在新西兰求职简历上要如何展示软技能?

show-non-technical-skills-in-your-resume

又到了一年一度的招聘高峰季,在新西兰找工作比不得国内,作为移民的华人朋友会感觉求职是一件“比上天还难”的事情。工欲善其事必先利其器,一份好简历是带来工作机会的敲门砖。在简历上除了体现你的英语能力、能够合法工作的签证、计算机水平、网络操作水平这些硬性技能外,新西兰的雇主们通常还有另一个考察目标:软技能 Non-Technical Skills。包括像团队合作、沟通、灵活性、耐心、时间管理、动力等等,而这些主观性技能都是较难量化,那么求职者在简历上该不该突出个人的软技能?用怎样的方式展示比较好呢?

show-non-technical-skills-in-your-resume

image source: pixabay.com

以下内容来自于界面 jiemian.com

首先可以明确的是,在招聘中,软技能的角色同样相当重要。有时候,即使你缺乏某一职位所需的硬技能,也可以通过强调你拥有该职位所需的软技能以便取胜。毕竟雇主不是在找只能执行岗位描述里那些事的机器人,他们想找的是那些能积极影响企业文化的人。看软技能就是其中一种判断方法,而这却难倒了许多求职者。很多人喜欢往简历上罗列“目标导向”或“情商”这样的关键词,这样做并不科学。


识别并突出最重要的软技能

软技能就像甜点,质量比数量更重要。你要做的第一步是彻底评估目标企业的招聘信息,从而识别出该雇主在寻找哪些你拥有的主要软技能。例如,如果这个职位需要与集体合作完成任务的,那就需要强调自己的人际关系能力,即能够胜任团队工作,与人和睦相处并擅于管理冲突;对项目管理能力的要求也很常见,即你能从头到尾跟项目,组织、规划和持续采取措施。这已经不再只是对专门的项目经理的要求了,很多雇主希望不同员工都拥有这样的技能;此外,还要注意解决问题的能力,雇主希望员工能够使用创造力、逻辑能力及过去的工作经验和可用资源来解决问题。

把成就包装得更强有力

一份真正吸引人的简历很有可能是将软技能与成就紧密结合的。数据可能让雇主觉得选你比较安全,但他们同样是鼓励有一些小激情的,因为那些上面一个劲儿摆指标的干燥简历只会让人眼睛呆滞。而一旦你往里面混合添加一些软技能,理想情况下会使你有些特别,加深别人对你的印象。

别再逐条罗列你的日常责任内容,把重点放在讲讲你都努力取得了哪些胜利?哪些项目没有你的努力会付诸东流?你怎么让事情变好的?可以利用 STAR方法 来重塑你的职业成就:

S =情况(Situation)。碰到了什么问题?尽可能具体写出来,过于普通的成就就不要提了,没什么帮助。

T =任务(Task)。目标是什么?

A=行动(Action)。你采取了哪些具体步骤来达成目标?记得是专注讲你自己做的,而不是团队的。如果你描述团队贡献,确保能让人们信服,否则就有看起来像一个极端利己主义者的风险。

R =结果(Result)。最终的结果。这是谈自己的时候,介绍那些你所完成的事情,如果能突出多个优点就更好了。

要注意的是,先强调结果,然后紧接着介绍你是如何做到的,这样写简历成就是最有效的。可以参考下面这个例子:

人际关系:建立了风险管理作为组织关键支柱。创建并培训了20人的内部团队来负责ERM系统和流程开发及其他跨部门重大举措。

项目管理:节约了超5百万美元的年度成本。随着提高业务敏捷性,将记录归档管理实现电纸化,与休斯敦、多伦多和伦敦办事处的多个团队努力协作来实现了富有挑战的1年目标。

解决问题:让收入增加了12%。改革了过时的和无效的提案过程,为行业中的中小企业提供咨询服务,发展标准化的语言和产品,培训了8个美国销售团队来采用新方法。

最后提示,不要局限于只在简历中展示你的软技能,你完全可以编好故事在面试中分享出来,并且告诉雇主你认为它们对你的个人价值至关重要。

Read more

南地获得几十年来最大投资项目

南地获得几十年来最大投资项目

新西兰南地(Southland)地区投资规模达40亿纽币的人工智能算力中心项目近日获得关键审批。 项目方表示,这将成为新西兰首个“AI工厂”,可改变该地区经济结构。 总部位于新西兰的数据中心开发公司Datagrid New Zealand本周宣布,其Makarewa(位于Invercargill北部)算力中心项目已获得南地多个地方政府机构资源许可。 项目计划建设一座占地约49公顷、建筑面积约7.8万平方米的先进AI算力中心园区,总投资约40亿(部分官方文件估计约34亿)。 项目主要用于人工智能模型训练、推理以及高性能计算。 设施将部署高密度GPU(图形处理器)集群,为全球人工智能和云计算服务商提供算力支持。 项目预计在运营后将产生约280兆瓦的电力需求。按照这一规模,其耗电量将仅次于Tiwai Point铝冶炼厂,成为新西兰第二大用电单位。 项目计划在2028年投入运营。 这将成为南岛首个“超大规模数据中心”,主要承载包括训练人工智能模型在内的高强度计算任务。奥塔哥大学将成为算力中心的“锚定租户”(anchor tenant)。 项目还包括铺设一条新的跨塔斯曼海海底通

By 新西兰生活快讯
新西兰推全新工作签证,利好这一人群

新西兰推全新工作签证,利好这一人群

新西兰移民局将推出“短期毕业生工作签证”,同时扩大毕业后工签资格。 新西兰推短期毕业生工作签证 新西兰移民局宣布,将推出一种新的毕业生工作签证,并调整现有的毕业后工作签证政策,让国际学生毕业后的就业路径与新西兰的技能需求更匹配。 根据新西兰移民局公布的信息,计划在2026年晚些时候推出新的Short Term Graduate Work Visa(短期毕业生工作签证),同时扩大Post Study Work Visa(毕业后工作签证)的适用范围。 新设“短期毕业生工作签证” 从2026年晚些时候开始,在新西兰完成学业的符合条件国际毕业生,将可以申请新的短期毕业生工作签证。 该签证将提供最长6个月的开放工作权利,让毕业生有时间寻找工作,并在合适情况下过渡到Accredited Employer Work Visa(认证雇主工作签证)。 申请人需满足以下基本条件: * 至少拥有5000纽币的资金证明,用于在新西兰生活 * 过去未获得过短期毕业生工作签证或毕业后工作签证 * 如果曾通过新西兰奖学金项目获得资助,需要获得Ministry of Foreign Affair

By 新西兰生活快讯
Wattie’s大调整震动新西兰,350人工作告急

Wattie’s大调整震动新西兰,350人工作告急

拥有众多知名品牌的食品巨头Heinz Wattie’s宣布,计划对其新西兰业务进行重大重组:关闭三家工厂,并逐步停止多个产品线的生产和销售。 如方案落实,约350个工作岗位将受到影响,一些在新西兰家喻户晓的食品品牌也可能从市场上消失。 根据重组方案,Heinz Wattie’s计划关闭三处制造设施,分别在奥克兰、基督城和达尼丁。 同时,停止生产和销售Wattie’s冷冻蔬菜、Gregg’s咖啡系列、Mediterranean、Just Hummus、Good Taste Company等系列产品。 这些产品将在未来一年逐步退出市场。 位于Hastings的冷冻产品包装线也将停止运作。 这意味着,新西兰本地生产的一部分食品,将彻底消失。 预计约350名员工将失去工作。 在公司工作46年的员工代表Kathy Perrin说,她对同事的处境感到“心碎”。 她说很多员工已经接近退休年龄,许多人仍在支付高额房租,不少家庭依然“月光”。 根据工会统计,受影响员工平均在公司工作约30年。 一些家庭已经两代甚至三代人都在这家公司工作。 受影响的不只是工厂员工。 在坎特伯雷地区

By 新西兰生活快讯
美资大笔收购新西兰酒店资产

美资大笔收购新西兰酒店资产

纽交所上市、资产管理规模750亿美元的国际投资巨头,计划收购两家新西兰酒店,总价约2.5亿纽币,交易正等待新西兰海外投资办公室批准。 这家公司是Brookfield Asset Management,公司计划收购的两家酒店分别是: * Rydges Wellington(280间客房) * Sofitel Queenstown Hotel and Spa(84间客房) Brookfield目前在纽约证券交易所上市,股票代码BAM。 事实上,Brookfield近年已在新西兰扩大布局。 2025年4月,该公司与Tainui Group Holdings成立合资企业,在Hamilton开发大型物流项目——Ruakura Logistics Intermodal Superhub。 该项目被视为新西兰最重要的物流基础设施之一。 此次出售酒店的卖家是NZ Hotel Holdings。 该公司去年曾宣布,计划出售旗下七家酒店,总价值超过6亿。 其中最引人注目的一笔交易,是InterContinental Auckland以1.8亿创纪录价格出售。 此次交易涉及七家酒店的

By 新西兰生活快讯