Latest

nz-police-speed-tolerance

新西兰旅游

新西兰警方对于超速驾驶的容忍度

新西兰人比较喜欢开快车,在路上常能看到超速驾驶的车辆;另外,随着现代汽车的性能和车内隔音效果越来越好,一脚油门下去,可能超速了司机都没有察觉。十次事故九次快,新西兰警方对于超速的治理是不遗余力的;他们采用了一系列的工具来测试汽车的行驶速度,包括移动和固定式的测速照相机,雷达测速以及最先进的激光测速仪,都已经引入了新西兰警方的装备。 image source: google images 如果司机驾车超过了道路规定的行驶速度,新西兰警方会发出超速罚单到车主的手中,英文名称Speeding Infringement Notice或者直接就叫做Speeding Ticket。不过呢,新西兰警方的人性化执法在全世界也是有名的,通常情况下,如果司机的超速不超过一定的限值,警察叔叔们也就“睁一眼、闭一眼”了。那么,这个容忍度是多少呢? 必须强调一点,任何超速行为都是不正确的,道路上的限速标志不是用来“刁难”司机的,而是根据路况和车流等情况后综合得出的最合理时速,遵守速度限制,保护自己,也尊重他人的生命和财产安全。 一般来说,新西兰的警务人员对于司机超速有一个心理容忍度,那就是10公里/小时

By KANNZ
nz-customs-alcohol-personal-concession

新西兰旅游

入境新西兰可以携带多少白酒?

新西兰的海关是全世界比较“刻薄”的海关,旅客能够随身携带的免税物品比较有限,并且海关人员在旅客通关的时候检查的也相对严格。另外,多数华人朋友英语沟通能力有限,又比较容易携带一些新西兰海关禁止入境的食品和药品,所以,习惯成自然,新西兰海关对于华人同胞往往是“多加盘查”。 image source: google images 新西兰对于酒精饮料的管制非常严格,对于酒精制品课以重税,那么,您能够携带多少烈酒(通常华人朋友选择携带白酒)入境新西兰呢? 新西兰海关对于入境旅客的免税烈酒配额 首先,您要知道的是,不是每位旅客都可以获得免税烈酒配额的,如果年龄不足17岁,那么这位小朋友不可以携带哪怕一滴酒精饮料的。 其次,旅客需要证明: * 您携带的酒精饮料是自用或者准备送人的 * 您携带的酒精饮料不是受人所托携带的 * 您携带的酒精制品不是用于销售或者准备以物易物的 最后,您需要知道的是,每位入境新西兰的旅客,免税酒精制品配额是: * 红酒或啤酒,不超过4.5公升 * 白酒、烈酒(伏特加、威士忌等等)每瓶容量不能大于1.125升,最多不能超过三瓶 对于华人朋友而言,

By KANNZ
non-resident-n-offshore-individual-ir742

新西兰知识

非新西兰居民或离岸申请新西兰税务号码IRD

如果您没有新西兰的居民身份(PR),但是由于在新西兰境内有投资或是生意往来,希望申请新西兰的税务号码;亦或是您拥有新西兰身份但是很久不在新西兰境内,需要一个基于您个人身份的新西兰税务号码;那么您可以选择从新西兰国内税务局IRD的网站上下载IR742表格,打印出来、填写内容并签名后,附加合格的材料并扫描表格寄回IRD,就可以完成申请流程。 image source: google images 什么人需要使用IR742表格申请IRD号码? 新西兰国内税务局对于IR742表格申请人身份定义如下(An offshore person is someone who): * 新西兰公民,但是已经连续三年未在新西兰境内生活 * 拥有新西兰居民权(PR),但是已经12个月没有在新西兰境内生活 * 没有新西兰公民身份或居留权 以上三种情况,如果您希望以个人身份申请新西兰税务号码,那么就可以使用IR742表格进行申请。 如果您有PR或是新西兰公民身份,并且不符合上述三种情况,那么申请IRD号码需要使用IR595表格。 您需要准备什么材料? 申请新西兰税务号码不像办理新西兰移民那

By KANNZ
the-embassy-of-prc-in-nz

新西兰知识

您知道中华人民共和国驻新西兰大使馆全称吗?

生活在新西兰有将近二十万的来自中国大陆的华人,无论是长期定居的、还是工作留学在这里,他们之中的大部分都持有中华人民共和国护照,属于中国公民。既然是中华人民共和国公民,那么“需要帮助,找使领馆”是必然的;另外,绝大部分华人朋友也都知道,大使馆在新西兰的首都惠灵顿,北岛的奥克兰和南岛的基督城(克莱斯特切奇),各有一个总领事馆。 image source: google images 但是您知道中国驻新西兰大使馆的全称吗?如果您在国内经常看《新闻联播》,可能您可以顺口说出来:中华人民共和国驻新西兰大使馆。这个答案不错,但是并不够准确,因为,最官方的名称是: 中华人民共和国驻新西兰(库克群岛、纽埃)大使馆 英文全称是: The Embassy of the People’s Republic of China in New Zealand(Cook Islands, Niue) 怎么样,

By KANNZ
auckland-explorer-bus

新西兰旅游

奥克兰观光巴士Auckland Explorer Bus

奥克兰是新西兰第一大城市,不仅人口众多经济发达,同时也是风光秀丽的千帆之都。不过,奥克兰也有大城市的烦恼,路况复杂、车流交错、经常堵车,如果您希望自己驾车游览奥克兰,对于路况和交规不太熟悉,恐怕在路上的“惊吓多于惊喜”,因为奥克兰的司机相对于其它新西兰司机来说,“路怒症”也更厉害一些;有些司机会有一些非常夸张的报复行为,对于游客而言比较危险。 image source: google images 那么有什么办法安安全全、舒舒服服的在一天时间内饱览奥克兰的重要景点呢?答案是,乘坐双层观光巴士Auckland Explorer Bus。奥克兰市区范围内最知名的景点大约有十几处,这种双层观光巴士基本都可以抵达。那么,这种观光巴士有什么特点呢? * 票价实行“一日票”制度,票价45新西兰元每人,全天通票,可以在任意站点上下车并前往另外一个景点 * 共有红色环形和蓝色环形两条线路,其中红色环形经过市区景点和海边景点,蓝色环形线路在市区外围的动物园、冬季花园和交通科技博物馆MoTAT等地经过 * 红色环形线路是主要线路,执行该路线的巴士主要是双层公共汽车,游客们都喜欢在二层进行观光;

By KANNZ
trans-pacific-partnership

新西兰新闻

TPP协议和新西兰

TPP协议最近很火,该协议无论是在亚洲华人圈还是对新西兰都有很大影响,TPP协议目前有来自四个大洲、十二个太平洋周边的国家参加。包括新西兰、澳大利亚、美国、加拿大、墨西哥、秘鲁、智利、日本、马来西亚、新加坡、越南和文莱加入。这些国家的GDP目前总和,约占全球经济总量的40%,使得这项协定目前已经成为几十年来全球规模最大的贸易与投资协定;其影响深度可以媲美当年中国加入WTO对世界经济的影响。TPP协议的全称是“跨太平洋伙伴关系协议”或者称为“泛太平洋伙伴关系协议”,英文名称是Trans Pacific Partnership,简称TPP。 不过,您知道吗?这么一个宏大的TPP协议,最初草案是居然是新西兰这个南太平洋的小小岛国发起的。新西兰及新加坡、文莱、智利四国在2005年发起泛太平洋伙伴关系协议,当时正与其他五国磋商,包含澳大利亚、马来西亚、秘鲁、美国及越南,但原先并不大的贸易经济圈在2008年2月美国加入后,其经济圈的重要性迅速提高了。 当各国纠结到底要不要加入TPP的时候,新西兰也面临着同样的问题,由于全球减碳、以及在提升乳制品质量的同时还要保护好环境,免不了会出台一些新规定。

By Dong Xiang
english-daisy

新西兰投资

如何除去草坪上的白色小菊花?

新西兰的春季,万物复苏,草坪从冬天休眠的状态迅速活跃起来,发出嫩绿的颜色。与此同时,新西兰草坪上最常见的一种白色小菊花,也在疯狂的生长中。这种小菊花有黄色和白色的,但是白色最为常见,同一片草地上的菊花通常开放的时间非常集中,往往前一天晚上草坪上都是草,第二天上午放眼望去就已经是白色菊花的海洋了。 image source: google images 如果您居住在新西兰的时间不长,可能这么想“哇,好漂亮”,实际上,这种白色的小菊花是一种草坪上的“害草”,或者说是杂草的一种,您家花园草坪上的菊花越多,说明草坪的草质越差;也是屋主对于草坪疏于管理的表现。您知道草坪上的白色小菊花怎么用英文说吗?好多种说法,您可以叫它们Lawn Daisy,Common Daisy,English Daisy等等,它的学名是Bellis perennis,这是一种源自于欧洲的最常见的草坪植物。 image source: google images 如何去除它们呢?最快速且“治标不治本”的方法,就是开动打草机,直接清理一遍草坪,贴地运行的打草机刀片将会把这些小白花迅速除去,可是过不了几天,

By KANNZ
funny-noise-from-home-hot-water-cylinder

新西兰知识

新西兰家用热水锅炉发出奇怪响声怎么办?

新西兰家用热水器分为两种,燃气(燃油)的或是电热水锅炉;而由于地广人稀的缘故,所以大部分的新西兰家庭洗浴和清洁用水的热水器都是电加热锅炉。新西兰的家用电热水器质量很好,许多60、70年代建造的老房子,热水器依然完美的工作,而且不需要“照顾”;当然了,这与新西兰良好的水质也是分不开的,新西兰的水质很软水垢很少,防止了水垢沉积造成锅炉提前老化和管道堵塞等问题。 image source: google images 但是,有些时候,您可能会听到电热水锅炉传来的“duang duang”或是隆隆声,甚至是带有一点抖动的咆哮声,亦或是很清脆的金属敲击声;在寂静的夜里,莫名其妙的响了几声甚是恐怖,循声而至却往往声音又消逝的无影无踪,颇为困扰。 实际上这种声音是由于自来水管道中不断变化的压力差、或是在热水器阀门中有空气滞留造成的。这种声音不会影响热水器的正常使用,也不会引起漏水或是喷溅,更不会漏电或是产生其它危险;就是让人听到声音后很苦恼而已。另外,无论是新旧热水器都会出现这种现象,不要认为出现这声音就是热水器快坏了,不是的。 如何解决呢?实际上,这现象想彻底解决真的不容易,只能说尽力去缓

By KANNZ

新西兰旅游

中国公民在新西兰的紧急情况求助电话

中国游客近两年成为新西兰海外游客的主力军,尤其是到了夏季,在新西兰的各大景点都能看到黄皮肤黑头发的同胞,饱览新西兰的美好山河。新西兰是一个很安全的境外旅游目的地,但是“在家千日好,出门一日难”,旅游自然是惬意的,不熟悉的国家、不熟悉的语言、不熟悉的文化、不熟悉的社会服务,造成了很多华人游客在新西兰碰到事故或问题的时候不知道该如何求助。 image source: google images 通常的,海外游客在新西兰会碰到以下险情: * 交通事故 * 人身意外伤害 * 急病 * 走失 * 财物、证件被盗、被抢夺 * 陷入法律问题 * 遇到自然灾害被困 无论是游客,亦或是初来乍到新西兰的新移民们,由于人生地不熟,华人朋友经常会出现“遇到问题,两眼一抹黑”的情况,这时候,您应该马上拨打求助电话;如果您在新西兰不认识任何本地化人,那么还有四个电话您可以呼叫以寻求帮助: * 中国公民海外求助电话,0086-10-12308,这是中国公民领事保护全球服务应急呼叫中心,给在海外需要紧急救助的中国公民提供24小时绿色通道 * 惠灵顿大使馆,0064-4-4749631或者0

By KANNZ
nz-road-surfaces

新西兰旅游

新西兰公路常见的三种路面

新西兰的夏天是旅游旺季,不少朋友都摩拳擦掌跃跃欲试,希望驾驶车辆行驶在新西兰的青山绿水之间自由驰骋。作为发达的资本主义国家,新西兰的道路标识、路面和管理都相当先进与完善,只要按照规矩行驶,那么您在新西兰的自驾之旅将是完美、惬意、终生难忘的。下面看新西兰网站带您了解一下,新西兰常见的三种路面类型。 碎石路面 image source: google images 在新西兰北岛和南岛境内,高速公路、居民区公路、郊区公路的路面行驶条件往往是不同的,而这些路面在不同的天气条件下,也会对汽车的操控产生不同的影响,所以驾驶员应该警惕变化、安全前行。 沥青路面Asphalt 沥青路面在新西兰的大城市和城市周边最普遍,黑黝黝的路面比较平滑,道路承载能力强,汽车行驶在上面噪声较低,对于汽车轮胎的磨损也较低,路面对于汽车的反馈非常清晰,驾驶感觉最好。天气晴好路面干燥的时候,沥青路面可以提供良好的整体抓地力;但是当下雨或是路面有雾气露水的时候,防滑性会大幅度降低;所以,天气不好的时候注意在沥青路面上要小心驾驶,增加跟车距离,弯道的时候提前减速。 碎石封层路面Chip-seal 碎石封层路面英

By KANNZ
china-international-payment-system

新西兰新闻

人民币跨境支付系统CIPS

2015年10月8日,人民币跨境支付系统第一期成功上线运行,它是人民币国际化重要里程碑和标志性事件。人民币跨境支付系统(CIPS)为境内外金融机构人民币跨境和离岸业务提供资金清算、结算服务,是重要的金融基础设施。该系统按计划分两期建设,目前已经完成的一期工程便利跨境人民币业务处理,支持跨境货物贸易和服务贸易结算、跨境直接投资、跨境融资和跨境个人汇款等业务。其主要功能特点包括: * 一是CIPS(一期)采用实时全额结算方式处理客户汇款和金融机构汇款业务 * 二是各直接参与者一点接入,集中清算业务,缩短清算路径,提高清算效率 * 三是采用国际通用ISO20022报文标准,便于参与者跨境业务直通处理 * 四是运行时间覆盖欧洲、亚洲、非洲、大洋洲等人民币业务主要时区 * 五是为境内直接参与者提供专线接入方式 image source: google images 人民币跨境支付系统的英文全称是 China International Payment System,简称CIPS。CIPS首批直接参与机构包括工商银行、农业银行、中国银行、建设银行、交通银行、招商银行、浦发银行、中国

By KANNZ
sub-antarctic-islands

新西兰知识

新西兰亚南极群岛Sub-Antarctic Islands

您听说过“亚南极群岛”这个地方吗?实际上它们是由五组群岛组成的、地理位置上比较靠近南极的“群岛群”。亚南极群岛全都是新西兰的领土,它们的地理位置都在新西兰南岛东南或南方的海面上,而且都是无人群岛(中间最大的坎贝尔岛上有科学研究人员常年驻扎,但是没有常驻居民)。这些群岛也是世界遗产的一部分,被统称为“亚南极群岛”。 image source: google images 亚南极群岛的名称 按照英文字幕ABCD的排序,这五组群岛的名称分别为: * Antipodes Islands,安迪波蒂斯群岛 * Auckland Islands,奥克兰群岛 * Bounty Islands,邦廸群岛 * Campbell Island,坎贝尔岛,以及围绕其周边的一些岩石礁 * The Snares,斯奈尔斯群岛 亚南极群岛的地理和气候 既然叫做亚南极,就说明它们距离南极不太远,是的,它们相当的靠南,冬天漫长寒冷,夏季短暂且不温暖,自然条件严酷,属于人类不能居住的地方。从地球纬度上看,所有的五组群岛都位于南纬45度以南;它们的岛屿总面积加在一起也不过700多平方公里。 这些

By KANNZ