夏日露营不想扎堆又担心违规?一文读懂在新西兰自由露营注意事项

新西兰新闻 RNZ中文 1868浏览 0评论
Mavora Lakes, South Islan
南岛Mavora湖边的营地。 Photo: Supplied / T Murphy

自由露营(freedom camping)是备受游客和新西兰本地人青睐的休闲方式,但是对于哪里可以露营、是否可以使用明火,垃圾如何处理等问题,一不留神,可能会污染环境,违反规定,甚至招致罚款。

除了一些商业性质的度假村和营地,还有新西兰环保部(Department of Conservation)管理的营地,很多人会选择在这类只有最简单的厕所或淋浴设施,甚至连这些设施都没有的地方停留,在房车或帐篷里过夜。

环保部的信息显示,这样在无人管理的公共区域而非有人管理的营地过夜,就叫做自由露营(freedom camping)。

 

哪里可以露营

新西兰房车协会(New Zealand Motor Caravan Association)资产和政策全国经理James Imlach说,对于国际游客来说,最常见的错误就是认为新西兰随便哪里都可以自由露营,但其实新西兰对自由露营有一系列的复杂规定,人们需要提前做好功课。

新西兰政府网站显示,地方政府所有的公共土地和环保部所有的公共土地都可以供人们自由露营,但是必须遵守相关规定。

“每个地区和地方议会都有不同的章程。有些不允许你在城镇1公里范围内自由露营,或者只允许你在停车场住一晚,”政府网站的信息表示。具体规定可以在各地方政府网站查看。

环保部管理的公共保护区(public conservation land)一般也允许露营,但有些情况例外,比如明令禁止露营的地方。

而在环保部管理的风景保护区(scenic reserves)或休闲保护区(recreation reserves),除非是有人管理的营地,其他地方也不允许露营。可点击此处查看禁止和限制自由露营的保护区。

不过,有些保护区会仅允许”自给式”房车(self-contained vehicles)过夜。”自给式”房车即在不需要外部服务或排污的情况下,能至少满足乘客三天洗澡和卫生需求的车辆。

Urupukapuka campsite Bay of Islands
岛屿湾的Urupukapuka营地。 Photo: Supplied

禁止露营的地方一般靠近因为自由露营而产生过问题的地方,或因为环境保护而需要限制露营,比如为保证进入某个地方的道路通畅,又或是当地存在敏感的本地物种。

环保部提醒人们注意相关标志,遵守规定,在禁止或限制露营的地方露营可能会面临200纽元的罚款。

国家公园不允许带狗自由露营。而对于其他允许自由露营的公共保护区,关于是否能带狗可能有不同的规则,可关注当地的标示牌了解相关信息。

另外,新西兰土地信息局(Land Information New Zealand, LINZ)也在管理5个自由露营地。这5个营地都在南岛,包括奥塔哥中部Dunstan湖边的Bendigo, Lowburn, Jacksons Inlet和Champagne Gully,以及坎特伯雷南部 Mackenzie区Pukaki湖边的Pines营地。

土地信息局的这些营地都是免费的,但是人们需要注意不能露天点火(详见后文)、需要使用营地提供的垃圾桶、不超过规定的最长停留天数。具体信息参见这里

新西兰国家旅游局推荐使用手机应用CamperMate和Rankers Camping来查找营地。

 

安全用火

露营期间,能喝上一杯热饮,吃上一顿热气腾腾的晚饭会很令人享受。但是,每个地方根据季节、天气对用火都有不同规定,需要提前进行了解,具体可访问消防和紧急救援部门(FENZ)网站进行查看。

在土地信息局的5个自由露营地,可以在没有火灾风险的情况下,使用燃气炉和封闭式液体燃料炉。

在环保部的保护区,如果处于限制点火或禁火季节,或者有标志显示禁火,则不可点燃火堆,但是环保部木屋里的壁炉在任何时候都可使用。

如果要在环保部的营地点火,则必需保证当地没有禁火令,而且需要使用指定的壁炉或火坑。

同样,在环保部的公共保护区,人们任何时候都可以使用燃气炉和封闭式液体燃料炉做饭。不过,开放式液体燃料炊具是不允许使用的,比如甲基化酒精熏鱼器。在禁火期间,人们也应该格外小心,以尽量减少火灾风险。

Fire in an outdoor fireplace.
露天火坑。 Photo: Supplied / Christina Wray

在偏远地区(backcountry),即距离最近的路端徒步超过一个小时的地区,如果当地没有禁火令,没有标志显示禁火,如果点燃火堆,需要距离树木或任何可能着火的物体至少3米,火堆的直径和高度不超过0.5米,则可以点火。

在公共保护区内也不允许使用木材、颗粒燃料、木炭或煤炭等固体燃料的便携式壁炉或炉灶。灰烬处理不当也可能会引发火灾。

有些公共保护区全年都禁火,所以不论是否处理禁火季,都不可以点燃火堆;有些地方只在禁火季禁火,具体情况由FENZ决定,FENZ网站会提供相关信息。如果显示”禁止”(prohibited),则表明不可点燃火堆,若显示”限制”,则表明只能按照上文罗列的条件来点燃火堆。

在离开营地时,应该用大量的水来灭火,如果周围没有水,也可以用土灭火。但是不要把灰烬埋起来,因为余烬可能会闷烧并重燃。同时,也需要留够时间让炊具完全冷却,再把它们放好。

在公共保护区,除非获得FENZ的许可,否则也不能点燃任何其他类型的火堆(包括篝火、木炭烧烤、毛利窑烤和烟花)。

如果看到着火,应该按原路返回,最好是下坡或跨坡,因为火势向上坡蔓延得更快。避开山顶、山脊线和草、麦卢卡、荆豆树等天然易燃物生长区域,因为火在这些地方会很快蔓延。

如果发现自己被火困住,就地避难只是最后的手段。如果别无选择,请寻找空地或道路。如果有时间,应尽量清除周围的易燃材料。

热辐射非常危险,应该找一块大石头躲在后面,也可以躲在地面上的洞里或倒下的树木后面。寻找水源,可以在安全的情况下,蹲下或躺在水中。

backcountry fire rules
在偏远地区生火,火堆的直径和高度均不可超过0.5米,且至少3米以内没有可着火的物体。 Photo: Supplied / Department of Conservation

减少对环境的影响

环保部遗产和游客总监Cat Wilson建议人们保持营地的干净和卫生,如果没有垃圾桶,要注意带走自己的垃圾,因为食物垃圾会吸引害虫。

如果在野外看到垃圾,即便不是自己扔的,也应该捡起来带走。

扔橘子皮或苹果核看似无害,但其实并非如此,食物残渣可能需要数年时间才能分解,为老鼠、白鼬和小鼠等有害的捕食动物提供食物。所以,人们应该收拾好所有垃圾,包括食物残渣,以避免促进有害动物的生长,从而保护新西兰的野生动物。

人们应该有意识地减少自己在野外产生的垃圾,在出门前去除一次性包装,使用可回收利用的包装重新打包。

为了保护野生动物,人们也应该注意与它们保持距离,不给动物喂食。

此外,人们在临行前和旅程结束后,都应该注意认真清理自己的装备,以防止一些疾病在本土物种间传播,比如检查帐篷、清理地钉上的泥土、沙粒,检查有没有昆虫、老鼠、阿根廷蚁和瘟疫(彩虹)石龙子等。

Abel Tasman camping
人们在临行前和旅行结束后,应该注意认真清理自己的装备,防止一些疾病在本土物种之间传播。 Photo: Supplied / R McKie

“洗涤剂、肥皂和牙膏会危害水生物和海洋生物。使用可生物降解的产品,并远离水源,在容器中进行清洗,” Wilson说。

“房车或露营车用户应始终在官方垃圾站处理废物。如果车上没有自带厕所,请在有厕所设施的地方露营。”

同时,人们也应该尽量使用厕所,避免污染自然环境,如果实在不行,应该注意以下几点:在离水源、步道或者营地至少50米的地方挖一个15到20厘米深的洞(与手掌长度相当);尽量少用厕纸,或者可以使用柔软的树叶或树皮,不要使用漂白卫生纸或湿巾;把排泄物和厕纸一起埋起来,把挖的洞填平。

因为粪便很容易传染贾第虫病,如果不离得远一点,挖一个深一点的坑,则很容易引起病菌的传播。贾第虫病感染会引起腹泻、恶心和胃痉挛。

环保部的木屋和营地大多从附近的溪流获取水源,如果供水被粪便或贾第虫污染,则很容易引发疾病和传染。

人们也可以选择使用可堆肥袋和装粪便的罐子将粪便带到下一个无冲水厕所(long drop)或堆肥厕所(composting toilet),需要注意不可将粪便放入密闭贮存式厕所(containment-vault toilets)、冲水厕所、房车垃圾站、花园、垃圾桶或垃圾填埋场。如果粪便得不到合适的处理,可能会存在堵塞厕所和传播疾病的风险。

新西兰房车协会的James Imlach呼吁所有游客都能够负责任地自由露营,在出行前做好计划。

“能够在我们美丽的国家自由露营是一种荣幸,如果游客不遵守规则,这种新西兰家庭的传统休闲活动将很快成为过去。”

 

*本文首发于RNZ中文,作者:Liu Chen,根据授权转载。

发表我的评论
取消评论

表情