基督城公交卡Metrocard

分享
christchurch-metrocard

基督城是新西兰南岛最大的城市,也是居民人数最多、基础设施最完善的城市;如果说新西兰的首都惠灵顿,在北岛还可以和奥克兰“竞争”一下的话,在南岛则基督城是绝对的“老大”、没有任何城市可以望其项背。基督城的公共交通系统相当发达,乘坐公共汽车可以抵达基督城的许多地方。由于基督城的城市面积没有奥克兰那么的大,所以点到点之间的绝对距离并不算太远,于是乎基督城公交车的车票也不像奥克兰那么的昂贵。

christchurch-metrocard

image source: metroinfo.co.nz website

公交卡能给通勤一族带来资金上的节省和使用上的便利,所以近两年奥克兰市议会向奥克兰居民大力推广使用ATHOP乘坐火车、巴士和轮渡。那么基督城有没有同样的公交卡可以为基督城的居民提供相同的优惠和便利呢?答案是有的,它就是这篇新西兰百科知识的主角–Metrocard。

基督城公交卡Metrocard简介

基督城的公交卡名叫Metrocard,由坎特伯雷地区市议会进行推广和运营;Metrocard本身是一张与银行卡大小相同的智能卡,携带方便。基督城的公共汽车(巴士)系统非常好用,资费本身也不算太贵。如果使用现金乘坐基督城的公交,最便宜一次也要3.50纽币;但同样的旅程,使用Metrocard就可以享受2.50纽币的资费,便宜吧?

基督城的公交系统很人性化,在基督城城中心的Zone 1,单次行程Single Trip指的是您付费后,两小时内可以随便转车,都不要钱~

这还不是最“厉害”的,更犀利的是如果乘客每天乘坐公交车的次数多于两次,那么使用Metrocard就可以享受“单日车费封顶”制度。例如,前文提到的车程,如果您一天乘坐了两个来回、也就是四次单程,使用现金将是3.50×4=14.00纽币;但如果使用Metrocard,则只需要计算两次2.50的费用,也就是5纽币单日封顶。

还有更“狠”的,如果乘客每周乘坐巴士的天数多于5天(当然了,绝大部分人每周都是五个工作日而已,周末休息),使用Metrocard还有“周封顶”制度,每周最多计算5个单日“封顶”票价;例如前文说到的每次2.50纽币的行程,每周七天坐车的话,最多只需要付费25.00纽币($5.00/日封顶 x 5天)。

基督城公交卡Metrocard相关费用

Metrocard之所以那么受到基督城居民的欢迎,因为其“保证”使用公交卡比现金乘车便宜25%以上(这点比奥克兰的ATHOP卡厚道太多)。由于基督城的面积不算太大,所以在基督城的公交按照路途远近不同,把乘车区域分成了“三大块”,如果您使用Metrocard乘车,费用如下:

资费区间 单程刷卡收费 单日最高收费 单周最高收费
Inner Zone 1 $2.50 $5.00 $25.00
Outer Zone 2 $3.60 $7.20 $36.00
Outer Zone 3 $4.55 $9.10 $45.50

另外,与奥克兰的公交卡购卡费用相同,在基督城购买Metrocard也需要您先掏10纽币,然后充值(Topup)最少10纽币;您可以多充值一些,按照10块钱的倍数计算。所有的充值会以“预付费”的形式存储在您的卡中,随着您不断的使用,按照路途的远近和使用的次数来扣费。

如果持卡人小于18岁,那么资费更便宜啦:

资费区间 单程刷卡收费 单日最高收费 单周最高收费
Inner Zone 1 $1.25 $2.50 $12.50
Outer Zone 2 $1.80 $3.60 $18.00
Outer Zone 3 $2.30 $4.60 $23.00

基督城公交卡Metrocard可以乘坐哪些线路?

  • Red Bus
  • Go Bus
  • Blue Line
  • Orange Line
  • Purple Line
  • Yellow Line
  • Orbiter
  • Diamond Harbour Ferry

基督城公交卡Metrocard如何使用?

持卡人上车,需要告诉公车司机您的目的地,并把卡放在读卡器(Card Reader)上。读卡器会读出卡中的余额,并且扣除当次乘车的对应费用;扣除费用后的余额会显示在显示器上让您知道还有“多少钱在卡中”。当卡中的余额少于5纽币的时候,机器会亮起黄色的灯提醒您,该去充值了。

如果您居住在Zone 2/3,并且每天需要在Zone 1接驳另外的Zone 2/3线路,您需要在Zone 2/3->Zone 1上车的时候就明确的告诉公车司机您的最终目的地,这样您就不需要掏Zone 1的转车费用了。

Metrocard丢了或者坏了怎么办?您的钱依然在卡里,很安全的,只需要给03-3668855打电话补卡即可,如果是丢卡,您可以要求先Block这张卡,这样捡到卡的人即便不交还给您,也无法再使用这张卡。然后您可以申请购买一张新卡,当然了要再花10块钱啦~

可以两个人使用同一张Metrocard卡吗?可以,因为Metrocard是预付费卡,司机可以从您的卡中一次扣减两个人的车费,不过,享受优惠资费的只有第一个人,第二个人将使用与现金资费相同的费率乘车。

阅读更多

治安、收入、物价、退休储蓄:新西兰哪个党派的主张,更符合华人家庭期待?

治安、收入、物价、退休储蓄:新西兰哪个党派的主张,更符合华人家庭期待?

本文为新西兰行动党(ACT)竞选广告(Authorised by C. Purves),内容不代表 KanNZ 立场。 Ipsos于11月1日公布的最新民意调查给出了一个相当明确的答案:生活成本仍然是新西兰人最关注的问题。 在接受调查的1008人中,64%将通货膨胀和生活成本列为最重要的议题,医疗健康以45%排在第二位,燃油价格则以31%升至第三位。 犯罪与法律秩序问题也占14%。 这组数据反映出一个现实:对于普通家庭来说,治安、收入、物价和未来的财务保障,都是日常生活中无法回避的问题。 在2026年大选中,行动党(ACT Party)将经济发展、政府财政管理、个人储蓄和社会治安列为重要政策方向,回应了选民当下最关心的话题。 由党魁David Seymour提出的KiwiSaver投资收益税改革,更是此次竞选中颇受关注的一项经济主张。 安全稳定是经济发展的基础 许多华人都了解,行动党长期以来,一直将打击犯罪作为其核心政策方向之一。 行动党党魁David Seymour和Tamaki选区候选人James Chirstmas 在本届执政期间,行动党推进了包括恢复针对暴

By kannz.com
奥克兰马拉松女款纪念衫误印男跑者名单,主办方道歉并重印

奥克兰马拉松女款纪念衫误印男跑者名单,主办方道歉并重印

上周五,一名女跑者去奥克兰马拉松领比赛包。 她拿起一件女子半马纪念卫衣,背面密密麻麻印着参赛者的名字。 按理说,她的名字也该在上面。 可她翻来覆去找,发现上面印的,全是男人的名字。 她把这件卫衣拍成视频发到 TikTok,形容这件事“low-key diabolical”(说白了就是“有点离谱”)。 这条视频播放量已经超过 10 万次。 主办方随后道歉,承认是“无意的印刷错误”。 背面只有男人的名字 这名女跑者是在领比赛包时发现问题的。 视频里,她展示了一件卫衣:背面用小字印着跑者名字,旁边是粉色的标志,还有半马距离 21.1km。 “他们把所有人的名字都印在背面。你会以为是所有人,但其实只有男人的名字,而且还是搞错了。” 她还提到,自己预先买的T恤和短裤,领比赛包时也没拿到,“非常失望”。 视频下面,不少人留言。 “真的太让人失望了。做得好一点吧,奥克兰马拉松。”一名网友写道。 另一名女跑者留言说:“天哪,我找不到自己名字的时候,还以为是我疯了。

By kannz.com
奥克兰华人夫妇遇害案警方复盘:争议仲裁庭公开住址成“重要因素”

奥克兰华人夫妇遇害案警方复盘:争议仲裁庭公开住址成“重要因素”

一场小车祸之后,新西兰华人Fuk-Fu Joseph Kwok只提了一个请求:别把我家的地址告诉对方司机。 他的理由很简单,自己也从没想过去要对方的地址。 这个请求,被新西兰争议仲裁庭(Disputes Tribunal)拒绝了。 不到一年后,他和妻子Mei Han Chong在奥克兰Ellerslie的家中遇害。 如今,一份警方内部复盘报告给出结论:仲裁庭违背本人意愿公开住址,是这起双重谋杀案的“重要因素”(significant factor)。 一份迟到的复盘 这份报告由警方侦缉高级警长Craig Johnson撰写,RNZ通过《官方信息法》(Official Information Act)申请拿到。 报告查了两件事。 一是争议仲裁庭为什么把Kwok的住址给了凶手。 二是案发两个月前,一名同案犯曾主动到警局报案,警方为什么没跟进。 先交代一下案子本身。 今年9月,29岁的Lok Fung Lorrence Li在奥克兰高等法院被陪审团裁定谋杀罪成立,罪名包括谋杀Kwok夫妇,以及密谋杀害他的前房东。 同案被告Shu Man Poon此前已经认罪,并在庭

By kannz.com
新西兰“奥塔哥老奶奶”卖惨带货广告被扒:AI生成角色,发货地在广州

新西兰“奥塔哥老奶奶”卖惨带货广告被扒:AI生成角色,发货地在广州

最近,新西兰本地论坛Reddit上的一篇热帖引发了群嘲。网友们集体控诉:那个满口美国口音的“奥塔哥老奶奶”,求你放过新西兰人的智商吧! 如果你近期经常刷YouTube或Facebook,大概率也见过这个广告: 一位白发苍苍的老奶奶坐在看似南岛农场的小木屋里,用缝纫机做着羊毛篮子。 视频配着煽情的文字:“我68岁了,一辈子从没在网上卖过东西,生意快破产了,这可能是我最后一次机会……” 听起来很可怜对吧?但这其实是一个精心设计的 “同情心诈骗”。 破绽百出的“奥塔哥老奶奶” 新西兰网友一眼就看穿了这个骗局,因为破绽实在太搞笑了。 她声称自己来自新西兰的奥塔哥(Otago),但视频里她居然把词念成了 “Otter-Go”(奥特-狗)。 网友无情嘲笑:“只要在新西兰呆过一天,都知道发音是欧-塔-够!这绝对是纯正的美音,甚至演到一半还能无缝切换成澳洲口音。” 除了口音,AI生成带来的视觉瑕疵也让人哭笑不得。 有网友仔细看视频发现,背景里的羊居然有四只眼睛; 老奶奶的手指会凭空消失;最离谱的是她用的那台缝纫机(上面印的字也是前后不一致),转轮中间居然没有孔。 这种只有AI

By kannz.com