KANNZ的文章

看新西兰网站管理员,负责发布新西兰中文新闻和搜集新西兰百科知识,是个勤劳的好同学。
英语小短语 chalk and cheese
新西兰知识

英语小短语 chalk and cheese

30/11/2021

粉笔和英语,两个风马牛不相及的东西,在英语里却有 chalk and cheese 的用法,其实这是个上得了台面的常见用法,就是用来形容两个完全不同的人。如果用四字中文来翻译,可以用“相差甚远”“完全不同”“天壤之别”来做解释。 奶酪是白色的,软软的...

新西兰境外临时签证申请暂停期再次延长
新西兰旅游

新西兰境外临时签证申请暂停期再次延长

29/11/2021

自从新西兰进入相对的自我封闭国境的状态后,新西兰移民局对于工作签证、学生签证和访问签证这几种临时签证的海外申请就一直在暂停中,而且暂停期随着全球疫情的变化和恶化不断的延长、再延长、还延长。 新西兰移民局已经再一次叫停了在新西兰境外的临时签证的申请,这...

新西兰立法禁止车内有未成年人情况下吸烟
新西兰知识

新西兰立法禁止车内有未成年人情况下吸烟

28/11/2021

新西兰已经立法,禁止司机或其它乘客,在车内搭载有18岁以下未成年人的情况下,吸烟,或者吸电子烟。如果违反该法律,警察可以当街拦下车辆,并对吸烟者处以50新西兰元的罚款;或,也可以让违反者进行社区服务工作作为惩处。 新西兰的无烟环境和管制烟草产品法案是...

新西兰2021过渡签证 Interim Visa
新西兰旅游

新西兰2021过渡签证 Interim Visa

27/11/2021

新西兰移民局推出的2021年过渡签证是什么?其实它主要是为了确保新西兰移民局推出的“移民宽赦”能够得到更好、更方便的执行而向目前新西兰境内的临时签证持有人推出的一个专门的签证。如果您申请 2021 年居民签证并且您当前的签证在您等待处理居民签证期间到...

新西兰商业银行预测疫情“创伤”将影响2022年经济复苏
新西兰新闻

新西兰商业银行预测疫情“创伤”将影响2022年经济复苏

26/11/2021

新西兰四大商业银行之一的ASB银行发布了最新经济预测报告,其经济学家在报告中称,由于新冠疫情会持续蔓延,解封后的经济复苏不会像去年那样强劲。ASB本篇报告的副标题为“生活在新冠疫情中”。报告预测,明年通货膨胀将继续上升,官方现金利率(OCR)持续上调...

新西兰买车时候的上路费用 on-road costs 都包含什么?
新西兰知识

新西兰买车时候的上路费用 on-road costs 都包含什么?

25/11/2021

在新西兰如果买车,无论是新车还是二手车,只要是没牌照的车,也就是还没有在 NZTA 注册过的车,那就都会涉及到一个买车之外的费用,也就是 ORC,on-road cost(s)。不过这几年开始,丰田已经推出了“全包价”所以也就没有这费用了,但是绝大部...

新西兰春夏季最常见两种过敏药的对比
新西兰知识

新西兰春夏季最常见两种过敏药的对比

20/11/2021

新西兰的春夏季过敏高发,如果出现了流鼻涕、鼻塞、眼睛痒、耳朵痒、喉咙痒、咳嗽、气喘、皮疹,甚至于发烧等症状,那么大概率的你是对某种、或者某几种的花粉出现了身体反映了。这时候,就需要用抗组胺药也就是俗称的“过敏药”来控制症状啦。过敏药在新西兰的超市和药...

新西兰入境隔离设施MIQ在今年底明年初是否容易预定?
新西兰旅游

新西兰入境隔离设施MIQ在今年底明年初是否容易预定?

19/11/2021

新西兰从2021年11月15日开始,入境的强制集中隔离期从14天减半变为7天,这让原本“一房难求”的新西兰入境隔离设施开始变得容易预定起来。并且,由于新西兰本土的社区疫情目前正处于上升趋势,所以一些抱着“躲病毒”想法的其它国家的人,也有不少放弃进入新...

奥克兰医院的大烟囱是做什么用的?
新西兰知识

奥克兰医院的大烟囱是做什么用的?

18/11/2021

奥克兰医院有一根很高的大烟囱,很远的地方就能看到,有些朋友说,这个大烟囱是不是“火化”用的?那还真不是。 新西兰有个有趣的说法,奥克兰医院是“全新西兰死人最多的地方”,这句话还真没错,作为新西兰最大而且最全面、历史最悠久的医院之一,去世的人数肯定比较...

新西兰疫苗证书系统上线,国药和科兴两款疫苗被认可
新西兰新闻

新西兰疫苗证书系统上线,国药和科兴两款疫苗被认可

17/11/2021

新冠疫情应对部长克里斯·西普金斯宣布,新西兰的数字疫苗证书今起可以申请,该证书官方的名字叫做“My Vaccine Pass(我的疫苗通行证)“,将能够在苹果和安装商店下载。对于已经完全接种疫苗的新西兰的340多万符合条件的人来说,现在是为夏天做好准...

新西兰外来入侵植物夜香木 Queen of the night
新西兰知识

新西兰外来入侵植物夜香木 Queen of the night

15/11/2021

初夏的新西兰,路边的小灌木丛中有各种开着小花的植物,随手摘下来一些,插在家里的花瓶中,就能提供整屋淡淡的香气。在这些随手可见的野花中,有一种味道特别芬芳的、类似于茉莉类型的植物,开着小小的白色的花朵,这就是本文要介绍的,夜香木。夜香木,学名 Cest...

新西兰房产买卖中的 deceased estate
新西兰知识

新西兰房产买卖中的 deceased estate

14/11/2021

在新西兰的房产买卖中,有时候你会看到卖房的广告中写着“deceased estate/property”的字样,简单来说,这是“房主已故”的意思,当然了,其实还会有更多的意思在里面的,本文就来讲讲,如果在新西兰买一套“deceased estate”...

新西兰有过骚乱吗?新西兰史上最大的骚乱是哪一次?
新西兰知识

新西兰有过骚乱吗?新西兰史上最大的骚乱是哪一次?

13/11/2021

目前,新西兰境内的新冠病毒疫情封锁情况有些失控,在政府疯狂动员新西兰人打疫苗,并且已经把最大的城市奥克兰封锁了快90天后,新西兰人“惊喜”的发现,不仅病例没有下降,反而在不断升多,而且新西兰政府目前看起来没有什么有效的办法来阻止疫情,甚至也没有什么计...

新西兰移民局官方解读2021居民签证细则
新西兰知识

新西兰移民局官方解读2021居民签证细则

12/11/2021

新西兰移民局在2021年11月12日召开了专业人士的网络研讨会,对即将开始接受申请的2021居民签证的一些细则进行了解释。本次申请为网上申请,系统目前正在准备中,将在2021年12月1日正式对外开放。申请2021新西兰居民签证细则中,重点如下: 1、...