新西兰电影电视剧中的虚拟电话号码 Fictitious telephone numbers

分享
fictitious-telphone-number

西方世界非常注意保护个人信息的隐私,像是家用电话或者是手机号码这样的现代人拥有的“关键信息”之一,就属于高度保护的数据之一,这也就形成了新西兰人目前还是相信手机电话、相信手机短信的习惯;不像是国内,陌生号码大家通常都不接,垃圾短信息对着你的手机号全天轰炸,最终弄得大家对手机里的什么东西都不相信。

电视剧和电影中,很多镜头都会有手机屏幕上的电话号码一闪而过的画面,为了增加真实度,电视剧中的演员都会用手机去拨打这个号码。而一些“铁粉”观众,甚至会给这些号码真的去拨电话的。相信大家也听说过一些“电视剧中的号码正巧与生活中某人的号码相同,最后被打爆”的故事吧,谁要是不凑巧有了电视剧中的号码真是对生活的超级干扰。

不过这个事情在新西兰的电影电视剧中就不会发生,因为,就算是演员们认认真真的拨打了一个号码,它们也是在真实生活中不存在、拨打不通的,这就是本文要说的虚拟电话号码 Fictitious telephone number。这个号码在新西兰通常会使用一个特定的“局号”来开头,这样后面无论跟着什么样子的数字新西兰的电话网络中都是没有注册这个号码的,而且以后也绝对不会有人能够申请到这个号码,这就是一个虚构的号段、尽管,这个号码看起来非常“生活化”“很真实”。

例如,在新西兰的知名电视连续剧《Shortland Street》中就会经常有电视中的人物拨打新西兰电话号码的镜头,而且电话号码还显示得很清晰,但实际上这些号码都是凭空捏造出来的,不是真实的。

顺便普及一个不太常见的英文单词哦,fictitious ,指的是“捏造的、虚构的、不真实的”,它尤其指的是在真实生活中不存在的东西,所以用来形容虚拟电话号码最合适不过了。要说用 Virtual 来代替行不行呢,毕竟 virtual 这个词也有虚拟的意思,不过 virtual phone number 主要指的是IT系统虚拟出来的号码,它是“虚的”但不是“捏造”的,不过不用太过纠结小的词语意思哈,无论你说是 fictitious 还是 virtual ,都明白你是什么意思。

fictitious-telphone-number

image source: pixabay

阅读更多

马斯克称Substack联合创始人哈米什·麦肯齐是“彻头彻尾的垃圾”

马斯克称Substack联合创始人哈米什·麦肯齐是“彻头彻尾的垃圾”

世界首富Elon Musk(埃隆·马斯克)又点名骂人了。 被骂的,是中奥塔哥长大的新西兰人、Substack联合创始人Hamish McKenzie(哈米什·麦肯齐)。 马斯克在给《名利场》的回应里,称他是“彻头彻尾的垃圾”。 麦肯齐在X上只回了一句: “这话能不能拿来当我新书的宣传语?” 旧账:一本书,记了八年 2018年,麦肯齐离开特斯拉美国公关团队后,出版了第一本书《Insane Mode》(《疯狂模式》),写特斯拉的崛起和马斯克的领导风格。 据《名利场》记者Dan Adler 11月2日报道,马斯克当年曾威胁起诉,试图阻止出书。 书还是出了。八年后,Adler为第二本书向马斯克求评论,对方仍不放过。 NZ Herald还提到,去年麦肯齐宣传Substack App时自称“少了69%的文化战争”,暗指马斯克的X。 马斯克当时再次给他扣上“背信弃义者”的帽子。 新书:

By kannz.com
Golf Warehouse创始人反对绿党财富税,称或关闭公司

Golf Warehouse创始人反对绿党财富税,称或关闭公司

大选只剩一天,一封公开信把“财富税”的争论推到了风口浪尖。 新西兰高尔夫用品连锁Golf Warehouse的创始人公开表示,如果绿党的财富税真的实施,他可能会直接关掉生意,200人会因此失业。 绿党联合领袖Chlöe Swarbrick随即回应:富人付得起,我们不会被“绑架”。 一封写给绿党的公开信 据NZ Herald报道,Golf Warehouse创始人兼董事长Eric Faesenkloet给绿党联合领袖Chlöe Swarbrick写了一封公开信,称绿党提出的财富税会“损害”新西兰的未来。 绿党的方案是:对净资产超过1000万纽币的部分,每年征收2.5%的“超级富人税”。 Faesenkloet在信中说,他每年通过PAYE(工资税)、GST(消费税)、所得税和公司税等缴纳的税款合计超过800万纽币。 “我20岁开始创业,到现在已经52年了,做起了好几门成功的生意,每年交的税都比前一年多。”他写道,“在我的职业生涯里,我雇过1000多名员工,也给全国各地的慈善机构捐了几百万。” “要交的税比我拿到手的还多” 他在信里说,绿党的财富税会让他交的税远远超过他

By kannz.com
新西兰无屏音频播放器需求增长,Tonies和Yoto销量上升

新西兰无屏音频播放器需求增长,Tonies和Yoto销量上升

孩子一安静下来,手里就是平板,这几乎是每个家庭都熟悉的画面。 但最近,越来越多新西兰家长开始换一种做法:给孩子一台没有屏幕的小音箱,让他们“听”故事,而不是“看”视频。 不是反屏幕,而是想要新选择 据1News报道,主打无屏幕音频播放器的两家国际公司Tonies和Yoto,最近都在新西兰创下了创纪录的增长。 Tonies新西兰总经理Mark Duggan形容,家长们的需求变化“简直令人惊叹”。 不过他也强调,这些家长并不是要和屏幕划清界限。 “他们不是反对屏幕,只是在寻找新的办法,让孩子能从屏幕前抽离出来。” 两年翻倍,还要再翻倍 Tonies是一家德国公司,两年前才把产品带到新西兰。 没想到,它在这里的增长速度超过了其他国家。 数据很直观:从2024年到2025年,Tonies在新西兰卖出的音箱数量翻了一倍。Duggan说,今年有望再翻一倍。 它的玩法也很简单:把一个小公仔放到音箱上,音箱就会自动播放对应的故事或歌曲。 对小朋友来说,换个公仔就是换一个故事,既有仪式感,又不需要大人帮忙操作。 新西兰家庭,“全世界最投入” 竞争对手Yoto也用

By kannz.com
华人混凝土车司机遭解雇后获赔11,232纽币

华人混凝土车司机遭解雇后获赔11,232纽币

一位新西兰华人,被公司开除,理由十分离谱。 一位来自中国的混凝土车司机 当事人叫Xinpei Tao。 2022年底,他持认证雇主工作签证(Accredited Employer Work Visa)从中国来到新西兰,工作是开混凝土搅拌车。 他在国内持有重型车辆驾照,但英语水平有限,看不懂英文。 2022年12月开始上班后,公司培训员Ruiji Li就对他在新西兰道路上的驾驶提出了安全方面的担忧,包括转弯、让行、车道选择,以及听从指令等问题。 2023年1月,在和公司董事Kevin Liu开会之后,Tao同意先休无薪假,专心准备并考取新西兰的重型车辆驾照。 2023年3月21日,他顺利通过考试,拿到了新西兰驾照。 四天后,他参加了公司内部的技能考核,考官是公司的评估员Kelvin Chou。 一个疏忽,换来“严重不当行为” 问题就出在这次考核上。 Tao以为考核会在公司场地内进行,不会开上公共道路,于是把驾照和行车日志留在了停在外面的自己的车里。 结果,考官以他在考核开始时没能出示这些文件为由,判他不及格。 2023年3月30日,Ocean Conc

By kannz.com