“你的爪子怎么了?”登机时一句话,纽航再陷争议

分享
“你的爪子怎么了?”登机时一句话,纽航再陷争议

Rachel Hart是新西兰美食与生活博客One Handed Baker(单手烘焙师)创办人,曾在TV3担任主持人及制作人。

2020年,她在一次手术后不幸失去了右手功能,目前需佩戴固定支架。

这种疾病叫做慢性区域性疼痛综合症,右手长期处于疼痛状态,已无法工作、开车或持笔书写。

登机时被问“爪子怎么样了?”

2月23日,作为新西兰航空Airpoints精英会员的她,在基督城机场通过优先通道登机返回奥克兰。

她说,登记室一名工作人员歪着头、大声对她说:

“你的爪子怎么样了?”(How’s the paw?)

她表示当时震惊,没有回应,对方又重复了一次:“爪子恢复得好吗?”

“paw”在英语中最常用的意思,特指那些有爪子(claws)和肉垫(pads)的哺乳动物的脚。

航空公司服务人员这种随性的态度,让Hart有点受不了了。

Hart 随后告诉对方,自己是永久性残障,她说那名员工“当场显得非常尴尬”。

“指出身体差异既无礼,也无必要”

Hart表示,这番话让她在整趟从基督城飞往奥克兰的航班上都感到“自卑而痛苦”。

她在投诉中指出,员工根本无从知道她为何佩戴支架——可能是家暴受害者,也可能经历过致命车祸等创伤。

“指出我的身体差异既无礼,也毫无必要。”

她特别提到,将她的手(hand)称为“爪子”(paw)“极其居高临下、带有侮辱意味”。

“不断被问及残障情况,是一件无休止且令人疲惫的事情。”

她在社交媒体上写道,虽然航空公司员工或许被鼓励以友好方式与乘客互动,但在她看来,这种做法“居高临下、过度干涉”。

“如果需要表达关心,一句低声的‘如果需要帮助请告诉我’会好得多。”

她反问:“你们会问坐轮椅的乘客,他们的腿恢复得怎么样了吗?”

Hart表示,这并非第一次发生类似情况。

2022年,她登机时也曾被一名机组人员问道:“哦!你怎么了?”

她认为,一个人的健康状况并非他人可以随意打听的内容。

“我没有责任为了满足别人的好奇心,轻松地聊我的健康问题。”

她认为,这些经历反映出新西兰航空在对待残障人士方面存在“明显而持续的失败”。

最近还有轮椅事故:“我奶奶人飞了出去”

最近另一个发生在奥克兰国际机场的轮椅事故,也引发了家属对新西兰航空服务与员工培训的质疑。

事件发生在上周三,地点为奥克兰国际机场。

Tatimoa与女儿搭乘下午从汤加飞抵奥克兰的航班。

她因膝盖问题行动不便,从飞机走到航站楼较为吃力,于是申请轮椅协助。

她的孙女Amelia Garrett表示,一名航空公司员工推来轮椅后,祖母坐下,随身行李被放在椅子下方,手提袋则放在她腿上。

Garrett指称,该员工没有确认她祖母是否正确系好固定装置,脚踏板也处于竖起状态。

“工作人员在没有完成这些检查前就开始推轮椅,我奶奶整个人飞了出去,肩膀着地,头部还撞到墙边的金属梁。”Garrett向媒体表示。

在提交给航空公司的书面投诉中,Garrett形容奶奶“受伤、羞辱、惊魂未定”,当时躺在地上甚至无法说话。

Garrett称,涉事员工解释说,是她祖母穿的人字拖(jandal)卡在轮椅车轮上,才导致摔倒。

她在投诉信中写道:“如果事前完成正确检查,并给予更周全照顾,这一切本不会发生。”

Garrett还转述奶奶恢复镇定后所说的情况:轮椅右侧脚踏板当时是竖起的,她试图把脚放下时,工作人员“以较快速度”推动车椅,导致她的脚被压在轮椅下方拖行,从而整个人被甩出。

Garrett表示,事发后,航空公司提供了出租车券,让她们自行前往医院。

她们随后前往Middlemore Hospital拍摄X光。由于等候医生时间过长,当晚先行离开,次日再返回进行进一步检查。

这次跌倒并未造成骨折,但“全身酸痛”。

她在投诉信中写道:“整件事情让我们家人极度羞辱。而自事件发生以来,航空公司没有任何后续跟进。”

航空公司道歉:不应将残障作为话题

以上两起事故中,航空公司均已致歉。

新西兰航空首席客户与数字官Jeremy O’Brien本周向Hart发邮件致歉,表示“真诚且毫无保留地道歉”,承认相关事件“未达到我们对客户关怀与尊重的标准”。

他写道:“我们不能假设他人身体差异背后的原因,也不能假设对方愿意讨论自己的健康或个人经历。

“残障或受伤状况不应成为聊天开场白。正确做法是,如有需要,低调地提供帮助,仅此而已。”

他确认,基督城机场经理已与涉事员工直接沟通,重申公司在“尊重与恰当互动”方面的期望。

公司也将根据Hart的反馈,反思并改进无障碍服务。

此外,据称公司近期已在奥克兰设立专门团队,服务需要行动辅助的乘客。

“我们认识到还有改进空间,并将持续努力改善有无障碍需求乘客的出行体验。”

Reference:
https://www.stuff.co.nz/travel/360946524/hows-paw-air-nz-staffers-comment-left-ex-tv-presenter-self-conscious-and-miserable
https://www.stuff.co.nz/nz-news/360945892/my-nana-went-flying-family-furious-air-nz-after-grandmother-falls-out-wheelchair

阅读更多

新西兰南岛入境游客增长 奥克兰份额降至58.3%

新西兰南岛入境游客增长 奥克兰份额降至58.3%

最近新西兰旅游行业出现了一个反常信号: 外国游客已经回来了,奥克兰机场却没有吃到大蛋糕。 中澳游客正跳过奥克兰,把南岛当成第一站。 游客“避开奥克兰”直接下南岛 新西兰8月海外游客数量距疫情前仅一步之遥,但奥克兰分到的份额比一年前更小。 新西兰统计局10月14日发布的2026年8月国际旅行数据显示,当月海外游客入境248,714人次,比2025年8月增加18,422人次,增长8.0%,达到2019年8月251,100人次的99%。 统计局详细游客表中的入境口岸数据显示了增长落在哪里。 经奥克兰机场入境144,974人次,增长3.4%,增加4,762人次。 皇后镇机场增长19.2%至58,863人次,增加9,462人次,增量几乎是全国主要门户奥克兰的两倍。 基督城机场增长15.7%至30,975人次,惠灵顿机场下降3.8%至10,662人次。 奥克兰处理了8月入境游客的58.3%,低于2025年8月的60.9%和2024年8月的62.1%,延续了7月已报道的下滑趋势。 把时间拉长看,南岛的“

By kannz.com
年收入22万新西兰中产,正在为怎么攒钱发愁

年收入22万新西兰中产,正在为怎么攒钱发愁

年收入22万纽币,在很多华人眼里,应该已经过上了相当舒服的生活。 但在新西兰,一位年薪达到这个水平的父亲,却发现自己几乎存不下钱。 这不是一个人的烦恼。 新西兰Sunday Star Times近日采访了多名家庭收入不低、拥有住房或专业技能的人。 他们中有双职工家庭,有专业人士,也有自雇经营者。他们评价自己的生活:日子还过得下去,但越来越难真正攒下钱。 01 年入22万,钱都花到哪里去了? 住在霍克斯湾的Josh是一名心理健康专业人士,有两个孩子。 家庭年收入约22万纽币,但妻子目前正在休产假,家庭收入主要由他承担。 他坦言,自己很清楚这份收入已经超过很多人,也知道自己“应该感到富裕”。 “我小时候觉得,如果将来能赚到现在这么多钱,生活肯定会很舒服,不会有什么可抱怨的。” 但是他说,他家房贷占去家庭收入很大一部分,剩下的钱还要应付食品、电费和汽油。尤其是要让两个孩子吃得健康,同时控制家庭食品预算,并不容易。 Josh说,他们还不至于每周都为钱发愁,但“几乎没有余钱可以存下来”。 每个月挣来的钱,一部分用来偿还房贷,剩下的很快又被日常开销消耗掉。 他希望每个

By 发现新西兰
奥克兰宜家约300名员工计划劳动周末举行罢工

奥克兰宜家约300名员工计划劳动周末举行罢工

宜家开业不到一年,奥克兰约300名员工要罢工! 请大家注意:这个劳动周末购物恐受影响! 新西兰人盼了多年的宜家,去年12月终于在奥克兰开出第一家实体店。 没想到,开业还不到一年,一场劳资纠纷就让这家家居巨头迎来了自己的首次罢工。 工会突然宣布300人罢工 Workers First Union工会今天上午宣布,约300名宜家员工计划于10月24日,也就是本周六中午12时至下午4时,在奥克兰Sylvia Park门店外举行罢工抗议。 工会警告,罢工可能给劳动周末前来购物的消费者带来明显影响,甚至建议顾客当天不要前往。 这场冲突的焦点,涉及员工工资涨幅、周末工作补贴,以及其他福利待遇。 工会尤其不满的是,宜家在澳大利亚为员工提供周末额外工资,却拒绝在新西兰作出同样安排。 然而,宜家在零售业已算良心企业…… 然而,宜家作为一个目标很大的海外企业,在新西兰这种工会势力很强的地方,本来已经算做得很规矩的。 有意思的是,就在今年1月,宜家还曾因员工待遇受到工会肯定。 根据当时的报道,宜家年初宣布,新西兰门店员工的入门时薪为29纽币,晋升至下一级后,可很快提高至

By kannz.com
新西兰财务顾问发现五笔可疑交易,金额共1350纽币

新西兰财务顾问发现五笔可疑交易,金额共1350纽币

Katie Wesney是一名新西兰的认证财务顾问,也是EnableMe的全国教练负责人。 那天晚上,Katie查看自己的记账应用时,发现了五笔不认识的交易。 一千多刀不翼而飞 五笔单独扣款,总计1350纽币。 她问丈夫是否知道这些扣款。他不知道。 她尽量谨慎理财,尤其因为她是一名财务顾问,专门教别人管好自己的钱。然而此刻,她却盯着五笔无法解释的交易。真是让人羞愧。 她通过银行应用冻结了卡片,并拨打了银行24/7反欺诈热线。 时间已经很晚,但接电话的人冷静、友善,而且清楚该怎么做。 他们注销了卡片,并将案件转交给反欺诈团队。 如果团队认定这些交易属于欺诈,银行将考虑退款。 他们仍然不知道卡片信息是如何泄露的。目前,只能等待。 一张白纸,重新开始 卡片注销后,Katie以为问题已经控制住了。 后来她想起所有保存了这张卡的订阅、服务和在线账户。 有些需要更新,有些可能已经不值得保留。 无论如何,输入新卡信息意味着要做出主动选择,而不是让旧卡继续自动扣款。 Katie职业生涯的大部分时间都在鼓励人们对金钱保持有意识,而她自己的数字钱包却成了被遗忘决定的小型

By kannz.com