在奥克兰机场的多功能信息显示屏上，旅客可以了解到航班目的地、出发地、航班状态等信息。奥克兰机场方面希望，增加信息显示屏的多语言服务，能为海外游客提供更好的旅行体验。
机场零售和商业总经理Richard Barker说，新的多功能显示屏系统还将继续改善，未来可以提供多语言的服务。“70%的国际游客通过奥克兰机场进出新西兰，我们要确保他们拥有最好的第一印象和最后印象。”
Barker说，中国是新西兰第二大游客市场，因此中文顺理成章地成为机场新信息显示屏系统的首选外语。从周二上午开始，奥克兰机场所有的中国航班信息都会用中英文双语显示。
在中文之后，奥克兰机场还会陆续在其航班信息显示屏系统中提供日文、韩文等外语信息。在此之前，机场已经在国际航站楼主要的指示牌引入中文，并邀请了说中文的义工协助初次来到奥克兰的中国游客。
新西兰父母团聚移民（Parent Category）11月抽签出现技术故障，导致部分申请人的抽选过程受到影响。 新西兰移民局11月11日发布公告，确认这一技术问题影响了11月10日举行的父母团聚移民抽签，并表示目前正在解决问题，尽快完成抽选程序。 移民局特别强调，不会有人因此受到不利影响，申请人在排队中的位置也不会发生变化。 对于持有2022年末至2023年初递交的意向申请（Expression of Interest，EOI）、目前仍在排队等候的人，移民局明确表示，可以放心，他们将会获得抽选。 此外，已经收到移民邀请申请（Invitation to Apply）的申请人，原有邀请仍然有效，不会因为此次技术故障而受到影响。 移民局表示，所有成功获选的申请人都将在一周内收到通知。 01 奥克兰中区今早出事，1人死亡 警方正在调查周四上午发生在奥克兰Avondale区一名男子的“不明原因”死亡事件。 一名目击者描述，现场似乎有一具被白色毯子覆盖的遗体。 早上6点刚过，紧急服务部门接到报警，赶往Porowhita Road的Kāinga Ora（社会住房部）公寓楼处理一
上洗手间，被主管跟到厕所门口，回来还要挨训。 这是新西兰工会Workers First Union对大型零售商The Warehouse配送中心的指控。 工会甚至说，因为上厕所的时间被追踪，有员工在配送中心的货架通道里小便、排便。 The Warehouse则强烈否认：“这种事从来没发生过。” 300多人罢工24小时 据RNZ报道，The Warehouse位于奥克兰和基督城的配送中心，有300多名员工于11月12日（周四）罢工。 据工会此前发布的新闻稿，罢工从当天0:01持续到23:59，Noel Leeming奥克兰安装车队的司机也一同参加。 纠察地点分别在奥克兰Wiri的235 Roscommon Road，以及基督城附近Rolleston的Hoskyns Rd与1号国道路口。 工会：上厕所时间被AI追踪 工会组织者Hayley Courtney对RNZ说，她已经为这件事争了八个月。 “让主管和经理跟着人去厕所，还因为这种基本权利训斥他们，简直荒唐。” 据工会新闻稿，配送中心引入了AI驱动的绩效监控系统，会追踪员工的走动，包括上洗手间花了多长时间。 工
“停车位太少”“挡了我的视线”“周边配套跟不上”…… 在新西兰大城市，只要聊起联排别墅（townhouse），总能听到这些抱怨。 还有最扎心的一句：“买这个肯定要亏，太不值了。” 现在，这句话终于有数据可以对照了。 联排：五套里一套多亏本 房产数据公司Cotality（前身CoreLogic新西兰）首次单独统计了联排别墅的转售亏损情况。 结果是：今年7月至9月，22.5%的联排别墅转售价低于当初的买入价。 同期独立屋（standalone house）的这一比例是13.4%。 联排别墅的平均亏损约为5.75万纽币，和独立屋的亏损额（约6万纽币）差不多。 而那些卖联排还能赚钱的业主，平均持有了大约12年。 联排附带的土地少，加上大城市联排供应充足，都让眼下急着卖房的业主处境更难。 不过，Cotality首席房产经济学家Kelvin Davidson提醒，不能一概而论： “这真的要看具体房子、具体位置。挤在小块地上、三层高、没有车位的联排，确实没那么受欢迎。但也有很多两层、设计好、有车位、
房产数据公司Cotality 11月12日发布的报告显示，今年9月季度全国15.8%的转售房屋成交价低于上次买入价，为2012年第三季度以来最高。奥克兰这一比例为25.5%，公寓更高达48%。八成以上卖家仍然是赚的，报告看的是毛利，未扣除中介费等卖房成本。
