新西兰新冠疫苗免疫计划对企业雇主的问答 Q&A

covid-19-vaccinations-q-a-for-employers

新西兰的疫情控制在全球位列前茅,也许是政府措施得力,也许是上苍保佑这个国家,也许是独特的地理位置让它远离病毒的魔爪;但不管如何,新西兰政府依然订购了大量的疫苗,并免费为新西兰境内的任何人进行注射;由于关于新冠疫苗的知识系列庞大而繁杂,并且太多的新西兰雇主和雇员对疫苗有许许多多的问题,所以新西兰商业部特地在官方网站上放出了问题集锦 Q&A,以便于公众了解。看新西兰网站从新西兰商业部网站上翻译下来,提供华人朋友阅读;版权属于新西兰商业部,原文请阅读 https://www.business.govt.nz/news/covid-19-vaccinations-q-a-for-employers。

提问:我尊重员工拒绝接受疫苗接种的权利,但我宁愿不雇用他们从事商业活动。我可以更改我的雇佣协议以添加一个条款来要求员工必须接种疫苗吗?

回答:即使您对疫苗接种有很强的个人见解,也不能决定只雇用接种过疫苗的人员,您不可以在现有的雇佣协议中强行添加疫苗接种条款。您唯一可以使COVID-19疫苗接种成为合同中的必要条件,是该职位必须有合理的原因要求员工必须接种。例如,工作在与外国接触的第一线的员工,出于健康安全原因,应该注射。在这种情况下,您需要首先评估这个职位的COVID-19暴露风险。您需要让员工以及相关的工会和其他代表(如果有)参与风险评估过程,并在决定如何消除/最小化风险后,再决定是否添加该条款。

没有什么工作必须由接种疫苗的员工完成,但是如果在暴露风险评估之后,您发现某个职位确实符合该标准,则雇主应该与员工、及可能代表员工利益的相关方进行并确认同意后,才对雇佣条款进行修改和增加。如果您想雇用新员工,其实也不太可能在他们的雇用协议中添加疫苗接种条款。即使是新岗位,也只有在合理的情况下(例如出于健康和安全原因)才需要强制接种疫苗。

提问:我可以选择接种哪种疫苗? 我不要阿斯特拉(Astra Zeneca)或强生(Johnson&Johnson)。

回答:新西兰目前唯一可用的COVID-19疫苗是辉瑞/ BioNTech疫苗。

提问:我们可以在我们的公司或者营业场所预订疫苗现场接种吗?这样我们就可以为所有想同时接种疫苗而无需休假的员工进行疫苗接种。

回答:辉瑞/ BioNTech COVID-19疫苗对于储存和运输都具有非常特殊的“冷链”要求。大部分时间都需要将疫苗储存在-70摄氏度下。虽然疫苗可以在-20摄氏度的温度下一次最多存储两周,这将为疫苗的运输和存储增加一定的灵活性,但主要的存储方式是在超冷冰箱中;也就是说,目前很难做到,在大公司进行现场接种。

新西兰政府正在与地区卫生局密切合作,以建立向全国各地不同社区的广大人群提供COVID-19疫苗的最佳方法。确保疫苗可以在不同的环境,不同的时间提供,这对于确保尽可能容易地进行疫苗接种非常重要。全科医生,移动式接种点,药房,医疗中心和社区诊所,都有可能在未来成为接种地点。

新西兰政府和卫生部门也正在探索与大型企业合作提供工作场所疫苗接种的机会;可能会在今年下半年为普通人群接种疫苗。

如果我鼓励工人进行疫苗接种但是注射的员工对疫苗有不良反应(例如,他们不得不住院,休了几个星期的工作或者无法再工作),谁来支付他们的病假工资?

回答:像所有药物一样,新冠疫苗可能会在某些人中引起副作用。 这些是常见的,通常是轻微的,不会持续很长时间,也不会阻止接种者进行第二剂或日常生活。 据报道,最常见的反应是注射部位的疼痛,头痛以及感到疲倦或疲劳。 肌肉酸痛,通常感觉不适,发冷,发烧,关节痛和恶心。 这表明该疫苗正在起作用;在注射第二剂后,这种反应更加明显。

如果员工的不良反应需要请假,那么他们将可以利用自己累积的病假来弥补自己的假。 如果他们的反应意味着他们不能履行超过7天的正常工作职责,则他们可能有资格获得ACC的意外赔偿。

提问:我如何才能知道如何,在何时何地进行疫苗接种?

回答:Unite Against COVID-19网站提供了一个工具,可用于检查您或您的员工何时可以接种疫苗。 大多数人可能会属于普通人群(称为第4组),并且可以期望从2021年7月下旬开始接种疫苗。

该工具的链接为 https://covid19.govt.nz/health-and-wellbeing/covid-19-vaccines/how-to-get-a-covid-19-vaccination/find-out-when-you-can-get-a-vaccine/

提问:工作假期签证持有人和其他签证持有人是否有权获得免费疫苗?

回答:是的。新西兰境内的每个人都可以免费注射该疫苗,无论他们的签证状态如何。

提问:如果某员工不想接种疫苗,而其他员工却说如果不接种疫苗,不愿意与未接种者一起工作的情况,雇主该如何处理?、

回答:我们知道,接种疫苗可能是一个棘手而敏感的问题,尤其是在人们有不同看法的情况下。如果在疫苗接种方面导致雇员之间关系紧张,那么从外部角度看可能会有所帮助。新西兰商业部的早期解决服务为雇主和雇员提供了一个免费的非正式流程来解决问题。

从工作场所安全的角度来看,尽管员工通常可能会在未接种疫苗的人旁边感到不自在,但是,除非他们出于健康和安全原因需要接种疫苗,否则工作不太可能是不安全的,因为这是针对未接种疫苗的工人进行的。

尊重员工在接种疫苗方面的隐私权可以大大避免工作场所的紧张局势。除非得到他们的许可,否则您不能共享有关工人的疫苗接种状况的信息。根据《隐私法》,它被视为个人信息。这意味着即使在规模较小,关系紧密的团队中,您也需要小心保护每个人的隐私。

隐私问题意味着您甚至可能都不知道每个人的疫苗接种状况。通常,员工不必告诉您是否已经接种疫苗,或者是否打算接种疫苗。如果他们选择不告诉您或无法提供已接种疫苗的证明,则可以将其视为未接种疫苗,但是您必须告诉他们您正在做的事情;比如说,出于安全风险考虑,将员工更换岗位或者找到接种过疫苗的新雇员来代替岗位。

提问:我们是否可以将未接种疫苗的客户或访客排除在工作场所之外,以将感染员工的风险降到最低?

回答:您不太可能知道客户或访客是否已接种疫苗,因为客户不必告诉您他们是否已经接种,这是隐私的问题。如果您担心的话,请鼓励与他人保持距离,并确保NZ COVID Tracer应用程序的QR码醒目显示,并随时提供消毒免洗洗手液。

提问:在求职面试中,我可以问应聘者是否已接种疫苗,或打算接种疫苗吗?

回答:您只能在您招聘的岗位,由于健康和安全原因,必须招聘接种过的人员的时候,才可以询问应聘者是否已经接种过疫苗;该决定只有在雇主完成COVID-19暴露风险评估后才能做出。

covid-19-vaccinations-q-a-for-employers

Read more

突发:中东局势突变,新西兰军机已部署

突发:中东局势突变,新西兰军机已部署

今早,美国总统特朗普突然宣布:“以色列和伊朗已同意全面停火”。 而与此同时,新西兰派出的一架大力神运输机昨天已从奥克兰出发,前往中东执行可能的撤侨任务。 新西兰时间上午10点,美国总统特朗普在社交媒体上发布信息,称以伊双方达成停火协议。 “以色列和伊朗已完全达成一致,双方将在大约6小时后(待各自当前的最后行动结束)实现全面停火,为期12小时,届时这场战争将被视为结束。” 停火预计将在新西兰时间下午4点左右开始,以色列和伊朗官方暂未有相关表态。 在此之前,伊朗对位于卡塔尔多哈的美军基地发动袭击,有从奥克兰飞往多哈的航班被迫改道。 有媒体拍到被拦截的导弹残骸。 特朗普随后指伊朗的攻击“十分弱”,并表示对德黑兰方面的“提前通知”表示欢迎。 目前仍有上百名新西兰人分别滞留在伊朗(117人)和以色列(119人)。 新西兰国防军已经派遣熟悉撤离任务的陆军人员前往中东,随时待命。此次停火是在美军对伊朗实施轰炸后发生,而对于这次行动,新西兰方面的表态有点微妙。 工党党魁Chris Hipkins、前总理Helen Clark均谴责美国对伊朗的攻击违反国际法。Hipkins呼吁新西兰

By 新西兰生活快讯
新西兰“黄金签证”上百人获原则批准

新西兰“黄金签证”上百人获原则批准

新西兰2月推出的全新“黄金签证”政策,即Active Investor Plus签证,在短短三个月内已吸引了超过180份申请,预计将为新西兰带来高达8.45亿纽币的新商业投资。 新西兰移民部长Erica Stanford和经济增长部长Nicola Willis于今天下午举行联合发布会。 据介绍,自4月以来,新西兰移民局共收到189份“主动投资者加签证”申请。 其中,已有100人获批原则性批准。 有7位申请者已完成资金转移与投资,并获得了新西兰居民签证。 经济增长部长Nicola Willis表示,这项新签证政策正在显现出巨大的潜力:“吸引此类投资至关重要,意味着新西兰本地企业可以扩张、雇佣、发展。 “这些投资人不仅带来了资本,也带来了技能、知识与经验,将推动新西兰未来的经济发展——这是双赢。” Nicola Willis指出,这些申请者大多来自亚洲和北美地区,反映出新西兰作为一个安全、亲商、潜力巨大的经济体,在国际投资者中日益受到青睐。 移民部长Erica Stanford也强调,新西兰“正在向世界发出信号:我们对商业开放”。 “我们欢迎你的资金、知识和对新西兰经济增

By 新西兰生活快讯
新西兰航空宣布升级上海航线

新西兰航空宣布升级上海航线

纽航宣布大力加码中国市场,不仅将奥克兰—上海航线的高端舱位提升33%,还将在未来一年内额外投入超过70万纽币,用于在中国的旅游营销推广。 纽航首席执行官格Greg Foran表示,高端舱位扩容将于今年10月正式实施,乘客也将有机会率先体验波音787客机全新客舱服务。 他称中国是一个“极其重要的市场”,这一举措正是为了吸引更多中国游客。 在最新的合作框架中,纽航与中国国航及新西兰旅游局联合出资近50万纽币,共同推动中国游客赴新旅游。 纽航发布声明称,未来一年内还将在中国市场单独追加超过70万纽币营销资金,提升中国旅客的认知度与出行意愿。 数据显示,截至2025年3月的一年里,共有24.8万名中国游客访问新西兰,较前一年增长18%,占新西兰国际游客总数的约8%。 中国目前是新西兰第三大游客来源国,在疫情前则是最大客源市场。 Reference: https://www.stuff.co.nz/travel/360731316/air-new-zealand-targets-china-market-takeoff-boosts-premium-seats-shanghai-s

By 新西兰生活快讯
奥克兰东区夜市伤人案告破

奥克兰东区夜市伤人案告破

周六奥克兰Pakuranga夜市突发持刀伤人事件,导致两人重伤送院,现场混乱一度引发民众恐慌。 周日晚间,涉案嫌疑人已主动到警局自首,并将于周一出庭受审。 事件发生在周六傍晚约6点45分,地点位于奥克兰东区Pakuranga Plaza商场的地下停车场。 警方接到报警后迅速赶到现场。急救人员对两名伤者进行了评估和紧急处理,随后送往Middlemore医院。 两人均遭刀刺伤,随后接受手术,目前已脱离生命危险。 警方周日晚称,一名23岁男子已主动前往Manukau警察局投案。 他将于周一以“蓄意重伤他人罪”在Manukau地方法院出庭。 “我们不再寻找其他涉案人员。”警方声明中确认无其他同谋。 一名目击者称,他当时正在吃饭,突然听到一阵骚动。“当时两个人好像在扭打,看到了血,太吓人了。” 事件发生后,Pakuranga夜市紧急疏散,主办方当晚宣布暂停营业。 目前案件正在进一步调查中。警方呼吁目击者提供线索,协助厘清案发经过。 Reference: https://www.1news.co.nz/2025/06/22/auckland-night-market-stab

By 新西兰生活快讯