标签：新西兰文化

KANNZ 31/05/2021

什么是 Te Reo Māori ？最近三年，这个词有高频率出现在新闻媒体上，政府公报上，乃至一些社区的宣传板和各地的公园中。很多华人朋友知道 Maori 指的是毛利人、毛利语或者毛利文化的意思，但是并不知道 Te Reo Māori 是什么。其实它...

KANNZ 27/05/2021

毛利语有些单词极长，但有些字却很短。比如说，在很多年前，毛利人的家族或者是部落，会一起居住在村庄中或者是山顶上并修建防御性的定居点；这种地方，毛利语就叫做“pā”，发音“趴”。 在毛利语中，pā 可以指任何村庄或者是防御性的定居点，但是通常指的是丘陵...

KANNZ 24/05/2021

新西兰是一个岛国，所以无论是近海还是远洋，新西兰一直与广袤的海洋有着不解之缘。毛利人当年划着小小船发现了新西兰，而欧洲殖民者则在几百年后用更先进的帆船把一船船的原材料、机械和先民，殖民到了新西兰的两个主岛上。有船、就有意外；船出现了意外，就叫做海难。...

KANNZ 20/04/2021

大部分移民在新西兰打工，为了挣得一份工资，过上幸福的生活，有时候打工一族也是要忍气吞声。新西兰的工作场所文化有不错的地方，也有阴暗的地方；更有些工作场所的文化，可能是相当负面乃至于“有毒”的。许多网络上的文章形容新西兰的打工环境怎么怎么好，站长只能说...

KANNZ 19/04/2021

在新西兰，如果你每天能够坚持阅读英文新闻，就会发现，英文新闻的记者和编辑们，经常会在自己的文章中加点拉丁词语；大概是舞文弄墨的人，日久厌烦，必须要改变一下白纸黑字的枯燥工作，也顺便向读者秀一秀自己的小文采。这就好比，中文文章里面，如果你不停的写“瀑布...

KANNZ 12/04/2021

新西兰海事博物馆位于新西兰最大的城市、千帆之都奥克兰的市中心海边位置，交通便利；新西兰海事博物馆是人们与海洋的故事得以保存、共享和探索的地方。 新西兰是世界上海洋最多的国家之一，每一位新西兰人的故事都与海洋密不可分，包括漂洋过海的移民、贸易等等，而海...

KANNZ 25/03/2021

新西兰人的俚语千奇百怪，而且还相当的与时俱进；对于华人移民而言，听得懂新西兰的英语发音就已经是个需要一两年来适应的过程了，要想张口说一嘴不错的英语，更要四五年甚至十年二十年的时间；不过呀，语言是个渐进的过程，偶尔跳跃式的学习一点粗俗有趣的俚语，在适当...

KANNZ 16/03/2021

你愿意住在墓地旁边吗？你愿意投资墓地旁边的住宅吗？相信热爱“炒房”的华人，在新西兰听到墓地旁边的房产信息，也是要退避三舍的。哪怕是以忽悠见长，满嘴 “location, location, location”的华人房产中介们，提起与墓地做邻居的房产，...

KANNZ 09/03/2021

英联邦，Commonwealth，听着就是一股浓浓的财大气粗的味道，毕竟在单词中有 Wealth 这个单词的“加持”，让人觉得，这个由50多个国家组成的联邦，是不是继承了大英帝国当年的“日不落财富”，所以才这么叫的。新西兰作为英联邦的成员国家之一，虽...

KANNZ 10/12/2020

新西兰人的人均消费酒精量可是不低，这个国家平时比较寂寞，所以很多新西兰人爱喝上几口，无论是啤酒果酒，还是红酒和烈酒。新西兰新闻报道的各种酒驾、醉驾的事件层出不穷，道路上的酒驾事故也是不少，但是，这并不会影响新西兰人对酒精的热爱。每年快要进入夏季的时候...

KANNZ 08/12/2020

白胡子，红帽子，圆圆的肚子，带着礼物的老爷爷，就是圣诞节的标志性代表-圣诞老人。在新西兰生活，每到12月份，虽然是夏天的圣诞，依然可以各种遇到圣诞老人，不穿大棉袄，但也有红帽子。圣诞老人通常不太爱讲话，更喜欢发出 Ho Ho Ho 的笑声，英文的写法...

KANNZ 17/11/2020

新西兰有一些传统的英式英语的用法，比如说，对于未步入社会，十八岁以下的未成年的男性（我们统称为男孩），新西兰的英语可以为他们的名字之前加上一个“头衔 ”（title），也就是本文要介绍的 Master。 对于绝大部分华人朋友而言，Master 这个称...

KANNZ 09/11/2020

新西兰的毛利人喜爱纹身，其图案复杂，表达意义繁复，还能体现社会阶级。与其它国家地区将纹身刺青在身体上、腿部、手臂等处不同，新西兰的毛利人除了在这些地方有大面积的纹身外，还在面部进行刺青。脸部不同位置的图案传达着特定的信息，如社会地位、家族历史等。对于...

KANNZ 31/10/2020

Spirit，中文翻译做灵魂、或者是精神都可以，而新西兰正好在北岛的最北部，有一个独立的海湾，它的名字就叫做 Spirits Bay；其毛利文的名字是 Piwhane ；中文我们称其为“灵魂湾”吧。灵魂湾位于北岛北部的 Aupouri半岛尽头，向北，...

KANNZ 26/10/2020

在历史上，毛利人社会主要分为三个主要类别：rangatira（酋长及酋长家族血统），tūtūā或ware（普通人）和taurekareka（奴隶）；这是比较大体上的分级方法。有时，也将Tohunga（神父专家）作为一个单独的分组。 毛利人种学家彼得·...

KANNZ 23/10/2020

新西兰最早期的移民来自英国，所以，直到目前，新西兰欧洲裔白人中还有一种强调“British”血统的、隐形的自豪感。新西兰的定居者们（早期、New Zealand Settlers）认为，自己是被当时英国的 New Zealand Company 所“...

KANNZ 15/08/2020

新西兰有一份几年之前在市场上就买不到的、但又定期出版的报纸， 它是新西兰历史最悠久，权威性最高的报纸之一，《新西兰公报》New Zealand Gazette。 新西兰公报（毛利语：Te Kāhiti o Aotearoa），通常直接称为《公报》（G...

KANNZ 21/07/2020

新西兰国家图书馆，英语 National Library of New Zealand，毛利语，Te Puna Mātauranga o Aotearoa 位于新西兰首都惠灵顿。新西兰国家图书馆成立于1965年，由1920年成立的亚历山大·特恩布尔图...

KANNZ 20/07/2020

新西兰在一百多年前就发行了货币，由于纸质钞票的保存期限比较短，所以能够保存到现在的大多都是流通过的硬币；当然，纸钞和硬币如果未流通或者磨损很少，而且能有超过50年的历史，那就会是收藏市场上的抢手货了。 新西兰的收藏市场上，收藏家和爱好者们，使用一种比...

KANNZ 10/06/2020

全球正在经历疫情的冲击，随之而来的失业和种族问题也交错在一起，让2020年的地球变得非常动荡。那么，在新西兰的历史上，有没有严重的骚乱或者是暴动呢？历史上，有的，在1932年的秋天（新西兰在南半球，秋天是4-5月份），曾经在新西兰的四个主要城市发生过...