病毒肺虽难调理终可愈,玻璃心看似透明却难医

china-kids-stay-home

最近一周,无论是祖国大陆的华人,还是生活在新西兰和澳洲的华人,都会尽量的“深居简出”,毕竟心中都紧张,谁也不知道你旁边站着的是不是一个四处喷射的“毒王”呀~于是猫在家里刷手机,变成了2020春节​最无趣的风景。

站长是个生活在新西兰的闲散人等,自从武汉市的非典疫情以来,实时关心却少有在网站和公众号上传播新闻和数据,偶尔写了几篇关于新西兰医疗系统的知识,来刷刷存在、蹭蹭热度,也就罢了。

​宅,就容易无事;无事,就容易生非。社交媒体上,真相共数据一色,谣言与批判齐飞;当然,大部分都是肉眼可见的真假立判,但昨天,澳洲华人群和朋友圈中传过来的一篇文章,让站长坐不住了,觉得应该写一下,​以正视听。

始作俑,是澳洲​每日电讯报的头版标题。

china-kids-stay-home

一篇公号将其描述为“种族歧视”,大体的意思就是,澳洲是个种族歧视严重的地方,资深白人“右棍”默多克旗下的传媒借题发挥,扇动澳洲不明真相的群众,来排华,隔离所有华人的小孩;并且煞有介事的说,stay home 可以被解释为“呆在家里(隔离)”,但也可以被理解为“不要来澳洲(回你们的国家去)”。

想象力是个好东西​,看用在什么地方了。

咱们先看看人家标题写的是什么吧,CHINA KIDS STAY HOME​。

站长想说,没毛病。CHINA KIDS ​指的是华人小孩吗?看了文章内容你就知道,英文原文的作者指的是“去过中国大陆的孩子”:无论是白人孩子,还是东亚孩子,还是非洲孩子,还是南亚次大陆孩子,还是中东孩子;只要在疫情发生的时候去过中国大陆旅游,请家长为了公众健康考虑,自觉将孩子在家隔离​14天,无症状再去上学。

如果编辑真的心中有恶种,想要种族歧视,也要写 CHINESE KIDS 而不是 CHINA KIDS 好不好。编辑心中再右,人家的英语语法和单词也不会用错,别忘了他们是英文媒体的编辑,靠文字吃饭的。

半吊子英语+长期压抑的玻璃心,促成了一篇​让站长无语的微信公众号文章。

若真的是有意的种族歧视文章,那大家的想象力可以更丰富一点,站长帮你放飞​思维:

  • CHINA KIDS – 他们就是在说中国小孩!
  • CHINA KIDS – 引申,再引申,他们说中国人都是 KIDS,是巨婴!
  • STAY HOME – 他们不是说待在家里,是待在中国大陆,别来澳大利亚!
  • ……..

心中有佛,看什么都是佛;心中有 x,看什么都是 x。

澳大利亚人的种族歧视,有吗?厉害吗?当然有,Aussie 的粗鲁,不仅在华人圈有名,在西方人圈子里也很有名好不好,澳大利亚人由于历史上的原因,可以说除了不歧视澳大利亚人以外,欧洲白人、美国人、新西兰白人、毛利人、岛民、东亚人、印度人、中东人、非洲人,​哪个他们又不歧视?当然,如果排出来一条澳大利亚人歧视他人的鄙视链,那恐怕确实有个先后顺序​。

可是,遇到歧视,你应该勇敢的去面对,而不是在自己人的圈子里吐槽​。

​在自己人圈子里吐槽,只会聚集起一堆不明真相的群众为你点赞,挑拨起本不应出现的同仇敌忾,传播出永不该存在的​无病呻吟。

站长想说,生活在澳洲这么多年了,怎么还没有学会西方人的​自信呢?总把事情往不好的方向去解读,大夏天的(南半球现在是夏季)能不能生活在阳光下啊​。

更何况,这本来就是,半吊子英文,引发的惨案。英文编辑​,躺枪了。默多克,躺枪“种族歧视”了(默多克的前妻是邓文迪,别告诉站长邓女士是白人)。

​活得阳光,活得自信;别每天​呼吸着资本主义的空气,还小心翼翼的供奉着自己的那颗水晶玻璃心。

病毒肺虽难调理终可愈,玻璃心看似透明却难医。

Read more

奥克兰与海南省签新协议

奥克兰与海南省签新协议

奥克兰市长Wayne Brown近日与到访的中国海南省官员签署一项“友好合作协议”,旨在为两地政府机构之间的未来合作“打开大门”。 根据市长办公室发布的声明,这份协议在签署前已由新西兰外交部、奥克兰市议会的公共法律部门以及国际关系部门进行了严格审查。 市长办公室表示,过去一年内海南方面的代表团曾多次访问奥克兰,双方就新西兰农业科技、食品与宠物食品行业借助海南和“南太中心”(Oceania Centre)进入中国市场展开了深入讨论。 南太中心官网显示,该机构致力于为中国企业在大洋洲及英语国家拓展业务、落地项目提供全面服务,同时也帮助海外企业进入中国市场。 Brown市长指出,海南是中国最新设立的自由贸易港(2020年建立),类似于一个面向外国企业的经济特区,对新西兰企业而言具有吸引力。 奥克兰市长去年11月亲赴海南访问,目前,奥克兰已有多家机构与海南保持合作关系: * 梅西大学奥克兰校区与海南大学有着稳固的合作关系; * 奥克兰与海口之间已有直航航班,促进人员往来、贸易与投资。 市长表示,将继续支持奥克兰的航空连通能力,尤其是推动“南十字贸易走廊”中与中国的部分发展。

By 新西兰生活快讯
财政部长即将对超市行业“下手”

财政部长即将对超市行业“下手”

新西兰财政部长最新承诺,将着手整顿超市行业,推动竞争降物价。 财政部长Nicola Willis表示,在本周财政预算案公布后,她将把重点转向国内超市行业改革,以打破当前由Woolworths和Foodstuffs两大连锁主导的“寡头垄断”格局,为消费者带来更多实惠。 Willis周二透露,政府在早前在“信息征询期”内,收到了众多来自投资者和潜在竞争者的意见,了解了新业者进入市场的障碍。“我们已与多家大型连锁超市和一些较小的本地运营商会面,正根据他们的建议制定后续方案。” 她强调,引入新竞争者有望拉低商品价格,并特别指出美国连锁巨头Costco所带来的价格竞争。 “我了解到,一旦一个新竞争者进入市场,不仅自身定价更低,周边超市的价格也会随之下降。” 对于是否会考虑强制拆分当前的双头垄断,Willis表示政府并未排除这种可能性,但前提是这一举措确实能够为消费者带来实质好处。 Reference: https://www.nzherald.co.nz/nz/nicola-willis-to-turn-attention-to-supermarket-sector-after-bu

By 新西兰生活快讯
奥克兰西区商业即将再次爆发

奥克兰西区商业即将再次爆发

住在奥克兰西区的居民有福了,好几个新的商业项目正在兴建,西区商业氛围将迎来新一轮爆发。 一份由国际地产顾问公司CBRE最新发布的研究指出,奥克兰目前正在进行或即将启动的26项最大零售、商业与工业项目中,西区的Westgate区域成为最活跃的焦点之一,吸引包括特斯拉和Kmart等重量级零售品牌进驻。 在CBRE公布的清单中,奥克兰西北Westgate区域的项目达四项,总建筑面积超过42,000平方米,是目前全奥克兰最活跃的商业开发地带。 其中最引人关注的是: * Kmart Westgate:2026年开业,项目位于Westgate镇中心Maki St,是新西兰目前规划中的最大Kmart门店,将为7/24小时营业。 * Maki Centre:位于Northside Dr发的另一项项目,总面积达18,000平方米。该建筑将作为特斯拉在西区的展示与销售中心,工程已接近完工。 这两个项目的落地将显著提升Westgate的零售与高端消费吸引力,也标志着该区域从以家庭型购物为主,向高科技与大品牌零售并存的新阶段迈进。 CBRE研究负责人Zoltan Moricz指出,目前奥克兰

By 新西兰生活快讯
新西兰罕见大面积网络故障

新西兰罕见大面积网络故障

周二晚新西兰出现大面积网络故障,大量用户无法上网。 奥克兰、惠灵顿、基督城和达尼丁等城市受影响尤为严重。大量用户于昨晚7点半左右在社交媒体上抱怨无法上网。 网络服务商Devoli表示,事故起因为其位于澳大利亚悉尼的数据路由反射器(route reflector)出现故障。 该设备对网络流量路由至关重要,其故障导致依赖Devoli连接的新西兰本地光纤服务商服务中断。 昨晚稍晚时间,Devoli称服务正在逐步恢复中,工程团队正持续监控网络情况。 此次断网在用户中引发热议。 Wellington地区有网友发帖询问是否有人断网,短时间内获得139条回应,显示大范围受影响。 有网友无奈表示:“难得大家坐在餐桌一起吃饭,因为没Wi-Fi。” Contact公司也回应称,公司的宽带服务已恢复,并表示正调查事故原因及预防措施。 Reference: https://www.nzherald.co.nz/nz/widespread-internet-outages-reported-across-new-zealand/UOLL4P2SAJCLXO73O7YIHWVMR4/

By 新西兰生活快讯