新西兰电工患罕见间皮瘤,曾因工作接触石棉

分享
新西兰电工患罕见间皮瘤,曾因工作接触石棉

二十出头的时候,Andrew Winder在 Invercargill当电工学徒。

他早期干得最多的活之一,是给老房子换电表箱。

这意味着,要在电表箱后面那块深色的安装底板上打孔。

那些底板里含有石棉。当时,他完全不知道。

一种凶险癌症

今年49岁的Winder,患上了肉瘤样间皮瘤(sarcomatoid mesothelioma)。

这是石棉暴露引起的一种癌症,在同类里最少见,也最凶险。

2020年,他开始出现剧烈胸痛和呼吸困难。

Andrew Winder (Composite image: Callum Lloyd)

做了几十项检查和活检之后,去年6月,他被确诊。

“我以前根本不知道有这种癌。”他说,“没听过这个名字,从来没听说过。”

医生告诉他,这种癌通常对化疗和放疗没什么反应,免疫治疗几乎是唯一的选择。

ACC(新西兰意外伤害赔偿局)为他支付了大约15个月的免疫治疗。

但本月初的一次扫描显示,癌症还在发展,免疫治疗已经停了。

现在,他和家人正在考虑下一步,包括自费使用一些没有纳入公费的药物,可能为他多争取几个月。

Andrew Winder with his wife of 24 years, Cherie.

Winder现在仍住在Invercargill。

他说,当年干活时,从来没人跟他们讲过这些危险。

妻子Cherie说起这件事,很难找到合适的词。

“他一直在养这个家……如果我早知道,我一定会让他离开这个行业。”

让Winder最难受的,是这一切本来可以避免。

“这是可以预防的。”他说,“我不希望再有人得上这种可怕的病。”

Andrew Winder drilled into hundreds of these in the homes of Invercargill, unaware the dust he was inhaling contained a deadly substance.

禁了十年,它还在房子里

石棉的危害,不只是一个人的故事。

据1News引述WorkSafe(新西兰职业安全局)的估算,石棉每年导致大约220名新西兰人死亡,是全国与工作相关死亡的头号原因。

ACC的数据显示,2005年以来,ACC已经接受了3,200多宗与石棉有关的索赔,赔付超过3.2亿纽币。

光是去年,ACC在这类索赔上就付了2,500万纽币,是二十年来最多的一年。而且预计至少还要再高额赔付十年。

石棉曾经被当成“神奇材料”:结实、耐热、隔音,开采便宜,储量又多。

它被用在熨衣板、窗帘,也被用在房子的墙面和天花板上。

新西兰在2016年禁止进口一切石棉及石棉制品。

但研究石棉的副教授Terri-Ann Berry说,在那之前,它已经遍布全国的房屋。

“七八十年代,我们进口了非常多。”

WorkSafe的说法是:2000年以前建造或翻修过的建筑,很可能含有石棉;2000年以后的可能性小一些,但仍有可能。

Once hailed as a wonder product, the asbestos chrysotile fibers are extracted from rock.

危险在粉尘里

Berry说,完好的、维护良好的石棉板(其实相对安全),她一直保持油漆密封,还会提醒来干活的师傅:不要钻孔,不要高压水枪冲洗。

真正危险的,是它被破坏的时候。

“你释放的不是一根纤维,而是成千上万根。吸进去以后,因为太细,它们能进到肺的很深处,身体很难把它们清除出去。”

The rest pads on ironing boards were frequently made of asbestos.

这些纤维肉眼看不见。

相关疾病的潜伏期很长,通常是15到40年。

暴露越多风险越大,但目前并不知道多少量算安全。

WorkSafe表示,哪怕只有一次大量接触,也可能在多年后引发健康问题。

Berry最担心的,是用电钻和电动工具的DIY。

“记住它会飘散,如果家里有孩子或其他家人,你也让他们暴露在里面了。”

很多人以为石棉只在屋顶和墙里,其实它可能出现在乙烯基地板、窗户面板、排水槽、热水柜,甚至马桶座圈里。

专家在一个典型的家里找出了23个可能含石棉的位置。

Berry的建议很简单:动手之前,先检查。

她建议请专业人员上门,安全取样、送检,再列出哪些地方能动、哪些不能动。

Professor Terri-Ann Berry uses a doll house to show Mava Moayyed where asbestos can lurk within our homes.

从游乐沙到学徒课

石棉还出现在了很多人没想到的地方。

2025年11月,在新西兰销售的彩色游乐沙被检出含石棉,最早是澳大利亚一家实验室发现的。

40多所学校和幼教中心曾临时关闭,一些机构的除污费用达到数千纽币。

政府最近发布了不安全商品通知:从2027年2月1日起,面向14岁以下儿童、含沙的玩具,必须经过检测证明不含石棉,才能在新西兰销售。

The play sand was found to contain traces of asbestos.

这一通知有效期18个月,期间MBIE(商业、创新和就业部)会研究更长期的方案。

被召回的沙类产品名单,可以在Product Safety New Zealand网站查到。


参考来源

阅读更多

基督城男子被控强奸女性朋友,否认指控称性接触自愿

基督城男子被控强奸女性朋友,否认指控称性接触自愿

基督城一名男子,背着伴侣,做出了疯狂的举动。 事情要从2022年说起。 2024年4月13日深夜,基督城一间卧室里,一名女子正在睡觉。 检方说,她的男性朋友喝多了酒,“溜”进了这间卧室。 而这名男子的伴侣,当时就在附近另一个房间。 这名男子目前正在基督城地区法院受审,被控强奸。 他不认罪,坚称那晚是双方自愿。 检方:她一再说“停下” 庭审由法官Tom Gilbert主持,本周一(11月2日)开庭,控辩双方先后作开场陈述。 检察官Aaron Harvey对陪审团说,被告喝多之后进入女子睡觉的卧室,试图亲吻她。 Harvey说,女子可能回吻了被告,但她随后一再要求他停下,并试图遮住自己、用手臂护住身体。 检方指控,被告非但没有停下,反而变得“强硬”:脱掉她的衣服,用手捂住她的嘴,然后实施强奸。 整个过程中,女子一直在叫他停下。 Harvey说,事后女子独自留在卧室里哭泣,第二天下午报了警。 被告:她当时没说不 被告后来向警方表示,

By kannz.com
奥克兰Pakuranga两名华人少年遭袭击并被抢走财物

奥克兰Pakuranga两名华人少年遭袭击并被抢走财物

刚刚过去的万圣节,本来是孩子们一年中最期待的日子之一。 然而,当天在奥克兰东区Pakuranga,一场原本轻松愉快的篮球活动,却演变成了一起令人不安的暴力抢劫事件。 事件发生后,其中一名华人孩子受到严重惊吓,至今仍难以从这次遭遇中平复。 01 打篮球时结识两少年,结束后对方带来同伙 据民安会(Safe Communities Association)执行主席Tony Tong介绍,10月31日下午,他接到一名受害孩子母亲的电话,得知两个孩子在Pakuranga College的篮球场遭遇抢劫。 两个孩子都是华人初中生。 万圣节当天,他们带着准备参加万圣节的物品,来到学校的篮球场打球。 根据其中一名受害男孩事后的自述,当天大约下午1点左右,有两名男孩主动邀请他和朋友一起打篮球。 比赛结束后,情况突然发生变化。 此前邀请他们打球的两名男孩又带来了另外两名同伙,这一次,其中一些人还戴上了滑雪面罩(Ski Masks)。 男孩回忆,四人中有三人参与了袭击,另一人没有直接动手。 随后,这位华人孩子遭到对方扇耳光、推打和踢踹。 对方将他从自行车上打落下来,把他逼到角落,又

By kannz.com
治安、收入、物价、退休储蓄:新西兰哪个党派的主张,更符合华人家庭期待?

治安、收入、物价、退休储蓄:新西兰哪个党派的主张,更符合华人家庭期待?

本文为新西兰行动党(ACT)竞选广告(Authorised by C. Purves),内容不代表 KanNZ 立场。 Ipsos于11月1日公布的最新民意调查给出了一个相当明确的答案:生活成本仍然是新西兰人最关注的问题。 在接受调查的1008人中,64%将通货膨胀和生活成本列为最重要的议题,医疗健康以45%排在第二位,燃油价格则以31%升至第三位。 犯罪与法律秩序问题也占14%。 这组数据反映出一个现实:对于普通家庭来说,治安、收入、物价和未来的财务保障,都是日常生活中无法回避的问题。 在2026年大选中,行动党(ACT Party)将经济发展、政府财政管理、个人储蓄和社会治安列为重要政策方向,回应了选民当下最关心的话题。 由党魁David Seymour提出的KiwiSaver投资收益税改革,更是此次竞选中颇受关注的一项经济主张。 安全稳定是经济发展的基础 许多华人都了解,行动党长期以来,一直将打击犯罪作为其核心政策方向之一。 行动党党魁David Seymour和Tamaki选区候选人James Chirstmas 在本届执政期间,行动党推进了包括恢复针对暴

By kannz.com
奥克兰马拉松女款纪念衫误印男跑者名单,主办方道歉并重印

奥克兰马拉松女款纪念衫误印男跑者名单,主办方道歉并重印

上周五,一名女跑者去奥克兰马拉松领比赛包。 她拿起一件女子半马纪念卫衣,背面密密麻麻印着参赛者的名字。 按理说,她的名字也该在上面。 可她翻来覆去找,发现上面印的,全是男人的名字。 她把这件卫衣拍成视频发到 TikTok,形容这件事“low-key diabolical”(说白了就是“有点离谱”)。 这条视频播放量已经超过 10 万次。 主办方随后道歉,承认是“无意的印刷错误”。 背面只有男人的名字 这名女跑者是在领比赛包时发现问题的。 视频里,她展示了一件卫衣:背面用小字印着跑者名字,旁边是粉色的标志,还有半马距离 21.1km。 “他们把所有人的名字都印在背面。你会以为是所有人,但其实只有男人的名字,而且还是搞错了。” 她还提到,自己预先买的T恤和短裤,领比赛包时也没拿到,“非常失望”。 视频下面,不少人留言。 “真的太让人失望了。做得好一点吧,奥克兰马拉松。”一名网友写道。 另一名女跑者留言说:“天哪,我找不到自己名字的时候,还以为是我疯了。

By kannz.com