未经员工同意减薪,新西兰知名华人旅行社被判支付$14万

分享
未经员工同意减薪,新西兰知名华人旅行社被判支付$14万
Photo by Thomas Coker / Unsplash

在新西兰,减薪必须得到员工的书面同意,而一家华人旅游公司因为没有这么做,面临14万纽币的裁决金。

“公司未经我同意减薪”

Worldwide Holidays Ltd(WHL)是新西兰一家面向中国游客从事机票、本地旅游以及出境游业务的旅游公司。

Xiaoyu Kan曾经在这里做营销经理,负责员工管理、盈利和可持续发展。

Kan在2013年至2016年期间为该公司工作,2017年再次加入。

他最后的任期于2021年12月31日结束,原因是与公司就减薪问题发生争议后辞职。

辞职后,Kan向就业关系管理局(ERA)提出申诉,指控WHL公司在未经协商和同意的情况下两次削减他的工资,未支付他的奖金。

他还指出,公司没有按照正常的方式支付他的工资,而是将他的年假折算成工资来支付。

公司:是为了应对经济压力

WHL公司否认了这些指控,声称这些措施是为了应对疫情带来的经济压力,且得到了员工的同意。

2020年1月,由于Covid疫情,WHL公司取消了多个游客预订,两个月后新西兰进入全国封锁状态,公司业务受到严重打击。

由于收入大幅减少,该公司实施了成本削减措施,包括削减员工工资。

他们声称,这些措施得到了员工的同意,但Kan明确表示他并未同意。

具体来说,Kan的工资在2020年4月被削减了20%,同年10月再次被削减了50%。

此外,他的奖金支付到2020年底,之后未再支付。

WHL公司的董事总经理Jing Jun Yu称,Kan在2020年4月的一次会议上同意放弃奖金,但Kan提供的证据显示他当时明确反对这一决定。

公司的律师Garry Pollak在一份声明中表示,“该雇主是一家旅游公司,当时由于中国游客无法来到新西兰,公司几乎停业了。

“雇主认为,双方已经达成协议,由于公司几乎没有收入,因此可以降低工资并暂时放弃奖金。对于这名员工,并没有像其他所有员工一样以书面形式记录。”

Pollak表示,在当时的情况下,公司只是采取了合理的措施来应对经济压力。

裁决:公司违反合同,支付$14万

ERA在调查中发现,WHL公司在实施工资削减时并未遵循合法程序。

ERA强调,政府对疫情的应对措施并不代表员工权利或雇主义务可以变更,雇主在减薪时必须严格遵守法律。

尽管公司声称减薪得到了员工的同意,但ERA指出,工资削减必须得到员工的书面同意,而WHL未能提供任何书面记录证明Kan同意这些削减措施。

ERA指出,Kan的合同中明确规定,即使WHL没有盈利,他也应获得4万纽币的奖金。

然而,公司在未盈利的情况下,选择了不支付这笔奖金,违反了合同约定。

ERA最终裁定,WHL公司在削减Kan的工资和未支付奖金方面存在程序不公,违反了公司的诚信和合同义务。

ERA责令该公司向Kan支付14.1万纽币,包括未支付的工资、奖金和假期工资。

而在年假方面,ERA裁定公司在这一方面并未违规,因为当时Kan处于三个月的休假状态。

Kan在收到裁决后拒绝发表评论。而公司律师Pollak表示,裁决金额只是Kan索赔的一小部分。

Reference:
https://www.nzherald.co.nz/nz/auckland-travel-firm-worldwide-holiday-to-pay-140k-for-wage-cuts-during-pandemic/JPK6PCR3BRAKFFBBZT67EP5RFE/

阅读更多

澳洲游客称新西兰商业服务变差速度较慢 引发网友讨论

澳洲游客称新西兰商业服务变差速度较慢 引发网友讨论

最近,Reddit新西兰版上有个帖子火了。 发帖人是一位从悉尼来新西兰旅游的澳洲游客,去了奥克兰等地之后,发出一个灵魂感叹:新西兰的商业变烂进程,好像比澳洲慢了10—15年。 他用了一个近几年很流行的词:enshittification,大意是平台、品牌、服务为了逐利而逐渐变差——质量缩水、价格上升、体验下降,一切向短期利润看齐。 帖子标题就是:“澳洲游客:新西兰似乎避开了enshittification?” 这个帖子下面,新西兰人吵得很热闹。 澳洲游客:新西兰坏得比较慢 这位澳洲游客列举了几个让他印象深刻的地方。 第一,普通面包店的食物普遍不错。哪怕是在偏僻的旅游陷阱或小镇,面包店也不糊弄。 他说在澳洲,一旦顾客没有太多选择,食物就容易变差,大家还都接受了:“租金高啊,旅游大巴会拉客来啊,所以15刀一个低质量派也正常。” 第二,很多商店和餐厅空间宽裕得不像话。亚洲餐厅会用文化装饰、家具储物来填补空余空间。 而在悉尼,“多余空间”这个概念几乎不存在,新零售空间小到只能开咖啡馆或理发店。 第三,一些主流品牌还在认真保质量,比如Whittakers巧克力,不是为了“

By kannz.com
奥克兰华商Kevin Ding等三人被控洗钱,涉76000纽币现金交易

奥克兰华商Kevin Ding等三人被控洗钱,涉76000纽币现金交易

突发:新西兰警方对奥克兰华商Qin(Kevin)Ding以及另外两名华人提出洗钱指控。 警方指控,42岁的Kevin Ding涉嫌处理一笔76000纽币的资金,并知道这笔钱来自犯罪活动。 案件调查涉及一项曾震动新西兰的冰毒走私案,但目前没有指控称Kevin Ding参与了毒品进口。 此前,Kevin Ding的名字在新西兰Yoyoso/Miniso倒闭案中,已被多次提及。 一笔76000纽币现金交易 据BusinessDesk 10月21日报道,这次一共有3人被起诉,分别是Qin(Kevin)Ding与Zirui Wu及Huan(Lily)Li。 案件文件显示,这项洗钱指控与2024年10月查获的“钢梁贩毒案”有关。 这批冰毒当时藏在从美国进口的新西兰钢梁中,共查获515公斤,是新西兰当时查获的规模第二大的冰毒进口案。 “钢梁贩毒案”案情回顾: 2024年9月至10月,新西兰海关与警方从美国运抵的42根钢梁中查获了约515公斤冰毒。这批毒品被藏在钢梁内部,海关人员在检查时发现部分钢梁存在“异常”,经X光扫描后确认了藏毒事实。当局估计这些毒品若流入市场,对社会造成的

By kannz.com
Les Mills奥克兰健身房投入350万纽币升级冷水池和桑拿房

Les Mills奥克兰健身房投入350万纽币升级冷水池和桑拿房

新西兰最大的健身房Les Mills Auckland City新增公共冷水池,并扩建两间桑拿房,冷水池水温9至11摄氏度,桑拿房温度88至90摄氏度。 Les Mills新西兰首席执行官Brett Sutton表示:这是刺激,不是受罪。 350万纽币升级 此次升级耗资350万纽币,Sutton表示,公司在全国范围内的投资超过600万纽币。会员无需额外付费。 男女更衣室也已翻新,配有背光镜子,墙面铺白色瓷砖,地面为抛光混凝土。 新的女士桑拿房可容纳24人,男士桑拿房可容纳22人,冷水池可容纳10人。 到11月底,位于Victoria St West的户外庭院将加盖屋顶、铺上橙色人造草坪,并添置新器材,打造新的Hyrox训练区,扩展目前已在运营的室内区域。健身房还计划搭建临时屋顶,并为会员设置安全门禁。 Sutton预计,位于Victoria St West 186号的这些改造都会大受欢迎。该健身房是新西兰规模最大的健身房,拥有约9000名会员。 复健成为健身新重点 “大多数人会在冷水池里待一到三分钟,”他说,有人泡到腰部,有人泡到脖子。 会员可以在桑拿房待10到

By kannz.com
民调显示Michael Wood在Mt Roskill选区支持率领先

民调显示Michael Wood在Mt Roskill选区支持率领先

前工党议员Michael Wood有望重返国会,Mt Roskill选区国家党华人议员恐位置不保。 一项由其竞选团队委托进行的民调显示,工党的Michael Wood在奥克兰Mt Roskill选区的候选人支持率达到47%,明显领先国家党候选人Carlos Cheung。 NZ Herald今日发布了这条消息: 民调由Community Engagement开展,调查结果由Wood的竞选团队委托取得。 该民调显示,Wood的支持率为47%,国家党候选人Carlos Cheung(张雋浩)以29.9%位居第二。 绿党候选人Anjana Iyer获得4.2%,新西兰行动党候选人Yang Qu(屈杨)获得3.6%,机会党候选人Jamie Attenborough则为2.8%。另有12.5%的受访者尚未决定投票给谁。 调查于2026年10月1日至12日进行,通过固定电话及手机号码访问了Mt Roskill选区520名18岁及以上人士。 经过加权后,有效样本量为274人,对应的误差幅度为正负5.9个百分点。 需要注意的是,选区民调本身较难准确预测最终结果,而且这项调查由Wood的

By kannz.com