英语俚语千奇百怪，很多日常用的单词在某个地方出现，却有可能不是它原来的意思。
比如说，如果你看到新闻中有一句 Kiwis are “bagging” their country，你是不是觉得有点头大？bag是袋子的意思，bagging可用作动名词，装袋，那么，新西兰人把自己的国家“装袋”是什么意思？
这个英语俚语其实来自于澳大利亚，并且在澳新地区比较流行。
bagging 的意思是取消某人，甚至是侮辱某人。
比如说，Don’t bagging on this, a bit boring。别再那这件事儿开涮了，太无聊了。
前文说到的 Kiwis are bagging their country，其实意思就是新西兰人在自嘲自己的国家。
image source: pixabay