Latest

auckland-new-paid-rubbish-service-20170711

新西兰新闻

奥克兰将淘汰收费垃圾袋,预付费标签年内启用

对家住奥克兰北岸、Rodney地区、西区、Papakura以及Franklin地区的居民来说,隔三岔五去买垃圾袋已经是日常生活的必修课。不过从今年10月开始,预付费的橙色/绿色垃圾袋将逐渐被预付费标签和垃圾桶所取代。 奥克兰市议会日前公布了这一垃圾回收服务的新计划。其核心就是不再使用垃圾袋,改为按量收费(pay-as-you-throw,PAYT)的“预付费标签+垃圾桶”模式。市议会环境和社区委员会主席 Penny Hulse 表示,此举能让街道更加干净和安全。 image source: auckland council website 此前,北岸部分街区已经试行了预付费标签6个月,效果相当不错。根据时间表,奥克兰西区将从今年10月开始推行新的垃圾收取服务。到明年3月,北岸居民也能开始告别垃圾袋。明年年中,该操作会扩展到Papakura地区。 对西区和北岸的居民来说,从预付费垃圾袋过渡到预付费标签相当简便。市议会表示,这两个地方的居民可以继续使用原有的140升蓝黄两色可回收垃圾桶,并将预付费标签贴在桶上即可。具体的标签价格和其他细节将在今年8月公布,标签从9月开始销售。 如

By 本地华媒
welcome-swallow

新西兰知识

新西兰喜燕 Welcome Swallow

燕子被中国人视为吉祥的象征,而新西兰这个鸟类的天堂,自然也少不了燕子的身影。新西兰分布范围最广、数量最大的燕子就是“喜燕”了,它的英文名称是 Welcome Swallow ,所以也可以翻译作为“欢迎燕”,但是这种翻译方法听起来很像是“欢迎宴”而且念起来也拗口,所以我们还是称作“喜燕”吧,好听、好记、好念、好吉祥。 image source: wikipedia image 新西兰喜燕的历史 喜燕的学名是 Hirundo neoxena,原产自澳大利亚以及围绕着澳洲的周边岛屿上,在20世纪前半叶,这种飞翔能力很强体型却不大的小鸟,不知怎地就来到了新西兰(应该是依靠它们超快、超强的飞行能力自己飞到新西兰的)。幸好喜燕外形讨巧,而且也不是有害的鸟类,所以新西兰政府也就让这种敏捷的小精灵在这片纯净的土地上落地安家了。 新西兰喜燕的生活范围 喜燕喜欢生活在城市周边和距离人类不算太遥远的地方,它们不喜欢在森林中生活。新西兰的喜燕由于这里的气候很温润,而变成了“定居”类型的鸟类,不迁徙。我们华人熟悉的儿歌“小燕子、穿花衣、

By KANNZ
why-price-hike-for-food-20170710

新西兰新闻

告诉你,新西兰菜篮子为什么这么贵?

牛油果6.5纽币/个、西蓝花4纽币/颗、西红柿8.99纽币/公斤……这个周末如果你走进奥克兰的超级市场,可能会被这些价格标签吓坏。新西兰的菜价已经飙升到让人以为天下大乱、全民抢菜的地步了。 6月新西兰统计局发布的消费物价指数显示,截至今年5月全国食品价格上涨3.1%,其中蔬菜价格上涨31%创下记录。生菜、红薯、西红柿,当这些最日常的蔬菜都开始坐地起价了,老百姓怎么可能不感到寒风刺骨? image source: pixabay 我们有理由相信蔬菜涨价是季节性的,毕竟这个秋天新西兰刚连续经历三场飓风过境。飓风带来的大量降水不但破坏了收成,而且抑制了庄稼生长。食品短缺可能会伴随我们度过整个冬天。 但和隔海相望的澳大利亚相比,新西兰的食品价格依然高得过分了点:澳大利亚也有飓风过境,也有食品短缺问题,但澳洲人的同期食品购买能力比我们高出17%,这意味着新西兰的“菜篮子工程”可能存在问题。 新西兰只有3.3万公顷耕地面积, 澳大利亚有47万公顷,相当于新西兰的14倍。人口上澳大利亚大概是新西兰的5倍。以14倍的耕地面积供养5倍的人口,澳大利亚在粮食生产上拥有先天优势,更有利于发挥现代农

By 本地华媒
bad-weather-ahead-20170710

新西兰新闻

狂风暴雨大雪!超强风暴明天登陆新西兰,多地将受影响

新西兰即将迎来最恶劣的冬季风暴。本周,新西兰将迎来新一轮的冷空气,降雨、大雪和大风天气将随之而来。 随着学校假期第一周的到来,天气预报机构MetService发出预警,一股极端冷锋将于明天抵达新西兰,未来四天新西兰将迎来寒冷天气。 新西兰南部地区会迎来降雪,或伴有破坏性的大风、暴雨和大雪。气象局表示,已对沿海地区发出潜在的洪水警报。沿海地区可能会由于强劲的海风、大浪和暴雨,导致爆发洪水。 在南岛,预计将连续下两天大雪,并伴随一股凛冽寒风的到来,最南部地区海拔100米以上将迎来降雪,而坎特伯雷(Canterbury)海拔200米以上地区会有降雪。 周三(12日)天气将继续恶化,严重的大风、大雨和大雪将袭击新西兰中部地区。预计Taranaki 至Gisborne 南部地区将迎来大风天气,下北岛地区将迎来大雨。 预计大雪将会给中部和东部地区带来破坏。气象预报员预计,Wairarapa, Hawke’s Bay 和 陶坡(Taupo)东部地区海拔600米以上会出现降雪。预计恶劣天气将持续至周五。 MetService预报员Ciarin Doolin说,随着恶劣天气的到来,南北岛多个

By 本地华媒
settling-in-new-zealand-20170710

新西兰新闻

官方报告:华人在新西兰最难找工作 “痛并快乐着”的移民生活

今年5月,新西兰商业、创新和就业部(MBIE)发布了名为《定居新西兰:移民经历感想》的调查报告。报告就移民工作和生活进行了广泛的抽样调查,结论是:尽管绝大多数移民对新西兰很满意、愿意在新西兰永居,但歧视正在成为很多移民的切肤之痛;而中国移民,竟然是最难在新西兰找到工作的群体。 image source: pixabay 【总体满意】 超过九成的移民对新西兰感到满意或非常满意。这个数字在2012年是86%,2015年已经上升到91%。 推动移民选择新西兰的最大原因是自然环境。这里被认为是世界最后一块净土,从壮丽的冰川到如画的峡湾、起伏的群山、广袤的平原以及绵延不绝的海滩,新西兰拥有多姿多彩的自然遗产。超过六成移民都表示首先吸引他们的是新西兰这张“自然名片”。除此之外还有悠闲的生活方式、能找到好的工作和较少暴力犯罪等。 移民对新西兰的满意可以通过心理认同体现:每三个移民中就有两个自认为是“kiwi”(新西兰人)。但移民的参政热情还没有达到新西兰人的平均水平。2011年大选,新移民的投票率在66%左右,2014年是70%,而新西兰的平均投票率为78%。 【歧视冒头】 尽管高达9

By 本地华媒
applying-for-nz-visa-online

新西兰旅游

在线申请新西兰签证指南

新西兰政府非常喜欢使用网络进行办公,与人们生活息息相关的绝大部分政务都以方便和提高效率作为出发点,这与中国大陆与政府机关打交道的各种“繁文缛节”有着天壤之别。作为移民国家和旅游国家,新西兰移民局每年要接到大量申请人的申请,同时也要处理大量的文件,所以,新西兰移民局也向申请人提供了“在线申请签证”这个非常方便且高效的功能,让全球所有希望来到新西兰的人,都能够用最快的速度提交材料,得到批准。 如果是华人朋友,在使用新西兰移民局的在线申请签证功能之前,需要先确认以下几点: * 申请人是否符合入境新西兰的最基本条件,例如品行、资产证明、身体健康情况等 * 申请人是否已经从新西兰移民局的网站上下载了相关的表格,并按照表格填写规定填写了所有的内容;如果填写完毕,将其扫描成PDF文件 * 申请人需要做好在线支付的准备,目前新西兰移民局支持使用 Visa / Mastercard / China Unionpay 进行签证申请费用在线缴纳,看好哦,是支持银联卡的(2017年2月26日正式开通),而且银联的信用卡或是借记卡都支持;如果申请人自己没有银行卡,可以向朋友借一下 * 准备好申请人的

By KANNZ
all-day-free-parking-in-central-auckland-suburbs-ends

新西兰新闻

奥克兰市中心附近居民区路边停车不再免费

在奥克兰中区上班的市民经常会将车子停在附近住宅区的街边,以避免支付每日停车费。然而,这样的好日子即将终结。Ponsonby、Grafton和Grey Lynn等距离奥克兰CBD最近的几个区域,近期将陆续设置居民停车区域,对路边停车进行收费。 在刚刚过去的那个月里,中区的居民停车设置区域已经从St Marys Bay和Freemans Bay扩大到了Ponsonby。在这些区域,由于位置被占,很多居民都无法在自己家外的路边停车 。 Mt Eden区的居民停车区域一直从Mt Eden Rd延伸到了Dominion Rd。 image source: website 此后,奥克兰交通局即将在Parnell也设置新的住宅停车区域,并将于近期对在Grafton和Grey Lynn设置住宅停车区进行意见征询。 奥克兰停车服务经理John Strawbridges表示,市区周边几个区的居民区都停满了附近上班族的车,导致区域内的家庭和访客都没有地方停车,很多居民都很挣扎。 本次提案覆盖的区域包括奥克兰市中心医院南部Grafton的一片路边停车区域。提案区域内已有的限制标志将被更换为公交站点

By 本地华媒
act-party-list-for-2017-election

新西兰新闻

新西兰行动党ACT大选名单推出,老牌华人政客王小选出局

周日(7月9日),新西兰行动党(ACT Party)在奥克兰公布了2017年大选的阵容。这份由党魁David Seymour领衔的41人名单有年轻化和种族多元化的特点,但前国会议员、华人政客王小选 Kenneth Wang 并不在名单上。 行动党方面强调,这份名单反映了才能、年轻和多元。这些候选人会一如既往秉承自由和个人责任等行动党的价值观,并在各个选区为行动党争取更多党票。 image source: chinesenzherald.co.nz website 在上届大选中,行动党获得0.69%的党票,创下历史新低,仅靠Seymour在Epsom选区的席位进入国会。这是该党连续第二届大选仅获一席。在1996、1999和2002年大选,该党分别获得8席、9席和9席的好成绩。 今年的大选,行动党除了关注减税问题外,还支持教育服务选择、通过改革资源管理法改善住房可负担问题。该党强调,欢迎那些认可、接受新西兰价值观并能作出贡献的移民。 很年轻,是今年行动党名单给人的最大印象——前十名的平均年龄只有36.9岁,党魁Seymour更是只有34岁。他向先驱报中文网表示,希望能重现今年英国

By 本地华媒
how-to-be-a-nz-realestate-agent

新西兰新闻

ASB经济学家认为奥克兰房市进入买方市场

ASB首席经济学家尼克·特弗雷 Nick Tuffley 认为新西兰最大的城市奥克兰的房产市场,经过将近七年的高增长率并达到高位后,已经进入了“买方市场”。上周,在 QV 和奥克兰最大的房产中介公司 Barfoot & Thompson 的数据公布后,尼克·特弗雷在媒体的采访中指出,“很明确的,房产市场上待售的房源在增多,现在的待售房源比2016年的同期多60%”。 “更多的房屋在市场上待售,会让奥克兰的房产市场变得更为平衡,给买家更多的选择的权利。总体而言,奥克兰依然没有足够的房屋来满足人口增长的需要,但是依然有源源不断的新房和二手房进入市场中,买家有了足够的能力和时间,来进行选择”。 “对于卖家而言,他们恐怕不能再像一年之前那样,只为自己的房子打出一个 Auction 的字样,然后待价而沽坐收暴利。不少的房东需要快速的将手中的物业脱手啦,因为上涨的动力早已消失。”特弗雷说到。 根据QV公司发布的奥克兰房市的统计数据,奥克兰南部的 Papakura 地区房产下跌了1.8%,西区下跌了0.6%,奥克兰东区和市区南部则轻微下降了0.5%。 而 Barfoot &

By KANNZ
nzd-new-notes-100s

新西兰新闻

7月10日-7月14日新西兰元走势分析及预测

2017年下半年的第一个交易周,外汇市场运行稳定,新西兰元没有任何“惊喜”,规规矩矩的运行在一个小小的交投空间内。星期五美国的非农就业数据好坏参半,所以让市场也没有了攻击的方向,大家就各自安好的守好了、或者卖出了自己手中的仓位。上周的人民币则在周初的时候对美元下跌了两百多个基点,随后的四天则稳定的运行在下跌后的点位,也没有什么可以多加描述的。 预判新西兰元的这种中性盘整走势,将会继续到下一周。所以,直接进入下周的预测吧。 新西兰元/美元,中性,交易区间 0.7240 ~ 0.7350 下一周90%的可能性新西兰元/美元汇率走出中性的、盘整的行情,继续在0.7240-0.7350的范围内运行。但是看新西兰站长还是隐隐觉得有10%的可能性新西兰元走出一波新的行情来,突破0.7350-0.7360一线的阻力,向0.7440的“小目标”进发,当然了这种可能性会很小,所以站长只是写出来供大家参考而已。 新西兰元/人民币,中性,交易区间 4.9400

By KANNZ
clear-condensation-on-windows-in-winter

新西兰知识

冬季家中玻璃上的水汽应该及时清理吗?

冬季的新西兰,家中温暖,室外寒冷,空气中的绝对湿度很高。在这样的环境下,每天家中的玻璃上,朝向室内的一面都会有不少的水汽凝结。清晨,朦朦胧胧的日光透过玻璃进入室内,也是另外一种美,但是呢,这种水汽应该及时清理,因为这些水汽是由于人体呼出的温暖空气,碰到冰冷的玻璃出现了“遇冷凝结”的现象。人体呼出的空气中还是含有很多复杂的成分的,这些成分很容易被玻璃上广泛存在的霉菌作为营养而捕获,并借此“茁壮成长”。 霉菌是个讨厌的东西,它会引起很多我们的人体不适感觉、过敏症状,而且在玻璃上黑黑的、窗框上黑黑绿绿的、甚至还会把窗框的木头漆面染色,这种染色是擦拭不掉的因为霉菌已经顺势渗入到油漆漆面的内部了。 有些朋友比较懒,觉得早上起床后,太阳大大的升起来,我打开窗户(甚至不用开窗户),一会儿这些水汽就没有了。但是玻璃上的水汽多一分钟的存在,就会多给这些霉菌以“可乘之机”,为了家庭环境的整洁,为了你家人的健康,还是不要犯懒吧,每天都使用纸巾或者抹布,在冬季的清晨及时清理掉家中玻璃上的水汽吧,每两周一次,还应该使用消毒水或者消毒纸巾把玻璃再好好擦拭一遍,消灭那些附着在玻璃上,肉眼看不见的霉菌孢子。 顺

By KANNZ
reduce-stomach-acid

新西兰知识

新西兰生活中减少胃酸的家庭偏方

人体的胃部分泌的胃酸能够帮助消化食物,但是很多生活在新西兰的华人朋友由于生活的环境、生活的方式、以及饮食结构的改变,会出现胃酸过多、胃部灼热、胃酸反流、烧食道的症状。这些症状由于在每天、每餐过后都会出现,包括账期、灼热感、干咳、气喘、胸部疼痛和胃部疼痛等等的症状非常影响生活质量。当然了,妈妈们在怀孕的时候也基本上都会出现胃部的不适症状,如果不想去看家庭医生,怎么才能用偏方来压制胃酸过多的问题呢? image source: pixabay 首先,如果您出现了长期的消化不良、腹痛、腹胀、食欲不振、恶心、呕吐、甚至是便血、头痛肌肉痛发烧、出冷汗、胸部短促的疼痛,那么请您先去看家庭医生,确定不是其他更为严重的疾病。 如果家庭医生替您排除了危险的疾病症状,诊断您为胃酸过多引起的以上症状,那么家庭医生会为您开出一些抑制胃酸的药物,当然了,您还需要自己配合治疗,包括: * 充足、有规律的睡眠 * 吃东西的时候细嚼慢咽,每天喝充足的水(每天八杯水) * 睡眠前几个小时不要喝茶、喝咖啡、喝含糖饮料 * 避免用餐后立刻休息,

By KANNZ