新西兰母鸡小鸡岛Hen and Chicken Islands

新西兰的地名有很多是毛利名称的，又长又发音，更难于记忆。当然，由于欧洲殖民者几百年前到来的时候很多新西兰的地方还是“未名地”，所以新西兰也有不少的英文地名。英文地名对于大家来说更容易记忆一些，不过这其中也有不少“奇葩”的地名，本文将要介绍的“母鸡小鸡岛”就是其中的一个。

image source: teara.govt.nz website

新西兰母鸡和小鸡岛

母鸡小鸡岛的英文名称是Hen and Chicken Islands，它是群岛，坐落于新西兰北岛北部的海中，距离海岸线并不远；地理纬度上，基本上处于方格雷Whangarei与奥克兰Auckland之间。那么，总共有几只母鸡几只小鸡？答案是，一只母鸡五只小鸡，加起来六只“鸡”。

是谁给了这片群岛这么一个搞笑的名字呢？他就是大名鼎鼎的詹姆斯·库克船长Captain James Cook。他于1769年发现了这片群岛，当时Māori Ngā Puhi部落拥有这些海中的小岛，母鸡岛1872年卖给了Thomas Outhwaite，小鸡群岛1883年的时候卖给了新西兰政府。20世纪初期，政府将这里划归为自然风景保护区；1927年，Thomas的女儿将母鸡岛捐赠给了新西兰政府；1953年，母鸡小鸡群岛成了野生动植物的天堂，岛上拥有很多的珍稀野生鸟类。

母鸡岛，Hen Island，毛利名称Taranga，总共有4.7平方公里的面积，形状呈现又长又细的样子，由四百万年前的火山喷发而成。小鸡群岛，Chicken Islands，毛利名称Marotiri，总共有五个小岛呈现链状半包围着母鸡岛，它们的名称很可爱，分别叫做North West Chicken，West Chicken，Big Chicken，Middle Chicken和Eastern Chicken；它们就像五只小鸡一样紧紧的围在母鸡周围，故而“母鸡和小鸡岛”由来此名。

如果您想到这里来旅游，那么必须租用私人的船只前往，母鸡小鸡岛附近海底清澈、由于靠近北部新西兰所以海水较为温暖，海洋内物种丰富，是练习潜水的好场所。