游走肺炎 Walking Pneumonia
KANNZ 2020-02-17
今天忽然看到一些海外华人媒体在报道来到新西兰的埃尔顿·约翰的演唱会因为他得了“非典型肺炎”而意外暂停和推迟，标题写的非常惊悚，再加上埃尔顿·约翰也是乐坛的传奇人物，所以文章由于标题的原因传播广泛，让大家不禁怀疑“是不是非典进入新西兰”了？ 其实不是的...
标签：新西兰医疗
新冠病毒的三种传播途径英文都怎么说？
KANNZ 2020-02-10
中国大陆的卫生部门前两天确认了新型冠状病毒可以通过空气传播，当然了，与声波和光在空气中的传播不同，病毒想要在保持活性的状态下，在空气中从一个地方传播到另一个地方，需要一个载体，也就是结合了空气中的一些东西后，形成了微粒，随风飘荡，这也就是“气溶胶”。...
新西兰治疗重症病毒流感的药物 Tamiflu
KANNZ 2020-01-25
新西兰的医疗系统应对流感通常使用“多喝水、多休息、退烧药”的组合疗法，在出现细菌性感染的时候家庭医生会开抗生素；但是对于病毒性的流感，尤其是重症流感，药物不多。新西兰的医疗系统在若干年之前引入了全球目前为数不多的抗病毒感冒的药物之一，Tamiflu，...
新西兰的医疗系统如何应对肺炎？
KANNZ 2020-01-24
肺炎是人类的重大疾病之一，也是生命杀手，绝大部分肺炎都是由于细菌感染引起的，所以百年前“要人命”的肺炎目前在现代西药抗生素的治疗下，已经能够被很好的控制。作为西方医疗体系不错的国家，新西兰的公立医疗系统自然也在全球出现肺炎卫生危机的时候会被各类公众号...
麻疹 Measles
KANNZ 2019-09-12
近日，新西兰境内麻疹患者极具增加，新西兰最大的城市奥克兰的患者已经突破千名。麻疹，英文 measles，是儿童最常见的急性呼吸道传染病之一，其传染性很强，在人口密集而未普种疫苗的地区易发生流行，2～3年一次大流行。 新西兰从国外制药公司进口了足够多的...
新西兰行动不便人士停车证明长什么样？
KANNZ 2019-09-09
新西兰是一个对行动不便人士很友好的国家，无论是各种无障碍的步道和商场设施，亦或者是为了行动不便者而设置的“残疾人停车位”（简称“残趴”），都让一些行动不便的人能够最方便的提升生活品质。 由于残疾人停车位（或者说，行动不便人士停车位）又宽大、又经常没有...
糖尿病患者到新西兰旅游可以买到注射的胰岛素吗？
KANNZ 2019-05-30
胰岛素，英文名称 insulin，是严重糖尿病患者的救星。对于血糖很高的人来说，口服药物已经不足以控制体内的血糖处于安全水平，所以外源性的注射几乎成了现代社会中、高血糖患者的每日必修课。 但是，作为一种活性物质，胰岛素须保存在10℃以下的冷藏器内，在...
新西兰婴幼儿常见疾病“第六病” sixth disease
KANNZ 2019-05-10
近几年是新西兰华人婴儿出生的高峰年，很多孩子的父母都是第一次面对小生命的呱呱坠地，而在养育的过程中又会遇到这样那样的情况，有些时候新西兰的医疗条件没有国内的好，加上言语不通、资源不足，造成孩子的家长会在小孩出现疾病的时候有些“束手无策”。 通常，婴幼...
新西兰流感引起的发烧使用布洛芬 Ibuprofen 还是潘拿多 Panadol？
KANNZ 2019-05-08
新西兰的流感季节从每年的5月份到9月份之间，由于这个期间阴雨连绵、气温偏低，并且北半球的夏季和南半球的冬季让一些国际旅客产生了季节交错，造成这几个月中新西兰感冒盛行。与东亚人喜欢在冬季戴口罩防止交叉感染的习惯不同，在新西兰可以说人们在公共场合的卫生习...
冬季到来之前提前注射流感疫苗
KANNZ 2019-04-27
新西兰的流行性感冒在冬季的时候很厉害，根据数据统计，每年每四个新西兰人中就有一人会患上流感，并容易通过咳嗽和喷嚏传播；另外，新西兰人的卫生习惯没有大家想象的那么好，站长见到过很多衣冠楚楚但是卫生习惯“惊人”的本地人，而且，新西兰人得了感冒以后反而更喜...
医学英语中 constellation of symptoms 什么意思？
KANNZ 2019-04-05
在新西兰生活肯定需要知道一些常见的医学名词和医学用语，这对于在身体出现状况的时候，能够读懂医生对你的健康描述非常必要。头疼脑热的小毛病自然对于华人朋友而言，吃点药扛一扛也就过去了，但是一些疑难杂症肯定需要找专业人士啦，不论是家庭医生也好，还是医院中的...
新西兰秋冬季节如何预防诺如病毒？
KANNZ 2019-03-25
Norovirus，或者简称 NV ，您知道是什么吗？如果的孩子在新西兰上幼儿园或者是小学，相信这个名词您应该了解，甚至您的孩子已经“中招”过几次了。这就是全世界引起非细菌性急性肠胃炎最常见的“诺如病毒”。 诺如病毒又称诺瓦克病毒，是一组形态相似、抗...
新西兰家庭医生收费速览
KANNZ 2019-03-23
人吃五谷杂粮，怎有不病之理；在新西兰工作生活学习，一年到头来很难避免头疼脑热的疾病困扰，如果疾病本身需要一些经验来判断和专业的药物来治疗，这时候家庭医生就是在新西兰的唯一选择。西方社会的医疗体系下，看一次家庭医生的价格并不便宜，新西兰最近几年的家庭医...
什么状态的签证可以在新西兰免费生孩子？
KANNZ 2019-03-04
新西兰这样人口比较少的国家，政府自然是鼓励多多生育的。持有新西兰居民或者公民身份的人士，可以享受新西兰政府的公立医疗系统提供的免费的产妇服务。基于人类的生理结构，目前只有女性才能够孕育下一代，所以这个福利自然是给女性的了。 正文开始之前，先普及一个小...
如何在新西兰处理猫抓伤
KANNZ 2019-01-22
新西兰没有狂犬病，所以万一被温血动物咬伤或者抓伤，是不需要打狂犬病疫苗的；最多，在伤口严重的情况下，需要缝合以及打破伤风疫苗。在夏季，新西兰的家猫和野猫由于天气热，所以经常会在室外游荡甚至窜到你的花园中、你的家里，而且夏季部分动物处于发情期，难免猫的...
新西兰夏季急性肠胃炎的起因、治疗与预防
KANNZ 2018-12-05
新西兰的食品安全问题不容忽视，因为根据站长的生活经验，新西兰人喜欢吃生食或者新鲜蔬果，而有些餐馆或者是快餐店看似清洁但是食品安全隐患并不少，尤其是夏天的时候食物容易产生腐败，故而可能造成食用者产生食品中毒和急性肠胃炎现象。 胃肠炎，英文 Gastro...
如何区分咳嗽是过敏引起的还是感冒引起的？
KANNZ 2018-11-28
新西兰的一日可能有“四季”，昼夜温差大，即便是夏天的夜里，可能也需要加上一件外衣才能够让身体避免着凉，否则就可能“冻感冒”。另外，新西兰的夏季正值北半球的冬季，国际人员的频繁交流也会把北半球正在流行的感冒病毒通过患病的乘客带入新西兰，所以在新西兰全年...
新西兰人每年最常使用的药物前二十名
KANNZ 2018-11-15
新西兰人看病吃药都有国家补贴，但是却不会出现中国大陆的那种过度医疗的问题，通常情况下，常见的疾病或者是慢性疾病，都可以从家庭医生的处方中得到合理数量的药物，而每一种药物病人只需要付5个纽币就可以。如果以家庭为单位，每年“抓药”的总费用超过100纽币，...
新西兰夏季阳光强烈，父母要警觉儿童中暑
KANNZ 2018-11-01
新西兰的夏天是美好的，而且贵在气温并不高。不过，气温不高是“体感温度”不高，躲在树下或者是水边自然是凉风习习，舒爽无比。但如果在太阳下行动，那么你就会体验到新西兰的夏天太阳的威力有多强大了。强烈的紫外线，以及随着光线而来的巨大能量，穿过新西兰上空原本...
体育运动几天后才发现受伤，还可以申请 ACC 吗？
KANNZ 2018-10-06
春夏季的新西兰，户外空气温度适宜，并且下雨较少，非常适合进行锻炼，许多人会在这两个季节穿上运动装备，锻炼身体。既然是体育锻炼，那么肯定要比平时更容易受伤；如果身体上受到的伤害比较严重，可能伤者马上就会去医院或者紧急医疗中心，所有的医疗费用都会由新西兰...