新西兰乳腺癌患者用药费用政府将全额资助

分享
breast-cancer-drug-ibrance-fully-funded

新西兰药品管理局 PHARMAC 宣布,从2020年4月1日开始,将为所有新西兰公民、或拥有新西兰居民权的、患有乳腺癌的患者全额资助乳腺癌药物 Ibrance(中文名:爱博新,有效成分:哌柏西利 )。该药物由全球知名制药公司辉瑞研发,并由辉瑞新西兰公司与新西兰政府签订供药合同提供患者使用。

爱博新,是一种口服细胞周期素依赖性激酶(CDKs)4和6抑制剂。CDKs 4和6是细胞周期的关键调节因素,其能够触发细胞周期进展。爱博新在美国的获批适应证为用于治疗激素受体(HR)阳性、人表皮生长因子受体2(HER2)阴性的局部晚期或转移性乳腺癌,与芳香化酶抑制剂联合使用作为绝经后女性患者的初始内分泌治疗。(内容来自百度百科)

在新西兰,不论是乳腺癌的一线治疗、二线治疗还是随后的治疗,所有患者均可获得这种已经被证实,可以抑制乳腺癌、延长生命的药物。新西兰乳腺癌防治联盟在其网站上描述“爱博新”为“治疗晚期乳腺癌的重要药物”,可见新西兰最专业的乳腺癌组织对于其的认可程度。

breast-cancer-drug-ibrance-fully-funded

image source: pixabay

新西兰妇女乳房普查健康计划

新西兰的妇女们有一项特有的医疗福利,就是每两年可以获得一次免费的乳房X光片检查。它是一项在新西兰全国境内铺开的、有助于妇女早期发现乳腺癌的健康普查计划;推出这项普查的目的很简单,就是为了降低妇女们罹患乳腺癌的死亡率。随着年龄的增长,女性患乳腺癌的可能性越来越大,在身患乳腺癌的妇女中,四分之三患者的年龄都在50周岁以上;而大部分罹患乳腺癌的妇女并没有家族病史,根据数据统计,在有乳腺癌家族病史的人群中,只有很小的一部分妇女容易得上乳腺癌;所以说,并不能以家族既往病史来判断女性是否容易“招惹”乳腺癌。

根据1997年-2002年新西兰医疗统计数据,在新西兰,每一万名妇女当中,50岁以下乳腺癌发病人数为18人,50-59岁之间为54人,60-69岁之间为63人;而其死亡率在20-30%之间,可以说乳腺癌是现代女性健康的杀手之一。定期进行乳腺癌普查,并不能阻止乳腺癌的发生,但是可以降低乳腺癌的死亡率。50岁以下的人群早期筛查可以降低20%的死亡率,50-65岁之间可以降低30%,65-69岁之间更可以降低大约一半的死亡率。

谁可以享受免费的新西兰乳房普查计划?

如果您符合以下条件,就可以每两年一次,在新西兰乳房普查体检中心进行免费的乳房X光片检查:

  • 年龄在45-69岁之间
  • 没有乳腺癌症状
  • 在过去的12个月之中,没有进行过乳房X光片检查
  • 没有妊娠(怀孕)
  • 符合接受新西兰公共健康服务的资格(新西兰公民或永久居民)

乳房X光片检查的过程和准确性以及安全性

乳房X光片是对女性乳房和乳腺使用X光进行透视拍照,专业的医疗放射技术人员会将被检查人的乳房放在X光机的专用托板上,并需要受检人尽量稳定几秒钟的时间,以方便使用机器拍照。大部分妇女会感觉这项检查并不舒服,甚至有些人会觉得痛苦;但是实际上这项检查并不会伤害受检人的身体。

这项检查准确性高吗?答案是肯定的,但是毕竟不能做到100%,有些时候,X光片上会显示有异常,但事实上受检人的乳房并没有发生病变;这样的测试称为“假阳性结果”。当然了,也有筛查漏网的时候,有些妇女会在两年的检测期之内发生乳腺癌症状,这种现象称作“期间性乳腺癌”,这是因为一些小的癌细胞未能被X光片捕捉到,或者说检查X光片的医师漏掉了癌细胞(无论放射科的医生多么有经验但是只要是人就有可能犯错误);还有一些特殊的情况,例如患者本身乳腺癌发生的非常迅速,癌细胞在两年之间就可以广泛扩散。

但无论如何,以人类目前的科技水平,乳房X光检测依然是捕捉和检测乳腺癌病症的唯一方式,并且它确实可以有效降低患者死于乳腺癌的风险。年龄50岁以下的妇女,由于乳腺组织比较致密,因此检测癌细胞的难度更大一些,大约有四分之一的癌细胞无法被探测到;而50岁以上的妇女,85%的癌细胞都可以被发现。

由于检测周期是每两年一次,并且X光仅仅透视乳房而不像透视胸片的时候需要穿过肺部和骨头,所以使用到的X光射线剂量很小,您不需要担心身体过度暴露在放射源下的风险。

乳房X光片检查的结果会有几种可能?

拍片后并不能当场得到结果,因为X光片需要洗片、并由专业的放射科技术人员和有经验的医生来逐一审查X光片,所以通常需要两个星期的时间来等待。对于绝大部分女性来说,检测结果都是正常的,检测报告仅仅会提示您下一次(两年后)的检查时间。一小部分妇女会接到电话通知要求复查,这项后续检查同样是免费的,不过复查比初查要做更多的检测项目,不过在需要复查的人群中,“假阳性”的可能性很高,这部分人并未患上乳腺癌;在等待过程中,您不需要担惊受怕或者焦虑,应该坦然和平静一些。

而如果真正在初查和复查中都被认定为乳腺癌,那么这些人会被建议找专家进行治疗,一些人会采用手术切除的方式来去除肿瘤,另一些人可能需要更长时间的治疗方案,例如放疗、化疗、激素疗法或者是多管齐下的治疗方式。

乳房X光片检查如何做准备?

  • 检查当天,不要使用润肤乳、爽身粉、护肤霜、芳香剂等等,这些化学品会干扰X光照片的清晰度
  • 穿着宽松的上衣,方便穿脱
  • X光检测点会提供披肩、毛巾或者棉布衫来方便受检者
  • X光检测点绝对隐私,受检人绝不会意外“走光”
  • 如果感觉姿势不舒服,可以跟放射科技师提出来
  • 如果以前拍过乳房X光片,请一并带给技师方便连续性的检查
  • 检查的时候可以有家人或者朋友陪伴
  • 如果您的英语不好怕沟通不畅,可以提前要求检测点安排一名翻译(免费的)
  • 检查过程大约30分钟

乳房X光片检查的结果保证隐私吗?

新西兰的所有医疗检测结果都是高度隐私保证的,因为没有人希望别人知道自己身患疾病。同样的,乳房X光片检测的结果,只会通知您本人,并且存储在新西兰健康机构数据库中;经过您的同意,普查中心也可以将结果发送给您的家庭医生。其它人并不会接触到这些数据以及原始照片,您的姓名、住址、联系方式等等亦不会泄露。

如果有更多疑问,您可以拨打0800-270-200或者浏览网站 https://www.breastscreen.govt.nz 查询更多更详细信息。

阅读更多

立陶宛夫妇在Twizel遭袭后结束新西兰打工度假

立陶宛夫妇在Twizel遭袭后结束新西兰打工度假

原本想用一场特别的旅行庆祝新婚,却没想到,一次深夜袭击,让这对立陶宛夫妇对新西兰的印象彻底改变。 “现在,我每天都在倒数离开新西兰的日子。” 31岁的立陶宛女子Gabriele Naruse说,经历了9月初在南岛Twizel的一场暴力袭击后,从小让她心驰神往的新西兰,变成了一个让她只想尽快离开的地方。 这对新婚夫妇Aistis Narusis和Gabriele Naruse去年12月28日抵达新西兰,先在北岛工作和旅行。 今年7月底,两人来到南岛Twizel,在当地从事小牛饲养工作。 他们希望用一种“不那么普通”的方式度蜜月,于是选择新西兰打工度假。 “新西兰一直是我的梦想国度,从小就想来这里。我曾经对这个国家着迷不已。”Gabriele说。 然而,9月3日深夜发生的事情,让这场蜜月之旅彻底变了味。 凌晨室友闯入卧室,丈夫遭连续挥拳 按照Gabriele的说法,事发前,夫妻俩与一名室友住在前雇主提供的住所。 当晚,两人约晚上9点半上床休息。 接近午夜11点40分,Gabriele突然被吵闹声惊醒,发现室友竟然闯进了他们的卧室,正在对丈夫Aistis大声辱骂。

By kannz.com
挡风玻璃锁车装置Barnacle进入新西兰,计划拓展至更多城市

挡风玻璃锁车装置Barnacle进入新西兰,计划拓展至更多城市

以后在新西兰违规停车,可能不只是收到一张罚单,或者发现车轮被锁、汽车被拖走,还可能遇到一种更特别的处罚方式:挡风玻璃被一个巨大的黄色装置牢牢吸住,想开车也开不了。 这种装置叫作 Barnacle(藤壶),被称为传统车轮锁(Wheel Clamp)和拖车处罚的替代方案。目前已经进入新西兰市场,并计划进一步推广到多个城市。 黄色吸盘直接封住挡风玻璃 Barnacle是一个醒目的黄色GPS定位装置,外形有点像一块大型塑料板,通过强力吸盘固定在汽车挡风玻璃上。 一旦被安装,驾驶员就无法正常驾驶车辆离开。 新西兰代理商Zavo.nz在网站上介绍,这种设备可以通过吸盘固定在汽车挡风玻璃上,具有明显的警示作用,并采用密码解锁程序,让车主在完成付款后自行解除装置。 具体操作方式是: 车主发现车辆被安装Barnacle后,需要按照装置提供的指引完成付款。 付款后,车主可以自行拆下设备,再将其送到指定回收点。 如果涉及安全押金,在设备归还后,押金将退还给车主。 已进入三个城市,奥克兰等地也在计划之中 根据Zavo网站的信息,Barnacle计划在新西兰各地推广。 目前已经在以下

By kannz.com
Smart Compliance在新西兰运营逾310个停车场,私人停车收费引争议

Smart Compliance在新西兰运营逾310个停车场,私人停车收费引争议

一家用AI摄像头管理停车场的公司,在新西兰赚得盆满钵满——去年在新西兰开出了238,314张“停车违约通知”。 母公司在澳大利亚,这家公司在新西兰300多个停车场装了车牌识别摄像头,靠新西兰交通局(NZTA)授权查询机动车登记信息,找到车主姓名和地址后寄出通知。 而在它的老家澳大利亚,私人停车公司查车主资料的路,已经被几个州陆续堵上了。 但是新西兰,正成为这门生意的增长市场。 停车场AI摄像头有多狠 今年7月,奥克兰北部的New World Ōrewa超市停车场,一名54岁的女子突然心脏骤停,倒在停车场内,被路人发现后立即施救,最终将她救了回来。 女子随后被送往医院接受治疗,汽车却一直留在超市停车场,前后超过5个小时。 停车场里的AI摄像头完整记录了车辆进出的时间。系统发现车辆超过了允许停车的时限,于是自动生成了一张80纽币的停车违规罚款。 女子家人提出申诉,但Smart Compliance最初并没有直接取消罚单,而是将金额降至30纽币,称之为行政处理费。 直到超市业主出面,要求公司撤销通知并退还费用,事情才得到解决。 人刚从死亡线上被救回来,停车罚单却已经在等

By kannz.com
新西兰退休夫妇面临电费上涨,Genesis新套餐每月多支出约31纽币

新西兰退休夫妇面临电费上涨,Genesis新套餐每月多支出约31纽币

73岁的David Simms,退休前做IT。 如今他和妻子Tima的退休生活,几乎变成了一门“省钱课”:肉越吃越少,酒半年没碰,新衣服三年没买。 最近,电力公司又寄来一个消息:从12月起,他家电费每月要多出约31纽币。 “我们只能洗温水澡了。”他说。 一封涨价邮件 Simms夫妇住在北岛Feilding的乡下,房子没有贷款,靠养老金和一点积蓄过日子。 他在Genesis Energy(新西兰主要电力零售商之一)用电已经20多年。 最近Genesis通知他:他现在的电费套餐将在12月3日被新的Powerhome套餐取代。 变化有两项:原来6%的折扣取消;每日固定费用从约1.61纽币涨到1.92纽币(不含GST)。 Genesis算过,这会让他三个月多付92.96纽币,平均每月约31纽币。 能省的都省了 Simms说,过去一年过得特别难。 “我们算幸运的,还有点积蓄贴补养老金。但真的太难了,我们不得不停掉的东西太多了。 “吃的方面,肉少吃了很多。酒彻底戒了,大概半年没开过一瓶红酒。 “我太太只去二手店买衣服……因为生活成本,我们买不起新衣服给她。

By kannz.com