新西兰乳腺癌患者用药费用政府将全额资助

breast-cancer-drug-ibrance-fully-funded

新西兰药品管理局 PHARMAC 宣布,从2020年4月1日开始,将为所有新西兰公民、或拥有新西兰居民权的、患有乳腺癌的患者全额资助乳腺癌药物 Ibrance(中文名:爱博新,有效成分:哌柏西利 )。该药物由全球知名制药公司辉瑞研发,并由辉瑞新西兰公司与新西兰政府签订供药合同提供患者使用。

爱博新,是一种口服细胞周期素依赖性激酶(CDKs)4和6抑制剂。CDKs 4和6是细胞周期的关键调节因素,其能够触发细胞周期进展。爱博新在美国的获批适应证为用于治疗激素受体(HR)阳性、人表皮生长因子受体2(HER2)阴性的局部晚期或转移性乳腺癌,与芳香化酶抑制剂联合使用作为绝经后女性患者的初始内分泌治疗。(内容来自百度百科)

在新西兰,不论是乳腺癌的一线治疗、二线治疗还是随后的治疗,所有患者均可获得这种已经被证实,可以抑制乳腺癌、延长生命的药物。新西兰乳腺癌防治联盟在其网站上描述“爱博新”为“治疗晚期乳腺癌的重要药物”,可见新西兰最专业的乳腺癌组织对于其的认可程度。

breast-cancer-drug-ibrance-fully-funded

image source: pixabay

新西兰妇女乳房普查健康计划

新西兰的妇女们有一项特有的医疗福利,就是每两年可以获得一次免费的乳房X光片检查。它是一项在新西兰全国境内铺开的、有助于妇女早期发现乳腺癌的健康普查计划;推出这项普查的目的很简单,就是为了降低妇女们罹患乳腺癌的死亡率。随着年龄的增长,女性患乳腺癌的可能性越来越大,在身患乳腺癌的妇女中,四分之三患者的年龄都在50周岁以上;而大部分罹患乳腺癌的妇女并没有家族病史,根据数据统计,在有乳腺癌家族病史的人群中,只有很小的一部分妇女容易得上乳腺癌;所以说,并不能以家族既往病史来判断女性是否容易“招惹”乳腺癌。

根据1997年-2002年新西兰医疗统计数据,在新西兰,每一万名妇女当中,50岁以下乳腺癌发病人数为18人,50-59岁之间为54人,60-69岁之间为63人;而其死亡率在20-30%之间,可以说乳腺癌是现代女性健康的杀手之一。定期进行乳腺癌普查,并不能阻止乳腺癌的发生,但是可以降低乳腺癌的死亡率。50岁以下的人群早期筛查可以降低20%的死亡率,50-65岁之间可以降低30%,65-69岁之间更可以降低大约一半的死亡率。

谁可以享受免费的新西兰乳房普查计划?

如果您符合以下条件,就可以每两年一次,在新西兰乳房普查体检中心进行免费的乳房X光片检查:

  • 年龄在45-69岁之间
  • 没有乳腺癌症状
  • 在过去的12个月之中,没有进行过乳房X光片检查
  • 没有妊娠(怀孕)
  • 符合接受新西兰公共健康服务的资格(新西兰公民或永久居民)

乳房X光片检查的过程和准确性以及安全性

乳房X光片是对女性乳房和乳腺使用X光进行透视拍照,专业的医疗放射技术人员会将被检查人的乳房放在X光机的专用托板上,并需要受检人尽量稳定几秒钟的时间,以方便使用机器拍照。大部分妇女会感觉这项检查并不舒服,甚至有些人会觉得痛苦;但是实际上这项检查并不会伤害受检人的身体。

这项检查准确性高吗?答案是肯定的,但是毕竟不能做到100%,有些时候,X光片上会显示有异常,但事实上受检人的乳房并没有发生病变;这样的测试称为“假阳性结果”。当然了,也有筛查漏网的时候,有些妇女会在两年的检测期之内发生乳腺癌症状,这种现象称作“期间性乳腺癌”,这是因为一些小的癌细胞未能被X光片捕捉到,或者说检查X光片的医师漏掉了癌细胞(无论放射科的医生多么有经验但是只要是人就有可能犯错误);还有一些特殊的情况,例如患者本身乳腺癌发生的非常迅速,癌细胞在两年之间就可以广泛扩散。

但无论如何,以人类目前的科技水平,乳房X光检测依然是捕捉和检测乳腺癌病症的唯一方式,并且它确实可以有效降低患者死于乳腺癌的风险。年龄50岁以下的妇女,由于乳腺组织比较致密,因此检测癌细胞的难度更大一些,大约有四分之一的癌细胞无法被探测到;而50岁以上的妇女,85%的癌细胞都可以被发现。

由于检测周期是每两年一次,并且X光仅仅透视乳房而不像透视胸片的时候需要穿过肺部和骨头,所以使用到的X光射线剂量很小,您不需要担心身体过度暴露在放射源下的风险。

乳房X光片检查的结果会有几种可能?

拍片后并不能当场得到结果,因为X光片需要洗片、并由专业的放射科技术人员和有经验的医生来逐一审查X光片,所以通常需要两个星期的时间来等待。对于绝大部分女性来说,检测结果都是正常的,检测报告仅仅会提示您下一次(两年后)的检查时间。一小部分妇女会接到电话通知要求复查,这项后续检查同样是免费的,不过复查比初查要做更多的检测项目,不过在需要复查的人群中,“假阳性”的可能性很高,这部分人并未患上乳腺癌;在等待过程中,您不需要担惊受怕或者焦虑,应该坦然和平静一些。

而如果真正在初查和复查中都被认定为乳腺癌,那么这些人会被建议找专家进行治疗,一些人会采用手术切除的方式来去除肿瘤,另一些人可能需要更长时间的治疗方案,例如放疗、化疗、激素疗法或者是多管齐下的治疗方式。

乳房X光片检查如何做准备?

  • 检查当天,不要使用润肤乳、爽身粉、护肤霜、芳香剂等等,这些化学品会干扰X光照片的清晰度
  • 穿着宽松的上衣,方便穿脱
  • X光检测点会提供披肩、毛巾或者棉布衫来方便受检者
  • X光检测点绝对隐私,受检人绝不会意外“走光”
  • 如果感觉姿势不舒服,可以跟放射科技师提出来
  • 如果以前拍过乳房X光片,请一并带给技师方便连续性的检查
  • 检查的时候可以有家人或者朋友陪伴
  • 如果您的英语不好怕沟通不畅,可以提前要求检测点安排一名翻译(免费的)
  • 检查过程大约30分钟

乳房X光片检查的结果保证隐私吗?

新西兰的所有医疗检测结果都是高度隐私保证的,因为没有人希望别人知道自己身患疾病。同样的,乳房X光片检测的结果,只会通知您本人,并且存储在新西兰健康机构数据库中;经过您的同意,普查中心也可以将结果发送给您的家庭医生。其它人并不会接触到这些数据以及原始照片,您的姓名、住址、联系方式等等亦不会泄露。

如果有更多疑问,您可以拨打0800-270-200或者浏览网站 http://www.breastscreen.govt.nz 查询更多更详细信息。

Read more

官宣:7000万纽币投入这一产业

官宣:7000万纽币投入这一产业

过去两年,许多国际巨星如Lady Gaga、Kendrick Lamar和Oasis选择绕过新西兰,前往澳大利亚演出,导致新西兰音乐迷错过许多大型演出。 这种情况可能将改变。 新西兰政府宣布将投入总额7000万纽币的一揽子资金计划,用于提振大型活动和旅游业。 旅游部长Louise Upston与总理Christopher Luxon周日下午在奥克兰共同公布了这一消息。 Upston表示,政府将大幅增加投资,以刺激相关产业发展并推动经济增长。 资金分配明细: * 4000万纽币:用于“活动吸引基金”,以确保从2026年起新西兰能举办更多大型国际活动 * 1000万纽币:用于“活动提升基金”,支持现有活动并吸引新的国际合作机会 * 1000万纽币:用于“地区旅游推广活动”,激励国际游客来访 * 最高1000万纽币:用于旅游基础设施升级,包括自行车道等项目 Upston称,这笔资金将使新西兰在活动和旅游方面的投资与澳大利亚昆士兰州大致持平。 这批资金包含新设和现有项目,将在未来两年内逐步落实,预计年底前还会有更多关于活动及基础设施的宣布。 Upston称,“在过去三

By 新西兰生活快讯
新西兰医院将允许家属全天候陪护

新西兰医院将允许家属全天候陪护

新西兰卫生部宣布,全国医院将逐步实行新政策,允许病人的家属全天候(24/7)陪护。这一政策被官方形容为重视家庭支持与关怀文化。但护士工会则认为,其背后动因更多与人手短缺有关。 根据该政策: “在适当情况下,病人的家属(whānau)将被允许全天候陪伴病人,与护理和产科团队一起提供支持,同时也会尊重其他病人的隐私和康复需要。” 标准探视时间也将统一为全国一致。 新西兰护士协会表示,工会支持家属全面参与病人护理。 但护士协会同时指出,此次推动的核心原因之一,是由于“病人看护”(patient watch)的需求不断增加,而医院缺乏足够人手。 所谓“病人看护”,通常是指对失智或意识混乱等脆弱病人进行监护,以避免其伤害自己或干扰治疗。 近期在基督城医院,因医疗助理严重短缺,部分病人家属甚至被要求到场帮忙照看病人。 他还指出,某些护理任务需要专业训练,比如应对躁动或攻击性病人,以及操作专门设备——而家属并不具备这些技能,这将“制造出很多麻烦”。 卫生部则否认政策是出于人员不足的考虑,强调其核心是尊重病人选择,确保他们能获得家属支持。 目前,该政策已率先在Whanganui医院

By 新西兰生活快讯
新西兰多个行业年薪中位数突破10万

新西兰多个行业年薪中位数突破10万

在过去,人们一旦年薪突破六位数,就会被认为是高薪一族。 但如今,新西兰已有十多个行业的薪酬中位数达到或超过10万纽币。 过去十年,新西兰工资中位数从约6.7万纽币(视统计口径不同)上升至接近8万纽币。 经济咨询公司Infometrics首席经济学家Nick Brunsdon基于新西兰统计局数据,对各行业平均收入与中位数收入进行了分析。 结果显示,矿业、制造业、电力与天然气供应、铁路、水运、航空与航天运输、电信、金融与保险、计算机系统设计以及医院等行业,均已进入“10万俱乐部”。 需要注意的是,该数据基于缴纳预扣所得税(PAYE)的雇员,不包括自雇人士或未参与有偿工作的群体。 行业收入榜单:矿业位居首位 * 煤炭、石油、天然气及金属矿开采业:中位数收入13.7万纽币,平均收入14.4万纽币,居所有行业之首。今年年中一份报告显示,该行业雇员约7470人。 * 计算机系统设计及相关服务:中位数12.6万纽币,平均收入12.9万纽币,排名第二。这类职位涵盖硬件和软件系统的规划、整合、

By 新西兰生活快讯
中国上市公司新西兰资产暴雷

中国上市公司新西兰资产暴雷

新西兰老牌航空货运公司Airwork集团于今年7月初倒闭。最新消息显示,根据首份接管人报告,该公司欠下受担保债权人高达1.45亿纽币。 据报道,导致Airwork陷入困境的主要原因,是俄乌战争:五架波音757货机被困并遭俄罗斯扣押,给公司带来数以亿计的损失,被迫将相关资产价值全部核销,陷入与保险公司的长期诉讼。新西兰Airwork Group为中国深交所上市公司浙江日发精密机械股份有限公司(简称“日发精机”,002520.SZ)的海外子公司。 作为一家中国机电行业的骨干企业,海外子公司的暴雷拖累这家上市公司几年上半年亏损大幅提高。 Airwork本是新西兰最古老的航空企业之一,历史可追溯至1936年,拥有波音737货机机队,业务涵盖航空货运、维修以及飞机租赁。 公司曾在2013年短暂在新西兰上市,随后于2017年被中企并购。 2022年10月,随着地缘冲突爆发,欧盟、美国、新西兰等国与俄罗斯相互制裁。 Airwork公司也终止了与俄罗斯客户Aviastar的飞机租赁合同,结果,5架波音757-200货机被扣留在俄罗斯境内。 2022年10月,日发精机曾对上述5架飞机计提减

By 新西兰生活快讯