新西兰知识

你知道新西兰的 Lollipop man 是什么吗？

KANNZ

27 Nov 2019 — 2 min read

棒棒糖，是全世界的小孩子以及部分成年人都十分喜爱的糖果，很多呀呀学语的小朋友，都能够很清晰的说出“Lollipop”这个单词，因为只要说了，就有甜甜的棒棒糖到手；当然，一两岁的小孩就能说 lollipop 这个词也是因为它比较容易发音。那么，按照英语的固定搭配方法，Lollipop man 是不是就是“做棒棒糖的人”呢？

还真不是，在许多说英语的国家，lollipop man 实际上是一个“俚语”一样的存在，它指的是在施工的路段或者学校周边，使用一个像是大号棒棒糖一样的 Stop / Go 标识的方向性的控制车辆的人。

其实，这个名字非常形象，因为这些临时的交通导流人员，手中一个或者两个专用标识，一个是红色的，写着 STOP，一个是绿色的，写着 GO，这个牌子像极了一个大号的棒棒糖，又因为负责的人员大部分都是男性，所以叫做“lollipop man”；当然了，也有人称他们是 stop-go man。通常，“棒棒糖人”会在临时的道路施工的两端、或者是在学校的上学、下学期间出现在必要的位置。

这个工作具有一定的危险性，因为它需要控制施工路段两端的人使用对讲机协调，让一个方向的交通通过而另一个方向的暂时停止，站在道路边缘，还是有风险的。还有就是风吹日晒和雨淋，还有不少的汽车尾气会被吸入，所以，别看这个工作“很简单”甚至“简单到令人发指”，可这个工作的收入不低呦~

Lollipop man 这个词组，如果你没有在新西兰生活过一段时间，单纯的查英汉字典都是没有滴，所以，记住了，下次看到道路上负责临时指挥交通的人，记住了，他们可以被叫做 stop-go man，但是更流行的称呼方法，是有点可爱的 lollipop man。

哦对了，总不能搞性别歧视，所以，如果是泛指的话，你可以说是 lollipop person，这样就性别通吃了。

lollipop-man

image source: pixabay

Read more

高净值华女与白人老公离婚大战，打出新西兰一个“范例”

高净值华女与白人老公离婚大战，打出新西兰一个“范例”

一段从相识到离婚仅三年的跨国婚姻，最终在最高法院的审理下，留下了一份意味深长的判决：在“短暂婚姻”中，如果一方的经济投入明显高于另一方，那么财务贡献将成为财产分割的主要考量因素。三处房产，悬殊投入这起案件的主角是德国籍的男子Bartholomaeus Roland Lassnig与中国籍的女子Quan Zhou。两人2012年8月在新西兰闪婚，仅仅相识两个月后便步入婚姻殿堂。但好景不长，2015年7月两人分居，2018年正式解散婚姻。婚后不久，两人设立了“Lassnig家族信托”，先后在奥克兰北岸Northcross、北部的Waitoki，以及Silverdale买下三套房产。三处房产的价格分别是67万、98.5万和170万纽币，作为居所与未来养老的依托。资金来源却极为悬殊： * Lassnig的投入：18.8万纽币 * Zhou及其公司的投入：121万纽币 * 银行贷款：208万纽币随着时间推移，房产增值，信托仍持有Waitoki和Silverdale两处，2021年估值分别为145万和280万纽币。至离婚时，两人无共同的孩

新西兰经济超预期下跌

新西兰经济超预期下跌

新西兰第二季度GDP大跌0.9%，超出此前经济学家的最坏预期。此前主要银行预期跌幅约0.4%，也有的预测-0.5%。让我们把新西兰和其他几个国家的第二季度GDP做一个对比：新西兰 -0.9% 澳大利亚 0.6% 加拿大 -0.4% 中国 1.1% 日本 0.5% 英国 0.3% 美国 0.8% 如果第三季度继续下跌（可能性很大），将意味着新西兰还要重新步入技术性衰退。01最新GDP数据不及预期新西兰统计局今日发布数据显示，第二季度新西兰国内生产总值（GDP）下降0.9%，此前第一季度则增长了0.9%。三大领域中，有两类出现下滑：商品生产行业下降2.3%，初级产业下降0.7%，服务业则保持持平。 “第二季度经济活动下降0.9%，呈现普遍性下滑，

新西兰开放中国人过境免签内幕

新西兰开放中国人过境免签内幕

新西兰政府在奥克兰机场的游说下，修改了移民政策，为中国至南美洲的“南方通道”（Southern Link）中转航班开绿灯。此前，澳大利亚也有意争取该航线，使新西兰面临竞争压力。中国东方航空将于今年12月开通上海—奥克兰—布宜诺斯艾利斯航线。然而就在今年年初，这一计划尚无定数。今年3月，新西兰政府否决“南方通道”航班的提议。但到了6月，总理Christopher Luxon在上海宣布，调整中国旅客的过境签证政策，允许中国游客无需支付235纽币过境签证费用即可中转，为东方航空与奥克兰机场签署协议扫清障碍。通过《官方信息法》获取的文件显示，今年4月奥克兰机场首席执行官Carrie Hurihanganui接触多位部长，告知东方航空“极有兴趣”开通该航线。她致函移民部长、贸易部长和旅游部长三人，称该航线是一个“重大机遇”，预计每年可为新西兰带来1.6亿经济价值。文件显示，4月7日，东方航空董事长与奥克兰机场高管在奥克兰的Grand Harbour（海港）餐厅与旅游部长共进晚餐。 Hurihanganui称，该会晤“受到航空公司高层的积极回应”。但她在信中提

官宣：7000万纽币投入这一产业

官宣：7000万纽币投入这一产业

过去两年，许多国际巨星如Lady Gaga、Kendrick Lamar和Oasis选择绕过新西兰，前往澳大利亚演出，导致新西兰音乐迷错过许多大型演出。这种情况可能将改变。新西兰政府宣布将投入总额7000万纽币的一揽子资金计划，用于提振大型活动和旅游业。旅游部长Louise Upston与总理Christopher Luxon周日下午在奥克兰共同公布了这一消息。 Upston表示，政府将大幅增加投资，以刺激相关产业发展并推动经济增长。资金分配明细： * 4000万纽币：用于“活动吸引基金”，以确保从2026年起新西兰能举办更多大型国际活动 * 1000万纽币：用于“活动提升基金”，支持现有活动并吸引新的国际合作机会 * 1000万纽币：用于“地区旅游推广活动”，激励国际游客来访 * 最高1000万纽币：用于旅游基础设施升级，包括自行车道等项目 Upston称，这笔资金将使新西兰在活动和旅游方面的投资与澳大利亚昆士兰州大致持平。这批资金包含新设和现有项目，将在未来两年内逐步落实，预计年底前还会有更多关于活动及基础设施的宣布。 Upston称，“在过去三