KANNZ - 看新西兰 (Page 107)

新西兰知识

新西兰药品和医疗设备管理局 PHARMAC

PHARMAC 是新西兰的政府机构之一，翻译成中文就是“新西兰药品和医疗设备管理局”，负责决定每年新西兰政府的公立医疗系统可以资助哪些药品和医疗设备。PHARMAC 实际上是一个简写，它的英文全名是 Pharmaceutical Management Agency ，你可以理解为它取出第一个单词的 PHAR，第二个单的 M，第三个单词的 A 和 C，组成了这个全部由大写字母形成的简写；也可以理解成直接使用了第一个单词的前七个字母。（根据站长有限的知识，PHARMAC 使用的时候应该全部大写，不应该写成 Pharmac 哦）众所周知，医疗设备和药品属于长周期研发、高价格的品类，即便对于新西兰这样高福利的国家而言，公立医疗系统拥有的年度预算也是有限的，不可以无上限的花纳税人的钱（或者是政府筹集的钱），正因为这个前提，PHARMAC 这个政府机构才应运而生，它主要负责根据每年政府拨出的固定预算，以最具有成本效益的方式进行支出，最大限度的在医药物资上提高新西兰人的幸福指数。 PHARMAC 会从富有经验的医生和医务人员那边获得不同药物、在不同医疗条件下的效果，以便于让 PHARMAC 决

national-promises-to-scrap-unfit-regulations-if-elected-20200309

新西兰新闻

国家党承诺如当选，将精简新西兰现在臃肿的法律法规

新西兰国家党表示，如果能够在今年的选举中当选，国家党将对引入的每一项新的法规、对应删除两条现有的规定。此举无疑是对新西兰工党执政以来，各种利用繁文缛节和条例规范来支撑其臃肿的官僚制度的挑战。新西兰国家党领导人西蒙·布里奇斯（Simon Bridges）发布了其五部分经济计划中的第一项。除了废除不再适用的法规外，该党还承任命一位监管部长 Minister for Regulatory Reduction、专职负责裁剪冗余的规定，同时废除并取代《资源管理法》（《Resource Management Act》），简化反洗钱规则，并引入健康和安全“常识性测试”。他说：“国家党希望新西兰的企业蓬勃发展，而不是被繁文缛节，监管和官僚主义所扼杀。” 西蒙·布里奇斯还指出，如果当选，国家党计划在执政开始的六个月内废除一百项法规，并承诺每引入一项新法规，就会删除已有的、不适宜的两项。新西兰财政发言人保罗·戈德史密斯（Paul Goldsmith）表示，新西兰有成千上万的法规；实在太多了，连官方自己可能都已经迷失，不知道到底有多少法规、到底去哪里找到所有适用的法规。 “新西兰国家党认

新西兰新闻

新西兰政府拟对共享电动滑板车进行限速

新西兰政府希望对电动踏板车设置速度限制，作为一系列改革的一部分，以使行人道路对行人更加安全。目前预案是对电动踏板车 e-scooter 设置15 km / h的速度限制，并为其他可能在未来使用行人道的电动车辆（例如滑板车、电动自行车或者微型汽车）设置75厘米的宽度限制，这将禁止美式微型汽车使用行人道。行人和使用轮椅的人将拥有行人道上的最高通行权，而电动踏板车和“其他运输工具”上的人将被允许使用自行车道。该法案仅为预案并非最终版本，但最终将提交协商，协商将于4月21日结束。交通部副部长朱莉·安妮·根特（Julie Anne Genter）表示：“该方案探讨了如何使从A点到B点的人们，特别是年幼的孩子在学习骑自行车时的街道更安全，并确保我们的道路规则能够反映现实生活。” 她表示：“我们预计包括踏板车在内的机动踏板车将继续在人行道上正常使用，因为大多数可用型号都在75厘米宽度限制内。” 新西兰政府要研究的一项变化是是否应允许儿童在人行道上骑自行车，这是对要求改变的父母的回应。 “许多父母呼吁孩子们能够在人行道上骑自行车，以便他们可以放心地远离交通。我们想知道人们是否支持低速行人

新西兰新闻

3月9日-3月13日新西兰元走势预测

上周纽币兑美元走出了先抑后扬的形态，从开盘的汇率 0.6250 和瞬间下跌到 0.6200 后，纽币与其他非美货币一样进入了温和的上涨形态中，纽币兑美元从周一下午开始，一直到周五收盘都在上涨，虽然幅度不大但是方向坚定，最终收于 0.6350，在周线级别上对美元拉出一根带有小下影线的光头阳线，从技术上说下周纽币兑美元还有继续上涨的动力，不过是不是真的上涨咱们预测文章的尾段再说不迟。上周，全球金融市场的脉搏，继续跟随新冠肺炎疫情的蔓延而跳动，部分金融市场产生了恐慌性抛售。由于伊朗、意大利、日本、韩国，以及欧洲多国确诊病例激增，全球确诊病例已经突破十万例；“心比较大”的美国也有五个州宣布进入紧急状态，这肯定会对金融市场造成冲击，投资者担忧经济前景，进而疯狂抛售风险资产，资金涌入美债、日元、黄金等避险资产。在市场恐慌高涨之际，波动性狂飙，美国股市暴涨暴跌，且个交易日的涨跌幅都在3%左右，1000点行情似乎见怪不怪；市场爆买美债，使得美债收益率狂泄，刷新历史低位；现货黄金爆发，冲破7年新高，不过波动非常剧烈。本周，由于新冠肺炎疫情的加速扩散，

waiheke-island-boltholes-for-covid-19-escapees-20200308

新西兰新闻

奥克兰激流岛成为新冠肺炎疫情的避风港，受到全球高净值人士青睐

奥克兰有一座人口将近一万人的岛屿，激流岛（Waiheke Island），在距离奥克兰城区三四十分钟行船距离的海面上，在新冠病毒疫情席卷全球的、严重影响新西兰旅游业的情况下，岛上的一家豪华住宿代理商却宣称，激流岛成为了“避风港”，许多全球高净值人士开始大量咨询并愿意每晚支付数千纽币来逃脱冠状病毒热点地区和国家。虽然由于Covid-19爆发和旅游人数暴跌，一些企业正努力维持生计，但度假屋租赁公司Waiheke Unlimited却遇到了相反的情况。常务董事埃德·库茨表示，已经收到许多来自居住在香港，新加坡和泰国人士的询问，他们渴望逃避疫情和所在地严格的防疫隔离措施决定。目前，已经有三个家庭到达并入住，而其他咨询者仍在考虑是否有可能避开当前的新西兰旅行限制，进入新西兰。这些家庭中，有两个像他们从前到达新西兰的方式一样，通过私人飞机抵达奥克兰机场。中介表示，当疫情在他们的祖国渐渐消散，开始安定下来的时候，他们是“有能力承受在新西兰居住数月后，立刻起飞回国的高净值人群”。那些已经预订或打算预订的人，愿意在很长的期间内，以每晚支付2000至5000纽币的代价，居住在激流岛上。之所以选

fifth-case-confirmed-in-new-zealand-20200307

新西兰新闻

新西兰确认第五位新冠肺炎病毒感染患者

今天（2020年3月7日，星期六）新西兰政府官方确认第五例新的冠状病毒阳性病例。新西兰卫生总干事阿什利·布鲁姆菲尔德 Ashley Bloomfield 博士今天下午通报，患者为四十岁女性，同时总干事也指出，这名女士是新西兰第三例确诊病例的伴侣。目前，这位患者已经处于自我隔离状态，不需要医院级别的护理。另外，今天下午美国政府确认，公主号邮轮上的21位乘客/工作人员已检测出冠状病毒阳性，其中有十九名机组人员。新西兰外交和贸易部表示，正在跟进报告，因为该邮轮上有三名船员是新西兰人。新西兰外交部发言人还指出，目前在船上的任何新西兰人都没有与外交部门联系过。新西兰卫生部同胞，之前在邮轮上的八名新西兰旅客可能已经与确诊的冠状病毒病例有过接触，他们所有人现在都回到了新西兰。阿什利·布鲁姆菲尔德说其中五个人目前状况不错，没有发病迹象。其他三个人中的一个是70多岁的妇女，她目前在奥克兰的北岸医院 Northshore Hospital 住院。早前这位七十多岁的女性回到新西兰的时候，因呼吸系统疾病入院并接受了病毒检测，但结果阴性。但是，目前新西兰卫生系统官员认为，她是一个潜在的病例。由于

新西兰新闻

中国大陆原材料未复工，新西兰处方药扑热息痛将限量供应

受新冠肺炎疫情影响，新西兰人民“最喜欢”的神药潘拿多 Panador （也叫“必理通”）要有限量供应啦。因为其原材料，扑热息痛（paracetamol）由中国大陆工厂生产，但目前仍在停工，这意味着，吃一颗、少一颗。从下周一开始，新西兰药品管理局（Pharmac）将限制患者所能获得的这种政府资助药品的数量。但实际上，潘拿多并非处方药，在新西兰的各大超市药店中都可以随意购买，而且价格很便宜。 Pharmac的运营总监Lisa Williams解释说，受新冠肺炎疫情影响，生产这种全球最常见的止痛退热药主要成分（扑热息痛）的中国工厂目前仍然处于关闭状态，新西兰自己是没有办法大规模合成该原材料的，所以“上游断了，下游就惨了”。新的限制措施将于下周一（3月9日）生效，这些限制只适用于医生开出的扑热息痛，但不适用于非处方药。医生开出的处方将是一次领一个月的药，而不是一次领三个月的药，但这些限制不适用于慢性病患者（慢性病患者指的是使用高剂量、缓释配方的潘拿多 plus，这种药物用于对抗老年型的骨关节疼痛）。医生处开具的处方药并不叫做“潘拿多”（实际上这是个注册商标），医生处开的就叫扑热息痛

新西兰新闻

新西兰总理：暂不限制聚集性活动，奥克兰文化节如期举行

新西兰总理杰欣达·阿德恩日前表示，目前，新西兰人不用刻意避开聚集性活动（以避免疫情传染），不过，政府也在实时监测和审查情况。杰欣达阿德恩在基督城接受采访时，被问及未来几周将发生的重大公众事件，包括3·15基督城清真寺恐袭一周年活动。她表示“我的建议和我们在流感和感冒流行时的建议是一样的。所以如果你感觉不舒服，那就待在家里。这是我们保护其他人的最好方法。”Ardern说。“虽然绝大多数患有新冠肺炎的人只会出现轻微到中度的症状，但是对于身体免疫力较低的人来说，受到的影响会更大。所以如果你不舒服，最好待在家里。” “如果你外出走动，一定要经常洗手，用肥皂、水洗，再把手擦干。我们在流感季节发布的那些信息，现在完全适用。”阿德恩说，随着疫情的发展，有关聚集性活动的建议也会实时更新。“目前这个阶段，我主要听取科学的健康建议，我也会同时关注国际疫情。” “现阶段，我们（新西兰政府）还不会就聚集性活动进行限制，但我们一直在关注新西兰的情况，以及全球的情况。” 奥克兰文化节如期举行组织者确认，3月14日至15日在奥克兰Western Springs Park举行的Pasifika Festiv

新西兰知识

新西兰乳腺癌患者用药费用政府将全额资助

新西兰药品管理局 PHARMAC 宣布，从2020年4月1日开始，将为所有新西兰公民、或拥有新西兰居民权的、患有乳腺癌的患者全额资助乳腺癌药物 Ibrance（中文名：爱博新，有效成分：哌柏西利）。该药物由全球知名制药公司辉瑞研发，并由辉瑞新西兰公司与新西兰政府签订供药合同提供患者使用。爱博新，是一种口服细胞周期素依赖性激酶（CDKs）4和6抑制剂。CDKs 4和6是细胞周期的关键调节因素，其能够触发细胞周期进展。爱博新在美国的获批适应证为用于治疗激素受体（HR）阳性、人表皮生长因子受体2（HER2）阴性的局部晚期或转移性乳腺癌，与芳香化酶抑制剂联合使用作为绝经后女性患者的初始内分泌治疗。（内容来自百度百科）在新西兰，不论是乳腺癌的一线治疗、二线治疗还是随后的治疗，所有患者均可获得这种已经被证实，可以抑制乳腺癌、延长生命的药物。新西兰乳腺癌防治联盟在其网站上描述“爱博新”为“治疗晚期乳腺癌的重要药物”，可见新西兰最专业的乳腺癌组织对于其的认可程度。 image source: pixabay 新西兰妇女乳房普查健康计划新西兰的妇女们有一项特有的医疗福利，就是每两年可

community-transmission-of-covid-19-inevitable-20200306

新西兰新闻

确诊4例新冠肺炎后，专家警示新西兰难逃社区传播

今天（2020年3月6日）上午，新西兰确诊了第4例新冠肺炎病例。卫生部表示，第4名确诊患者是一名30多岁的新西兰公民，是本周早些时候宣布的第2例患者的伴侣。而昨天确诊的第3例患者，本人在近期并没有旅行史，不过一名家庭成员却刚从伊朗回到新西兰。目前，患者与6名家庭成员一起被隔离。世卫组织总干事谭德塞表示，这名患者正是从前往伊朗的家庭成员那里感染了新冠病毒。奥塔哥大学公共卫生教授Michael Baker表示，世卫组织迟迟不将新冠肺炎列定义为“大流行病”，部分原因是由于中国防控相对得当，但这让新西兰人有了一种错误的安全感，但Baker不同意世卫组织的这一立场。“在其他一些地区可以用这种方式防控疫情，所以这确实改变了人们的一些说法，这就是为什么他们使用‘攻击性预防’这样的词。但对于新西兰这样的国家来说，我认为这种做法行不通。我们无法采取最为有效的防控措施。” 他说，新西兰距离社区传播已经非常接近，澳大利亚也已经表示，大范围的社区传播马上就会到来。“仍然要隔离病例和隔离接触者，但你得接受现实，那就是最为关键的临界点即将到来。”Baker说，这一临界点可能是几天或几周之后。“看看其他拥

新西兰知识

英文论坛中的“马甲”怎么说？

小样，穿个马甲我就认不出你来了？相信有一定网龄、和年龄的人，都会在网络上见过这句话，尤其是在几年前，社交媒体还没有这么流行，网络论坛正当其道的时候，每天这句话都会在各种板块的论战贴里面频繁出现。在新西兰和澳洲，一些论坛网站的流量依然很不错，毕竟国外的网路没有中国大陆那么日新月异，当红论坛还是有人气的。若你注册了这些论坛，在发帖的时候发现一些明显的“马甲行为”，想 DISS 对方的 ID，怎么破？有些朋友使用简单的翻译软件把马甲翻译成“VEST”，实际上这是不正确的；VEST 指的是穿在身上的那个马甲，是衣物，在网络上，有专用的。网络用语的马甲应使用：sockpuppet，它指在网络上的讨论区、BBS等地，一个人同时拥有的其他的用户账号并尝试用其它账号掩盖自己言行的行为。在台湾，网民称马甲账户为分身账号（分帐、分身）、小账号（简称小帐）或副帐。而被人抓住了现行，马甲正在胡搞的时候，被称作 sockpuppeting。

third-case-of-coronavirus-confirmed-in-new-zealand-20200305

新西兰新闻

新西兰第三位新冠病毒感染病例确认

3月5日早晨，现任新西兰卫生部长的大卫·克拉克David Clark表示，新西兰境内的第三例新冠肺炎阳性病例在昨天夜间得到确认。确诊的患者与第一例、第二例患者都没有直接关系；另外，新西兰第二例患者的伴侣检测结果，预计将于今天晚些时候公布。大卫·克拉克指出，目前卫生部门不能公布其他具体细节，但已经开始联系可能与患者有过接触的人，预计今天下午或者傍晚将举行新闻发布会进行更多说明。卫生部长指出：新西兰卫生防疫部门每天都在观察世界各地疫情的发展，当新西兰政府发现与新西兰有频繁接触的其他国家出现越来越多的病例时，将提高警惕，因为这意味着我们可能会有更多的病例到达我们的边境（并进入新西兰）。大卫·克拉克提到，“在现阶段，我们已经制定了非常明确的大流行病的应对计划，我们正处在不让病毒进入发展的阶段（站长相信他指的是本地人传人）。在控制阶段，我们有一些零星的输入性病例，但是我们的流行病应对计划已经列出了所有阶段。如果专家建议说我们需要进入一个不同的阶段，我们会听取他们的意见，当然，我们也会采取相应的行动。” 新西兰卫生总干事阿什利·布鲁姆菲尔德 Ashley Bloomfield 告诉新西兰