新西兰的驾照作为新西兰境内居民最常使用的身份证明，就好比中国大陆的身份证一样，是几乎每个新西兰可以驾驶汽车的成年人出门都要随身携带的东西。这么重要的 ID，自然也有会一些人去使用伪造的驾驶执照来做一些奇奇怪怪的事情，例如，不够岁数的小年轻们会使用假的驾照到酒铺里买酒；所以我们不说用假的新西兰驾照就是为了做坏事情，而是说“奇怪的事情”，这么描述比较公平。
当你持有新西兰的驾照，并且希望使用它来申请澳大利亚的驾照的时候，就会碰到一件事情，你在澳大利亚的某个州的交管局申请驾照转换的时候，交管局会要求申请人出示 Certificate of Particulars ，实际上翻译成中文就是“详情证明书”，或者说就像是新西兰交通局给你的驾照出示的“公证证书”一样；澳洲的交管局只有接收到这个文件的时候，才能证明申请人持有的新西兰驾照是真实可靠的，而不是在社交网站上两百纽币买的，哈哈哈（别问站长在哪里做这东西哈，知道也不告诉你）。
如果您需要申请转换新西兰驾照为澳洲驾照，可以看这篇文章如何操作。
那么，如何向新西兰交管局 NZTA 申请这个驾照证明书呢？目前有两个办法：
- 打电话申请，新西兰境内拨打 0800 822 422，海外拨打 +64 6 953 6200，周一到周五早八点到晚六点之间有人接听
- 写信并快递或者邮寄到 The NZ Transport Agency, Business Admin Team, Private Bag 11777, Palmerston North 4442, New Zealand
申请人同时需要准备以下材料：
- 申请人新西兰驾照的驾照号码、版本号、持有人驾照上显示的姓名、出生日期
- 一份地址证明信（新西兰境内地址），该信件上的地址与申请人相符，且 NZTA 的数据库中已有这个地址信息与申请人曾经关联过的记录
- 如果需要邮寄这份驾照详情证明书，申请人需要给出目前的接收地址
- 一个能够联系到申请人的电话号码
- 申请费用纽币11.10元，电话申请的话，需要在电话中给出信用卡号来支付，如果是邮寄申请的话，需要随附银行支票来支付。出于安全考虑NZTA不接受其它支付方式
所有材料和申请费用都支付成功后，NZTA 需要4-6个工作日来进行验证并打印证明信，最终邮寄到申请人手中。