新西兰法院的值班律师能够帮助您什么？

如果不小心在新西兰触动了法律，后果可能很严重，而且由于华人朋友们的英语通常不够好，在碰到法律事件、需要上法庭的时候恐怕更是两眼一抹黑。好莱坞的电影中，大家经常会看到这样的片段，“我要见我的律师，在这之前我什么都不会说的”，这个做法在西方社会是非常正确的，但问题是，又有几个华人朋友原意花钱每年雇佣一个为自己服务的固定律师呢？

这里为大家介绍一下新西兰法院的“值班律师”服务。值班律师，英文 Duty lawyers，它们是新西兰一些大的法院中提供的免费律师，如果您受到犯罪指控并且没有律师，那么值班律师就是非常重要的。但是要记住啊，免费的“值班律师”是公共资源，在绝大部分情况下他们只能够帮助您一次，也就是在您出庭的第一天，帮助您。您并不需要向法院证明您确实没有固定的律师或者付不起律师的费用，有钱没钱，一样过年 ：）

另外，免费的值班律师并不会因为您的新西兰签证身份而进行区别对待，新西兰公民、新西兰PR、工作签证、旅游签证、学生签证，一视同仁。

image source: pixabay

如何在新西兰的法院找到值班律师？

您可以在到达法院后，找到法院的接待前台，要求见面今天的值班律师。法院里也可能会有告示、招贴海报或小册子告诉您哪里可以找到值班律师，您也可以向法庭的志愿服务人员询问。

如果是新西兰的警察把您带到法庭，值班律师则会在法院的拘留室见您（通常华人朋友不会犯下如此严重的刑事罪行吧）……

新西兰法院的值班律师能够为您做什么？

• 向您解释您被指控犯了什么罪，以及案情有多严重
• 告诉您对于该指控您是否可能有可以辩护之处
• 告诉您对于该指控，法庭通常的量刑范围
• 解释当您认罪或不认罪时，接下来会怎么样
• 如果您希望认罪的话，为您认罪
• 如果您针对一项轻微的指控认罪的话，告诉法官您的个人情况，以及您对于该违法行为的看法（请求从轻判决）
• 要求将您的案子推迟审理，以便您能够听取更多的意见或获得更多信息
• 在有些案件中为您申请保释
• 就您是否有条件申请刑事案件法律援助提供意见
• 如果您需要再次出庭，帮助您申请法律援助

新西兰法院的值班律师不能够为您做什么？

值班律师通常在您的案子第一天结束之后，就不能够再代理您。如果您无力支付律师费用，您需要申请刑事案件法律援助来请一位律师继续代理您的案子（例如，审前案情听讯、案件审阅听讯、审理、量刑和上诉）。

值班律师能够为您做多少事，将取决于您的情况。如果您面对的是轻微指控，并且决定认罪，您可能不需要请另一位律师。如果您面对的是重罪指控，值班律师将为您处理法庭上的紧迫事务，但随后您需要有您自己的律师。

如何能够最大限度的利用免费的法院值班律师服务？

有些您能够做的事情可以帮助您更充分地利用值班律师的服务。

• 尽早赶到法庭，以便能够有足够的时间与值班律师讨论您的案子——通常这意味着您需要在上午8:30分之前赶到法庭
• 如果您有法庭、警察署或任何其他起诉机构发给你的关于您案子的任何文件资料，请随身携带
• 写一份解释下列事实的陈述书带到法院，包括：从您的角度来看，发生了什么事情；您的背景和个人情况（包括您的收入和生活开支等情况，您为本地社区做的事，以及
  关于您个人情况的任何其他相关信息）