气不太流通的地方，“中招”的可能性很高。由于新西兰的流感对于某些人群能够产生非常不好的后果，所以新西兰政府大力推行流感季度之前的“流感疫苗接种”制度，而且，为了让高风险人群能够得到接种以免罹患流感后对公共卫生福利系统产生更大的压力，新西兰政府对于很多特定人群都推行“免费流感疫苗接种”，这些人群包括

新西兰知识

KiwiSaver投资的基金种类有哪些？

KiwiSaver是新西兰人的养老基金，每个参加KiwiSaver计划的新西兰居民都可以自由选择由哪家金融机构来负责托管您的养老金，同时您也拥有权利要求基金公司为您调整KiwiSaver的投资组合。那么，您知道目前新西兰的养老金，都能够投资什么样的基金种类吗？它们的英文名称又是什么呢？下面看新西兰网站带您了解一下最常见的KiwiSaver投资的基金。 image source: google images KiwiSaver投资的常见基金种类 KiwiSaver作为新西兰的退休基金，同时也是国家“背书”的、关系到社会民生的资本，自然不会让您随便投资一些风险极大的金融资产，目前而言，您的KiwiSaver不论在哪家基金公司，它们基本上都允许您自由组合您的投资标的，并且最常见的可投资目标有： * Cash Fund/Defensive Fund，货币基金（防御型基金），最稳妥的基金，投资标的为银行定期存款、各种保本理财和最高信用级别的债权；绝对保本，但是也不要希望有什么高收益；在国际金融环境不稳定的情况下投资这种基金最为保险 * Conservative Fund，保守型基金

新西兰新闻

新西兰新国旗项目Flag Consideration Project

新西兰的国旗与澳大利亚的十分相似，很多时候两个国家的国旗让许多外国人、甚至是澳新两国的居民都一眼难辨；所以，最近几年新西兰政府一直新西兰国家党的主导下进行一个“更换国旗”的项目，目前这个项目已经收集到了许多的新设计，有些传统、有些现代、有些变化不大、有些略感无厘头。新西兰是民主国家，与国家和人民相关的许多项目，都需要经过公投和讨论；新国旗也专门设置了网站，让大家来在线投票，选出您最喜欢的新西兰国旗样式。政府希望新西兰新国旗的设计理念，能够包括和体现出：平等、自由、尊重、自豪、和平、绿色、公正、诚实、历史、使命、传统、民主、爱、环境、关怀、社区、文化、英联邦、毛利等等。当然，不可能所有的这些都能够在一个设计中体现出来，但是能够包容越多元素的设计，就越会得到公众的肯定。新西兰政府目前已经把比较“靠谱”的新国旗设计稿都上传到了专门的网站https://www.flag.govt.nz上，

新西兰知识

明线规则Bright-line rule

新西兰法律的制定过程非常复杂而漫长，很多法律从提出、讨论、初稿、完善、修改、公布、接受反馈等等，单位都是由“年”甚至是“十年”来计算的。如果您对新西兰的法律（亦或是西方的法律制度）感兴趣，那么会经常看到一个英文词组，bright-line rule，翻译成中文，就是“明线规则”，它是什么意思呢？ image source: google images 明线规则bright-line rule bright-line rule，也可以称作是bright-line test，它翻译成中文的意思是“明线规则”或是“亮线规则”，通常出现于法律的方面。它是一个明确的规则或者标准，受到客观的因素干扰很少，基本上不会有可以“讨论”的空间或者这种可讨论空间很少。一个“明线规则”制定的目的是为了在法律的适用范围内，造成一个可以预见的、永远一致的结果。明线规则bright-line rule的反义词，

新西兰知识

厄尔尼诺现象如何影响新西兰的气候？

身处地球村，世界上没有任何国家能够在全球气候异常的时候“独善其身”，新西兰作为地处世界偏僻角落的小岛国，由于陆地的周围全由海洋所包围，所以更加惧怕剧烈天气异常对这个国家的生态和农业带来的巨大影响。厄尔尼诺现象是一种准周期性的气候类型，大约每五年发生一次，其主要现象是东太平洋赤道区域的海面海水温度上升以及西太平洋赤道区域海面上高气压的生成。 image source: google images 厄尔尼诺现象是一个简称，其全称是“厄尔尼诺-南方涛动现象”，英文名称是El Niño-Southern Oscillation，简称为“ENSO”。也许您在国内关注新闻的时候经常看到，厄尔尼诺现象如何影响了国内的天气以及造成了农作物的减产。来到新西兰后，您知道厄尔尼诺会给新西兰带来什么问题吗？厄尔尼诺现象对于新西兰气候的影响对于新西兰而言，厄尔尼诺现象发生的年份，新西兰的夏季西风更多，这让新西兰的东海岸变得干旱，而西海岸地区则容易产生洪涝灾害；而在新西兰的冬季，则会吹来更多的南风，带来南极附近的冷空气，让新西兰陆地和附近的海洋变得更冷；在春秋二季则会让新西兰常常吹起西南风。简单

新西兰知识

新西兰芋头Taro

芋头是一种富含淀粉、纤维素、矿物质和维生素的块茎类的蔬菜，全世界有很多种芋头，我们在中国大陆菜市场中见到的往往都是个头比较小，味道香甜的芋头；而在新西兰，芋头则多见于跳蚤市场、华人超市和专门的蔬菜商店，个头比中国大陆的芋头大好几倍，而味道和香气则比不上国内的芋头美味。 image source: google images 芋头的英文名称是Taro，它也有很多的别名，例如Talo、 Dalo等等。新西兰并没有商业化大规模种植芋头，因为新西兰本地的白人并不怎么食用芋头。新西兰的芋头是几百年前，由太平洋岛民们漂洋过海携带而来的，而食用芋头的族裔主要是生活在新西兰的太平洋岛民裔和亚裔人群。新西兰的芋头味道并没有国内的好，口感不算绵软、味道也不算香甜、气味更是远不如香芋。不过新西兰的芋头胜在“个头大”，市场中销售的芋头往往每个都超过一公斤，够全家人吃好几顿的。新西兰的芋头是一种很健康的食物，每100克芋头含有150卡左右的热量，1.5克蛋白质，1.5克脂肪，还有30克左右的碳水化合物，以及4克的膳食纤维；另外，新西兰芋头还含有钙、锌、铁等多种矿物质以及维生素C、E、B6等等。处理芋

新西兰知识

新西兰工资税PAYE

无论您是新西兰的打工一族，还是作为资方的老板们，有一个专用英文名词您一定需要了解，它就是PAYE。PAYE是四个单词Pay As You Earn的首字母缩写组合而成的，中文含义就是“工资税”，也可以被理解为“所得预扣税”。实际上英文的字面解释反而更直白一些：挣钱了，就要交税。 image source: google images 新西兰工资税PAYE介绍人只要出生，就逃不过两样东西，逝去以及税务。在税务严谨的西方社会，更是如此；而新西兰，也不例外。绝大部分生活在新西兰的居民，都是打工者，通过自己的辛勤劳动，从雇主那里获取应得的收入。新西兰是高福利的国家，高福利意味着新西兰政府需要大量的资金来支撑这个福利体系的正常运转，除了商品和服务税GST以外，工资税也是新西兰政府最重要的税务来源之一。对于打工者而言，工资是您唯一的、或者说是最主要的收入来源，那么，为了得到这笔收入，政府会提前从中抽取一部分，作为您的工资税收缴；到手的部分，已经是税后的数额了。那么，PAYE由谁负责缴纳呢？实际上它是雇主的责任，雇主对于任何员工的雇佣，都会提前将报酬写入合同之中，但这个报酬的数额是

新西兰知识

新西兰学校“粉红日”Anti-Bullying Day

每年新西兰的中小学都有一个特殊的日子，粉红日。这一天，所有的学生，无论是男孩子或是女孩子，都要穿上粉红色的衣服，戴上粉红色的饰物。西方社会对于孩子成长过程中的“性别意识”非常看重，小女孩穿粉色、小男孩穿蓝色，基本上是不可打破的规矩。但为什么偏偏这一天男孩女孩们都要穿同样的粉色呢？ image source: google images 粉红日Pink Day(反欺凌日Anti-Bullying Day)简介粉红日的英文名称是Pink Day，这是由于在当天学校中的孩子们都要身着粉色的衣服或饰物，由此而来。而穿成这个样子，主要是为了支持“学校反欺凌”运动，所以这一天更正规的名字应该叫做Anti-Bullying Day。在新西兰的中小学，Bully（欺负、欺凌、欺辱）这个词是非常严重的词，通常孩子们之间发生了打闹，老师们绝不会因为一次两次的孩子们之间的不愉快而下定义为“Bully”，因为这会影响到学校如何对欺负他人的孩子进行处理的问题。但是，有人群的地方就有欺凌，这是不可避免的事实，哪怕人群是由孩子们组成也是相同的。年长的孩子欺负年幼的、男孩子欺负女孩子、壮实的孩子欺负瘦弱

新西兰旅游

新西兰旅游景点凯库拉小镇Kaikoura

新西兰南岛坎特伯雷地区的东北角，坐落着风景如画的凯库拉小镇，它是最负盛名的南岛旅游景点之一。凯库拉小镇的英文名称是Kaikoura，而起毛利语名字很长很长，Te Ahi Kaikoura a Tama ki te Rangi；实际上，英文名就是长长的毛利语中的“抽取”出来一个字形成的。 image source: google images 凯库拉Kaikoura简介凯库拉位于新西兰南岛坎特伯雷地区的东北处的海滨，向东就是广阔无垠的太平洋，向南距离南岛最大城市基督城180公里。凯库拉是一个名副其实的小镇，全镇居民只有2000人左右，而且连年呈现人口下降的趋势。如果单讲凯库拉小镇，它的面积并不大，只有不到7平方公里；但是如果计算Kaikoura District（行政区域）的话，那么它可是不小，有2000平方公里之大。凯酷来小镇之所以闻名于南岛旅游是因为它有各种各样的与海洋相关的旅游项目，包括海上观赏鲸鱼、海豚、海豹，亦或是坐在餐馆之中品尝美味的龙虾大餐。为什么要在这里品尝龙虾呢？因为龙虾捕捞业是这里的经济支柱之一，纯净无污染的海水之中，最新鲜产出的龙虾是很多旅客都无法拒绝

新西兰知识

新西兰巴士公司NZ Bus

新西兰最大的提供公共汽车服务的公司叫做NZ Bus，它的“曾用名”是Stagecoach New Zealand。NZ Bus的总部设在新西兰首都惠灵顿，其前身Stagecoach New Zealand成立于1992年；而这个“曾用名”实际上是从英伦那边漂洋过海而来的；在经过收购、并购、重组、被收购等一系列的变化后，最终命名为NZ Bus。 image source: wikipedia images NZ Bus主要在新西兰的奥克兰和惠灵顿地区提供服务，车队拥有超过1100辆大小不等的汽车，同时，奥克兰的轮渡服务Fullers Ferries也是由控股NZ Bus的同一家母公司进行掌握的。尽管是面向公众服务的公司，与新西兰航空、新西兰铁路公司等等不同的是，NZ Bus是一家私有公司而非新西兰的国企。它由新西兰最具有实力的结构化投资公司之一Infratil控股，是其全资子公司。在新西兰的不同城市，NZ Bus根据提供服务的不同区域，为车队各起了一些很容易记住的名字，例如： * 奥克兰北部地区，North Star * 奥克兰西部地区，Go West