新西兰旅游

新西兰旅游频道,带您在网络上饱览新西兰南北岛风光、旅游胜地、人文景观、大自然杰作,并为您介绍新西兰各大城市和旅游路线,带您领略新西兰的自然奇观和人文魅力。不论您是计划一次放松的度假、一次冒险之旅,还是一次文化探访,我们的内容都会为您提供丰富的灵感和实用的建议。通过我们的指南和推荐,帮助您规划完美的旅程,探索新西兰的每一个角落。

smoke-free-public-places

新西兰旅游

新西兰严禁吸烟的场所

在新西兰,吸烟是一件让他人讨厌的事情,而吸烟者的高患病率也正在拖累新西兰的公共医疗系统。新西兰政府一直在通过各种方式劝解新西兰居民戒烟或者少抽烟,并且对于一些场所有着严格的戒烟规定。不少华人朋友都有“烟瘾”,尤其是一些前来新西兰的游客可能会在瘾头上来的时候随手就抽一根烟,殊不知这时候很有可能招惹来别人的责怪甚至警察的问责。那么,新西兰有哪些场所是严格禁止吸烟的呢? image source: google images 新西兰禁止吸烟的场所 * 所有贴着 Smoke Free 字样标识的地方以及标识周边的地带 * 中小学校的操场、教室、礼堂旁边 * 早教中心、幼儿园的建筑内及其周边地带 * 所有酒吧 * 所有餐馆 * 所有咖啡店 * 所有体育俱乐部和赌场 * 所有办公室内 * 所有仓库内和工厂区内 * 医院和医疗中心 * 公共交通工具内,包括火车、巴士和轮渡、飞机 * 贴有“高火灾隐患”标识的保留地、公园 * 儿童游乐场(包括社区儿童游乐场)

By KANNZ
renew-or-replace-driver-license

新西兰旅游

中国驾照翻译件申请新西兰驾照的新办法

从2016年8月1日开始,新西兰陆上交通管理局NZTA开始对海外驾照转换新西兰驾照实行全新的转换规则和流程。其中,对于中国大陆驾照持有者而言,申请人必须前往新西兰道路交通管理局指定的专门对海外驾照转换新西兰驾照进行处理的地点进行申请和考试;这些“专门处理海外驾照转换的办事机构”被称作 specialist overseas conversion site。 另外,与几年之前使用海外驾照可以“迅速”转换新西兰驾照的流程不同,新的办法要求,任何申请人的海外驾照原件的相关信息将会发送到NZTA总部进行为期两到三个星期的审核,如果审核不能通过,即便通过所有考试NZTA一样不会给申请人发放新西兰本地的驾驶执照。 那么,言归正传,持有中国驾照、进行了翻译、如何申请新西兰驾照?请继续往下看。 中国驾照转换新西兰驾照的流程 我们以申请转换新西兰小轿车驾照、也就是CLASS 1做讲解,如果您希望转换的驾照是卡车驾照,不在本文的知识普及范围内。 * 从NZTA官方网站下载海外驾照转换新西兰驾照的表格(PDF格式,213KB),打印出来,并按照要求填写完整,表格下载地址请点击这里 * 携带您

By KANNZ
castlepoint-scenic-reserve

新西兰旅游

新西兰北岛“城堡角”风景保护区 Castlepoint Scenic Reserve

奥克兰北岛南部的怀拉拉帕地区Wairarapa,风景名胜数不胜数,不过虽然风景“秀玉其中”,却并不为广大的华人游客所知。本文要介绍的怀拉拉帕地区的一个风景保护区,它的名字很容易记,叫做“城堡角”,英文名 Castlepoint Scenic Reserve。这里的风景实在是太美了,所以不少的新西兰风景明信片上都使用了本文中的图片作为风光。 image source: wikipedia images 城堡角风景区最著名的莫过于其地理奇观了,它也是怀拉拉帕海岸线上最有名、最让人称奇的一处景观,这里有层层叠叠的石灰岩礁石,而在这大自然鬼斧神工的石灰岩之上,则是一个人造的风景,灯塔。1770年,库克船长(没看错,又是这个在新西兰四处游山玩水的库克船长)为这里命名,因为它觉得这里的岩石像是城堡的城墙一般,整齐、坚固、而又美丽。这里有一块地标性质的礁岩,它的名字叫做 Castle Rock,高162米。 这里的灯塔也颇有些“背景”呢,它最早建于20世纪初期,一开始的时候靠燃油点亮它;1954年,电灯取代了“油灯”,让这个灯塔变得更亮、也更容易维护,

By KANNZ
putangirua-pinnacles

新西兰旅游

新西兰北岛普唐伊鲁阿峰风景保护区Putangirua Pinnacles Scenic Reserve

新西兰北岛的怀拉拉帕地区 Wairarapa 是一个大部分华人朋友不算熟悉的地区,它距离新西兰首都惠灵顿很近,但是却并不在绝大部分新西兰旅游团的路线行程之上。在怀拉拉帕地区,有一个新西兰的风景保护区,它的名字叫普唐伊鲁阿。让这里有名的是因为新西兰大导演彼得·杰克逊 Peter Jackson 执导的《指环王》三部曲中的《王者归来》曾经将这里作为“死亡之路”的取景地。它是一个新西兰环境保护部管理下的风景保护区,官方的名称叫做 Putangirua Pinnacles Scenic Reserve,翻译成中文就是普唐伊鲁阿峰风景保护区。 image source: wikipedia images 七百万年以前,这里曾经是一个与北岛的陆地分离的岛屿,由于山体受到侵蚀,卵石和砾石不断的从山峰上冲刷和滚落下来,堆积到海岸形成了沉积层;而水流在万千年之间不断的掏空、冲击着这些沉积层,让一些沉积物保留了下来而另一些被带走,最终形成了这里独特的地貌奇观:普唐伊鲁阿峰石林 Putangirua Pinnacles。 这样的地貌让来到这里的游人不由得赞叹大自然的鬼斧神工,而新西兰政府保护下的这片自

By KANNZ
china-unionpay-card-travel-overseas-tips

新西兰旅游

如何自行查找中国银联外币兑换的汇率?

有些朋友问看新西兰站长,你的每日银联汇率是从哪里来的?打国内电话问的还是有什么“内部渠道”吗?看新西兰站长决定把这个地址告诉大家:)http://www.unionpayintl.com/upiweb-card/serviceCenter/rate。其实每天看新西兰站长都在北京时间上午11点左右访问这个地址,选择 Settlement Date 为今天的日期,Base Currency 选择第一个 人民币 CNY,Transaction Currency 选择 NZD, New Zealand Dollar,然后点击 Search 按钮,当日的最新汇率就会在下面显示出来。 这个网址在国内也可以访问哦,速度比新西兰访问起来更快。有关于中国银联卡在新西兰使用ATM机提款的知识请点击这篇文章。 image source: google images

By KANNZ
bank-of-china-nzd-exchange

新西兰新闻

银行渠道纽币人民币汇率已经突破5元关口

2016年9月8日,从银行体系换汇到新西兰的汇率正式突破5.00人民币的关口;其中中国银联的汇率达到1:5.0171,而中国银行的新西兰元/人民币卖出汇价也在5.00上下浮动。这是由于近期新西兰元的汇率十分强势,对多种货币均创下近期新高甚至年内新高,而且由于纽币/美元突破了0.7400的关键点位,已经开启了向上的空间,这让汇率“锁死”美元的人民币也变得“很受伤”,这周人民币兑换纽币的汇率节节下挫,从国内希望汇款到新西兰的朋友也“愁上眉梢”了。 至于说新西兰元对人民币的汇率在下周、下个月、以及到年底的时间有没有可能回落?基本上是不可能了,因为无论是纽币/美元、还是美元/人民币的汇率,目前看来都有向上走的趋势,尤其是进入春夏新西兰旅游旺季的到来更会让纽币在市场上变为“抢手货”,所以看新西兰站长建议“要换,趁早”。 image source: google images

By KANNZ
dont-bring-mooncacke-to-new-zeaalnd-2016

新西兰新闻

中秋节将至,请勿携带肉类月饼入境新西兰

每逢佳节倍思亲,一年一度的中秋节又快要到了,不少华人朋友们筹划着在中秋之际到新西兰走亲访友,欣赏初春新西兰的美景。能带月饼进入新西兰吗?看新西兰网站要“老生常谈”反复强调一下,新西兰的海关不允许任何含有肉类的月饼通过旅行者的行李箱进入新西兰,无论你携带的是鲜肉的还是咸肉的,绝对不要携带、或是尝试携带进入新西兰境内。如果通过海关准备入境新西兰,携带了月饼且怀有侥幸心理试图“闯关”者,你要记住,不申报的含有肉类的月饼一定会被查到,导致罚款400新西兰元甚至直接拒绝你入境新西兰。 新西兰的华人超市、甚至连洋人超市都开始在中秋前夕销售月饼了,价格换算成人民币也不会比国内贵到哪里去,口味也是相当齐全,何必千里迢迢携带禁品呢? 在这里特别感谢一下留言的“阿杜”网友,看到您的质疑后看新西兰站长特意发信询问了奥克兰biosecurity的相关人员,得到的答案是,目前新西兰生物检验检疫关口对于月饼的要求不再像以前那么的严格,豆沙、莲蓉、五仁、蛋黄的月饼,在申报后都将被允许带入新西兰境内;而含有肉类,无论是咸肉还是鲜肉亦或是肉干,都将禁止入境。另外,只要是月饼,务必申报,Bio Security 的工

By KANNZ
personal-safety-prevention

新西兰旅游

新西兰人身安全的防范预案

西方社会人与人的关系要比中国更淡漠,作为居住生活在新西兰的华人朋友,恐怕碰到事情后能找朋友或亲人帮忙的可能性更低。所以,为了确保在新西兰的人身安全,建议华人朋友按照新西兰警方的提示来进行一些必要的防范工作。虽说新西兰是世外桃源,但是身在新西兰也要处处留意做到“害人之心不可有,防人之心不可无”,推荐所有希望能够在新西兰健康幸福快乐生活的华人朋友都能够记住以下的要点: * 制作一份您在新西兰的紧急联系人通讯录,列出紧急事件时您要联系的相关人员的电话号码 * 在卧室的床边装一部电话(固定电话,非手机) * 让一位邻居留心您的安全情况;例如,您外出度假时请邻居代您收取邮件,一份塞满信件和广告的邮箱表示这个屋子长期无人居住,容易被贼人盯上 * 安装个人报警器,以便遭遇紧急情况时报警(新西兰不少的保安公司都提供这样的服务) * 不妨在家中安装安全监视报警系统,这样,可以远距离看到家中和家周边的情况,不过要记住,如果您的摄像头能够拍摄到邻居家的情况,务必要跟邻居打招呼并取得书面许可,否则等同于侵犯他人隐私 * 如果陌生人来您家请求使用电话,您应该提出由您来拨打电话,请记住: 您没有必要

By KANNZ
white-stone-cheese

新西兰旅游

新西兰白石奶酪 White Stone Cheese

新西兰南岛旅游重镇奥马鲁 Oamaru,有一种“名扬天下”的美食,以奥马鲁的另一种特产白色石灰岩来命名,它的名字就是“白石奶酪”White Stone Cheese。当然了,不要认为这东西是新西兰的旅游纪念品,不是的,白石奶酪其实在新西兰全境的所有大型超市都能够找到;“白石”奶酪并不代表奶酪的一种,它是品牌的一种而已,不过能做到这么大的品牌效应其口味和口感以及产品质量还是有独到之处的。 image source: google images 白石奶酪的“家”就位于奥马鲁,这里有白石奶酪的生产工厂,地址是 3 Torridge Street, Oamaru, New Zealand;工厂前面就是“直营店”,可以品尝奶酪、购买奶酪,更可以直接观看白石奶酪的制作过程。 在白石奶酪销售的十几种产品中,最有名的莫过于在奶酪界获得了诸多殊荣的“温莎蓝色奶酪”的,它的名字是 Windsor Blue Cheese。这东西对于奶酪爱好者而言是不可多得的“上品”,但是普通人最好不要购买,

By KANNZ
southern-scenic-route

新西兰旅游

新西兰南岛观光路线 Southern Scenic Route

新西兰南岛城市但尼丁 Dunedin 和小镇蒂阿瑙 Te Anau 之间,行车距离将近 440 公里,别看路程长,但是沿途有非常多的景点和景观可以浏览,是新西兰南岛最适合自驾出游的线路之一。正由于此,这条线路也是新西兰一百零一个必去景点之一,新西兰最著名的“南岛观光路线”Southern Scenic Route 说的就是它。 image source: google images 在这条观光线路上,游客能够看到黄眼企鹅、新西兰海狮、赫氏海豚等等珍稀海洋动物,也能够饱览有1.8亿年的化石森林奇观;当然了,珍珠一样散落的大小胡泊、以及沿途沿海的那些个村庄,也在等待游客的探索和发现。 线路上最著名的几个“必玩”的地方,看新西兰站长为您介绍一下: * 从小镇 Te Anau 开始,可以先游览 Te Anau Lake,湖面上有游轮,也可以多花一点钱选择小型观光飞机从空中鸟瞰 * Te Anau

By KANNZ
lake-matheson

新西兰旅游

新西兰南岛马瑟森湖 Lake Matheson

风景如画的新西兰南岛 South Island ,有一片静谧的湖水,它在南岛著名的景区福克斯冰川 Fox Glacier 附近,在风平浪静的时候镜面一样的湖水倒映着库克山和塔斯曼山的雄伟影像;它的名字叫马瑟森湖 Lake Matheson ,也有音译将其翻译为 马松森湖。 马瑟森湖形成于大约14000-15000年之前的冰川期,它恰巧位于福克斯冰川、库克山和塔斯曼山之间“夹着”的一片谷底。马瑟森湖水以及湖岸附近都是自然保护区,由新西兰环境保护部 DoC 进行管理。环绕马瑟森湖的有大片的森林,包括白松 kahikatea、红松 rimu等等,新西兰的蕨类植物和 新西兰亚麻 Flax 在这片纯净的地区也繁茂无比。 image source: wikipedia images 由于是人类活动不多、环保到位的自然保护区,这里的湖水非常的清澈干净,可以用“晶莹剔透”来形容。马瑟森湖在新西兰南岛西领地Westland的山区,这里冬季时间长,旁边的雄伟山峰上的积雪倒影在湖水中的时候让人难以分辨哪个是水、哪个是天、哪个是光、哪个又是影;把游人带入亦真亦幻的梦境之中流连、惊叹。

By KANNZ
order-well-done-steak-is-rude-n-stupid

新西兰旅游

新西兰高档西餐厅点“全熟”牛排是对于厨师和餐厅的不尊重吗?

来到新西兰旅游或是在新西兰生活,体验一下西餐是必不可少的。作为西餐厅,牛排几乎是所有餐厅菜单上必然会出现的选项,而一个西餐厅厨师制作牛排的水平也会与这个餐厅的口碑密切相关。牛排这种东西,对于华人而言应该是陌生又熟悉的,陌生是因为华人的餐饮里对于这种“半生不熟”“吃口感不吃口味”的菜肴接受度有限;而熟悉是因为电视电影里牛排这东西出现的频率太高了,相信不少华人都认为牛排简直可以代表西餐的“半壁江山”。 image source: google images 烤牛排这道菜,通常在餐厅中可以分为“1分熟”“3分熟”“5分熟”“7分熟”几种,可是华人朋友往往对于生、或是半生不熟的肉有着天然的抗拒心理,于是即便点牛排,也要特别强调“全熟”Well done;可是您知道吗?在高档西餐厅里点“全熟”的牛排是对于餐馆的一种不信任,同时,厨师也会觉得“好傻的客人”或者“这客人不尊重我”,或者说,有些厨师会认为well done的牛排是在“谋杀”牛排这道菜。 西餐厅,提供的菜肴远远没有中餐厅多,即便是高档的西餐厅也就十几道主菜,厨师对于每道菜品都精心烹制,

By KANNZ