KanNZ 看新西兰 (Page 472)

新西兰知识

新西兰登山家艾德蒙·希拉里爵士 Sir Hillary

新西兰有一位全民皆知的英雄，他就是登山家艾德蒙·希拉里爵士，也就是新西兰人口中的Sir Hillary；他是最早征服地球第一高峰珠穆朗玛峰的人，同时他也是一位杰出的登山家；他的头像被印刷在5元的新西兰元钞票上，由此可见在新西兰人心目中的影响力；他在1953年被授予“大英帝国勋爵士”，从此，称呼他的名字需要在前面加上一个“Sir”的尊称。 image source: google images 希拉里爵士事迹希拉里爵士的生平，是伟大而光荣的，而晚年又生活在平凡和安逸中 * 1919年，希拉里爵士出生在奥克兰附近的图阿考，少年时期的他比同龄人要矮，就读于奥克兰语法学校 * 16岁的时候，他随着学校的活动到了鲁阿佩胡火山，在登山的过程中，他发现他有着超人的耐力 * 第二次世界大战后，希拉里成为了新西兰皇家空军的导航员 * 1951年，希拉里参加了新西兰珠穆朗玛峰远征团，但是失败了 * 1953年5月29日，加入了英国珠穆朗玛峰远征团的希拉里与登山向导，夏尔巴人丹增一同挑战珠峰成功，这是人类历史上第一次有人到达珠峰之巅 * 1953年7月16日，希拉里授勋为英国勋爵，从

新西兰知识

新西兰的素食主义者Vegetarian

新西兰的素食主义者(Vegetarian)不在少数，素食主义(Vegetarianism)是一种有关饮食的文化和信仰，实践这种饮食文化的人被称为素食主义者。这些人不食用飞禽、走兽、鱼虾等动物的身体或制品，只以蔬菜和水果、粮食等作物来供给自身每天的饮食。新西兰是一个各种民族文化交汇的地方，不同文化中的素食主义有所不同，有些素食主义者可食用蜂蜜、奶类和蛋类等动物产品，而另一些素食主义者可能连真皮的钱包都不使用。素食主义的利与弊有学者研究膳食，揭示素食能为身体带来健康，而鱼肉蛋奶会导致慢性病发生。植物性食物可以使现代人们过高的胆固醇水平降低，而动物性食物可以使胆固醇水平升高，当血液中的胆固醇下降时，多种癌症的发病率都显着下降；植物来源的纤维和抗氧化剂与消化道癌症发病较低有关；植物性食物加上积极生活方式不仅能维持健康体重，而且能让人长得更加强壮高大等。需要注意的是，由于纯植物类的营养摄入维生素B12不足，所以可能造成素食者出现维生素B族摄入不够的情况，这时候素食者需要补充对应的维生素制剂，或者大量补充豆类的制品。新西兰素食主义者的组成新西兰的素食主义者群体由很多种族的人

新西兰知识

新西兰汽车交易RRP和ONO的意思

在新西兰汽车交易是十分普遍的，付款方便，过户容易。在新车交易商那里购买汽车的时候，经常会看到车辆的标价后面有一个英文简写RRP；在与二手车商或是私人购买车辆时，又经常会看到标价后面有简写ONO的字样。这两个简写往往弄得华人摸不着头脑，下面看新西兰网站为大家解释一下这两个英文简写的含义。英文简写RRP的含义 RRP，一般来说出现在新车交易的地方居多，实际上它是Recommended Retail Price的简写，也就是“推荐零售价”。例如，一辆全新的大众汽车，标价为$50,000 R.R.P，它的意思就是，这辆车，大众新西兰总部推荐所有的经销商都用五万新西兰元来标价。不过大家应该知道的是，如果新车标价$50,000，那么它的最终成交价格就是五万新西兰元；如果标价后面有RRP，其中的意思是，“总部推荐市场零售价是五万，不过我们这里可以侃价”。也就是说，只要标注了RRP的字样，经销商就有可能让出一部分自己的利润来做促销；看到RRP字样的新车，别忘了跟销售人员多讨论价格几次，能够得到很多实惠。英文简写ONO的含义 ONO，一般来说出现在二手车交易的地方居多，实际上它是

新西兰旅游

新西兰防晒霜小知识

新西兰位于南半球维度较高的地区，距离南极臭氧洞不远，而又因为新西兰的空气清洁，所以，阳光十分强烈。在新西兰的夏季做户外运动或是旅行的时候，涂抹防晒霜是必不可少的；防晒霜通过20年时间的发展，已经十分成熟，并且很容易购买和使用；但是，如何在新西兰正确的使用防晒霜，依然有一些小知识值得收藏。新西兰使用防晒霜的小知识 * 新西兰随处可以买到防晒霜，药店、超市、便利店、商场、杂货铺，甚至自动售货机都有防晒霜出售 * 防晒霜的英文名称有很多，常用的说法有Sun Block或是Sun Screen或是UV Protect等等 * 新西兰市面上出售的防晒霜基本都是化学防晒霜，也就是通过防晒霜中的化学物质来吸收紫外线并将其转化为热能和动能以保护人类的皮肤 * 中国常用的SPF 15或是30的防晒霜在新西兰户外是起不到什么作用的，新西兰的户外防晒霜至少需要50+ * 新西兰销售的防晒霜常见的有涂抹型的和喷涂型的，喷涂型的比较清爽，容易使用，但是防晒效果没有涂抹型的好 * 暴露在阳光下的皮肤都需要涂抹到，不仅包括脸部、颈部，手臂和腿部甚至肩部都需要涂抹 * 关节和皮肤皱褶处，需要多涂

新西兰知识

新西兰连锁超市Countdown

Countdown是新西兰几家连锁大型超市之一，它为新西兰的居民提供全方面的生活用品服务。Countdown成立于1981年，为Woolworths集团公司所拥有，是Progressive企业的旗舰公司品牌。Countdown在新西兰境内拥有超过160家营业网点，它是新西兰境内拥有最多门店的连锁超市。 Countdown在新西兰的超市门店，有大有小，通常来说每个门店的营业面积都超过4000平方米，并且，提供比其他一些新西兰超市更实惠的商品价格。从2008年开始，Countdown超市开始推行“新生代”门店行动，这些新建成或是重新装修的超市，保留至少30%的面积给新鲜食物，例如水果、蔬菜、海产品、肉类、奶制品等等；同时，“新生代”门店销售的商品种类也更多，通常这样的Countdown门店提供超过3万种的商品。 Countdown超市的历史 1981年5月，第一家Countdown超市出现在新西兰南岛的基督城“Northland Mall”，当时这家超市主要面向批发市场，并且以批发为主业经营了十年。 1992年，澳洲的FAL公司购买了Countdown的业务，并且通过购买Prog

新西兰旅游

新西兰亚伯塔斯曼国家公园Abel Tasman

新西兰南岛北部，有一个新西兰面积最小的国家公园，亚伯·塔斯曼国家公园，其英文名称是Abel Tasman National Park。这座公园名字的由来，是为了纪念最早在1642年登陆新西兰的欧洲人，亚伯·塔斯曼，从而命名的。这座国家公园的占地面积仅有225平方公里，建立于1942年，距离新西兰南岛城市内尔森很近。 image source: google images 新西兰亚伯·塔斯曼国家公园介绍为了纪念亚伯·塔斯曼登陆新西兰300周年，1942年12月18日，在经过4年的筹备后亚伯塔斯曼国家公园正式对公众进行开放；它的建立，要归功于鸟类学者及作家，珀赖恩·蒙克里夫的奔走呼吁和努力。在国家公园成功建立后，蒙克里夫本人在这座公园中服务长达三十多年，从1943年至1974年他一直在公园中进行管理和鸟类观测。亚伯·塔斯曼国家公园是最小的新西兰国家公园，占地仅为225平方公里。它的地理环境包括森林、丘陵地带、河流、山谷以及距离海岸很近的岛屿。这座国家公园的常驻禽类包括海燕，鸬鹚，企鹅，海鸥，燕鸥和苍鹭；而新西兰负鼠，野猪，鹿和山羊等等动物也时常出没在公园的各个地方。亚

新西兰知识

新西兰手机和宽带服务商2Degrees

新西兰有三大移动电话服务提供商，新西兰电信、沃达丰Vodafone和最近几年新加入市场的“黑马”2 Degrees，新西兰华人惯于称呼这家手机服务商为“两度”。之所以叫做“2 Degrees”是因为新西兰人口比较少，任何两个人之间只需要大约“两度”的朋友关系，就可以认识到对方了，这是一个有新西兰特色的名称。 2 Degrees是新西兰手机资费最便宜的公司之一，它的出现让新西兰移动市场的“两家独大”的垄断局面被打破，自从两度进入市场后，新西兰原本高昂的手机话费，迅速的下降，竞争开始充分起来。两度也是新西兰华人最喜欢使用的手机服务商之一，因为它的网站有中文服务，并且还经常推出针对中国市场的套餐计划，讲中文的消费者可以从中得到方便和实惠。 2 Degrees公司简介两度是新西兰移动电话服务提供商，经过9年漫长的计划，它的网络终于在2009年的8月5日，开始面向新西兰境内的用户进行服务。两度提供的手机服务分为两种，也就是预付费和按月后付费两种形式，这与新西兰其他两大手机服务商的产品线是一样的。 2 Degrees花费了将近3亿新西兰元建立起来的无线网络，覆盖了新西兰的所有大中型城市

新西兰旅游

新西兰搭顺风车十大秘诀

新西兰是一个实在的国家，远离尘世的岛国民风淳朴，人们喜欢互相帮助。在新西兰搭顺风车是一件相当稀松平常的事情，如果你在某个地方旅游，希望去下一个目的地又没有合适的交通工具亦或是想省下有限的旅费，那么不要犹豫，背上你的行囊举起你的大拇指，向来往的车辆热情的打招呼吧，总有一辆车会停下来载你驶向下一个目的地的。 image source: google images 新西兰的顺风车，大家习惯称之为“Lift”，通常可以问别人“Could you give me a lift?”。只要你的行李不是太夸张，都不会被拒绝。在美国英语中，顺风车称之为Hitchhiking，在新西兰这么说也是可以的，但是不如Lift这个单词来的简单而通俗。新西兰搭顺风车是很安全的，碰到坏人的机会比中彩票的机会还要低，另外新西兰人的驾驶习惯不错，乘坐顺风车在路上出交通意外的可能性不大。新西兰成功搭乘顺风车十大秘诀看新西兰网站为大家整理了在新西兰能够成功搭到别人顺风车的十大秘诀，有需要的朋友可以收藏和分享： 1. 站在可以安全停车的地方等候顺风车，急转弯、黄线区或是较窄的道路，司机为了安全考虑是不会停车

新西兰知识

奥克兰公交卡ATHOP

新西兰最大的城市奥克兰，车辆众多，所以，奥克兰市政府鼓励居民使用公共交通出行。从2013年开始，奥克兰交通局开始在奥克兰全范围内推行“公共交通一卡通”计划，持有奥克兰公交卡可以乘坐奥克兰范围内的公共汽车、火车和渡轮，不仅使用方便不需要现金缴纳车费，更能享有一定的折扣。 image source: google images 奥克兰公交卡ATHOP简介奥克兰公交卡是由奥克兰交通局Auckland Transport推出的，所以，奥克兰的公交卡名称叫做ATHop Card，是一张深蓝色的无接触感应卡。ATHOP卡是一种预充值的公交卡，不记名，用户持有卡可以在无人充值设备或是有职员值班的柜台甚至是网上，进行充值；只要卡中的余额足够，在奥克兰境内的公共交通工具上，只需要上车（船）刷一下卡，下车（船）的时候再刷一下卡，系统就会按照用户的里程自动从卡中扣除相应的费用。同时，这个费用还会比使用现金买票更划算，一般享有10%的折扣。公交卡分为两种，成人卡Adult Card和学生卡Tertiary Card，二者费率不同，成人卡刷卡的时候刷卡机响一声；学生卡刷卡的时候响两声。奥克兰

新西兰知识

汽车主要部件名词中英文对照

在新西兰的生活离不开车，车辆的可靠使用又离不开正确的保养和零件更换。新西兰有很多汽车修理厂，当我们的汽车出现故障或者需要更换某些易耗的零部件的时候，我们就需要了解一些汽车主要部件的英文说法，做到部件更换心中有数，既为了自身的驾驶安全考虑，也不让少数的黑心商家用“专业术语”来试图蒙蔽我们。在新西兰会用到的汽车英语 Air Bag 安全气囊，如果气囊灯亮了，无法通过新西兰定期车辆安全检查WOF的 Air Filter 空气过滤器，每更换两次机油建议更换一次空气过滤器 Alternator/Generator 发电机，电瓶没电了，往往是这个东西有问题造成电瓶不能充电 Antilock Brake System 防抱死刹车系统，简称ABS Automatic Transmission 自排，新西兰绝大部分车辆的换挡方式 Battery 电瓶，每三年应该至少更换一次电瓶 Bearing 轴承 Body Frame/Frame 车架 Bonnet 引擎盖 Boot 后备箱 Brake 刹车系统 Brake

新西兰知识

新西兰寄宿家庭Homestay知识

初次来到新西兰留学的学生可能需要寻找寄宿家庭，这样能在短期内，迅速融入新西兰的生活并且用最快的时间让英语成为自己的生活语言。寄宿家庭又称为“家庭生活体验”，其英文是Homestay，也可以称作Hostfamily；它是游客或者海外留学生在国外求学或是旅行的时候的一种生活方式。新西兰作为英语教育输出国家，自然有很多寄宿家庭可以方便海外人士的生活。早在1932年，美国的Watt博士创立了“国际生活体验协会”，这也成就了当今的寄宿家庭理念。顾名思义，Homestay就是留学生向新西兰的家庭租用一个房间，在与本地人生活的期间，既能够学习新西兰人的生活方式，又能够增进语言能力，还能让初来乍到的学生不至于无家可归无依无靠。虽然在新西兰的Homestay主要是为了方便国际留学生的使用，但是放眼全球有很多国家为了发展本国的旅游产业，大力鼓励这种形式的住宿。新西兰HOMESTAY的生活内容新西兰的寄宿家庭就是租用一个房间的完全的家庭生活体验，生活在寄宿家庭中，留学生的生活、饮食由寄宿家庭提供保障，并且，留学生也要分享自己的经历以及贡献自己的时间给这个家庭，一切的一切，都与一家人生活一样，既

新西兰旅游

新西兰旺格努伊国家公园Whanganui

新西兰的旺格努伊国家公园，英文名是Whanganui National Park，它是新西兰的北岛的四座国家公园中，最晚成立的一座。旺格努伊国家公园的占地面积是742平方公里，它建立于1986年，目前与其他新西兰的国家公园一样，由新西兰环境保护部负责进行管理和公园的日常设施、道路维护。Whanganui国家公园与Egmont国家公园距离很近，都在新西兰北岛的Taranaki地区。 image source: wikipedia images 旺格努伊国家公园主要由旺格努伊河Whanganui River的河岸地区、湿地、以及部分森林和平原地区组成，而旺格努伊河本身并不是这座国家公园的覆盖范围。这座国家公园是由森林公园和部分国家保留地划归、组合而来的，它建立的主要目的是为了保护几千只在这里安家的北岛KIWI鸟以及蓝鸭（Blue Duck），在这里还有其他一些新西兰特有的鸟类，例如： * Grey Gerygone * New Zealand Pigeon * Silvereye * Tomtit * Tui * Whitehead

最新

新西兰登山家艾德蒙·希拉里爵士 Sir Hillary

新西兰的素食主义者Vegetarian

新西兰汽车交易RRP和ONO的意思

新西兰防晒霜小知识

新西兰连锁超市Countdown

新西兰亚伯塔斯曼国家公园Abel Tasman

新西兰手机和宽带服务商2Degrees

新西兰搭顺风车十大秘诀

奥克兰公交卡ATHOP

汽车主要部件名词中英文对照

新西兰寄宿家庭Homestay知识

新西兰旺格努伊国家公园Whanganui