移民群居房被揭,房东遭重罚

分享
移民群居房被揭,房东遭重罚

一名皇后镇房东因非法将自有房产用作寄宿房(boarding house),安置22名租客(主要是移民工人)住宿,被新西兰房屋租赁法庭裁定多项违法行为,被处以巨额罚款。

房东James Truong(越南“张”姓)被裁定许支付113,723.56纽币,包括租金退还及罚金。

他的租客主要在皇后镇的餐饮与旅游行业打工。

早在2020年,皇后镇湖区议会与MBIE租赁合规调查团队就曾警告Truong停止将该房产用作寄宿房。

2023年收到新投诉后,调查团队再次上门,发现五卧室住宅内住了11人,两间改装车库和一个棚屋里又住了11人。

调查期间照片显示,一个车库被分隔供5名租客住宿。

调查显示,房屋存在电力超负荷、缺少烟雾报警器、健康住宅标准不达标等严重问题。

有的烟雾报警器甚至没有安装,而是被随意放在台子上。

Truong辩称自己是为了“帮忙”,法庭则认定该住所是“非法住宅”。

新西兰规定经营6人以上寄宿房需许可。

法庭还批评Truong在房屋内安装监控摄像头,秘密录下租客与MBIE调查员的私人谈话。

MBIE租赁合规和调查团队全国经理Brett Wilson表示,Truong是“经验丰富的房东”,理应非常清楚自己的法律义务。

他指出,租客多为新来新西兰的打工度假签证持有者,对自身租房权利了解有限,再加上皇后镇本身租房紧张,令他们处于极为脆弱的地位。

“这些海外工人对自己的租赁权益几乎一无所知,加上当地租房供不应求,很容易成为那些明知故犯的房东的受害者。”

最终,Truong被判需支付超过11.3万纽元,包括需退还40%的租金。同时,还被下达为期三年的禁令,禁止再涉及任何寄宿房经营行为。

Reference:
https://www.1news.co.nz/2025/07/03/queenstown-landlord-fined-113000-for-unlawful-boarding-house/

阅读更多

新西兰纯电动车进口额中中国占73%,电车科技展11月举行

新西兰纯电动车进口额中中国占73%,电车科技展11月举行

在新西兰买车,如果一辆日本进口二手汽油车,和一辆配置不错的全新电动车,价格相差不大,你会怎么选? 过去,不少家庭会习惯性地选前者。如今,电动车给了大家重新比较的理由。 一个数字尤其引人关注。 根据新西兰统计局(Stats NZ)的数据,截至2026年6月的一年里,中国占新西兰纯电动车进口总金额的73%。 换句话说,新西兰每花100纽币进口纯电动车,其中73纽币对应的是来自中国的车辆。 如果各来源国车辆的平均进口单价接近,就可以近似理解为“每进口10辆EV,约7辆来自中国”。 来自中国的车辆,既包括中国品牌,也包括在中国生产的国际品牌。 而新能源带来的变化,牵动的远不只是下一辆车要“加油还是加电”。充电、家庭储能和智能设备,也开始进入消费者的考虑范围。 下个月,生活在新西兰的华人,将有机会走进现场,见证这场变化。 New Zealand EV & Tech Expo 新西兰电车科技展是新西兰首次聚焦新能源出行及科技的大型公众展会,将于11月在奥克兰举行。 下一辆车怎么选?去现场看个明白 选择多了,买车前要弄清楚的问题也多了。 这些问题,光看广告和配置表,

By kannz.com
新西兰华人议员竞选短视频引发媒体质疑

新西兰华人议员竞选短视频引发媒体质疑

一名穿着牛仔服、手持玩具枪的男子,从屋角转了出来。 然后他比划着,在草地上向着税收“开枪”。 他的目标是各种各样的税收牌子,他用玩具枪一一将牌子击倒。 如果不是背景中熟悉的政治人物,很容易让人以为这是一段儿童娱乐视频。 视频里的男子,是新西兰国家党华人国会议员Carlos Cheung。 他扮成动画电影《玩具总动员》中的牛仔Woody,用夸张的表演,表达国家党反对加税的立场。 这段视频原本是竞选宣传的一部分,却引发了一个更值得关注的问题: 当政客开始模仿短视频博主,用扮演角色、搞笑动作和网络梗争取选民时,他们究竟是在拉近与公众的距离,还是让政治讨论变得越来越像一场娱乐节目? 大选前政客争相拍搞笑视频,引发媒体评论 10月18日,《Sunday Star-Times》国家事务编辑Andrea Vance发表评论文章,对新西兰2026年大选中的社交媒体竞选风格提出了尖锐批评。 她认为,越来越多政客忙着制作适合算法传播的搞笑视频,却没有充分回应选民对生活成本、公共服务和经济前景的担忧。 Carlos Cheung并不是文章中唯一提及的国家党议员。 Vance列举了多

By kannz.com
新西兰82岁老人心脏病后取消航班,历时半年申请退款

新西兰82岁老人心脏病后取消航班,历时半年申请退款

新西兰老人Mick Kelly在国内旅行途中突发心脏病,取消了剩下的航班,却发现拿回退款远没有那么简单。 旅行前突发意外 今年4月,住在奥克兰以北Point Wells的Mick Kelly和妻子计划在新西兰各地走亲访友。 4月9日,两人乘新西兰航空从奥克兰飞到尼尔森,之后还要经惠灵顿飞往纳皮尔参加活动,4月20日返回奥克兰。 这些航班是Kelly年初通过在线旅行社Gotogate订的,总价2032纽币。 可刚到尼尔森,当时81岁的Kelly就心脏病发作。 他在尼尔森医院重症监护室住了四天,女儿替他取消了剩余航班。 随后,他和妻子乘Starship空中救护机转回奥克兰医院,他在那里植入了三个支架。 住院期间,Kelly已向Gotogate申请退款。 4月11日,Gotogate回复说,他需要提供医疗证明,是否退款由航空公司决定。 Kelly说他交了材料,然后四个月杳无音信。 想要退款犯了难 Kelly是退休农民。他说自己提交了尼尔森医院出具的医疗证明,还附上结婚证,证明妻子的机票也应一并退还。 医院在信中写明,医院出于人道原因支持退票,Kelly至少两

By kannz.com
杰森·莫玛以1500万纽币购入皇后镇生活方式物业

杰森·莫玛以1500万纽币购入皇后镇生活方式物业

据OneRoof独家披露,好莱坞演员Jason Momoa斥资1500万纽币,在Queenstown买下了一处物业。 这位《海王》主演是这座度假小镇的熟面孔。 上周,他正式接手了位于Dalefield、占地4.92公顷的一处生活方式物业(lifestyle property)。 这笔交易比该物业的政府估值(RV)高出350万纽币,是今年Queenstown-Lakes地区第二大住宅交易。 据了解,这处物业曾属于已故演员Sir Sam Neill,后来转到了他的前妻名下。 这是Momoa今年完成的第二笔备受关注的房地产交易。 NZ Herald今年4月报道,由Momoa、Taika Waititi和Cliff Curtis共同拥有的Āriki Group,买下了位于West Auckland的电影制片厂Studio West。 “新西兰让我有家的感觉” Momoa曾出演多部在奥克兰和Northland拍摄的大制作。 他表示,无论在创作、文化还是精神层面,新西兰都让他有家的感觉。 “这里对故事、对土地、对社区都怀有深深的敬意,这正是吸引我的地方,”他说。 “最让

By kannz.com