新西兰旅游 - 看新西兰 (Page 40)

新西兰旅游

新西兰度假屋 Bach

新西兰的俚语特别多，Bach就是其中的一个。有些新西兰本地人一到假期，就大包小包拉着全家，去”Bach”了，如果您是刚刚来到新西兰，就会丈二和尚摸不着头脑，Bach是什么啊，听音乐会吗？实际上它是一个标准的新西兰俚语，意思是靠近海边或是湖边、专用于全家度假的房子；拥有一个Bach，是新西兰中产阶级的象征，也能够从侧面证明屋主“能挣钱、会活着、很讲究”。 image source: wikipedia images 新西兰家庭度假屋Bach简介 Bach，您知道怎么发音吗？巴赫？音乐家？实际上它是一个新西兰俚语，与英文batch的发音相同，专指的是面积不大的、用于度假的、坐落在风景秀丽的湖边或是海边的小屋子；平时Bach里面可能没有人居住，一旦到了假期，厌倦了大城市平日生活的屋主就会带着一家老小到这里来度过悠闲且没有人打扰的时光。 Bach这个词大约出现在1950年代，那个时候新西兰国内的主要干道基本已经修建完毕，交通开始发达起来。随着拥有私家车的家庭不断的增多，一些以前人迹罕至却又风景秀丽的地方，渐渐的修起了一些两房或是三房的小屋子，通常都是位于“面朝大海、春暖花开”的地方。

新西兰知识

新西兰美丽诺绵羊Merino Sheep

有很多人把新西兰称为“绵羊国”，是的，整个新西兰只有450万人但是饲养了超过3000万只绵羊，把这个蓝天白云、牧草丰美的国家昵称为“绵羊国”一点不为过。养绵羊不外乎主要为了两种东西，羊毛和羊肉；至于绵羊油、羊皮等等东西都是附加产品了；新西兰的羊毛质量很好，而出产这些优质羊毛的绵羊品种，就是本文要向您介绍的美丽诺绵羊，Merino Sheep。 image source: google images 美丽诺绵羊美丽诺绵羊，英文名Merino，一种优秀的绵羊品种，也是全球细毛羊的主要品种。目前，美丽诺羊毛产品以新西兰的邻居，澳大利亚出产的最为著名。但是，实际上美丽诺绵羊并不是澳大利亚培育出来的品种，而是原产自遥远的南欧国家西班牙。18世纪后，作为当时西班牙国宝品种的美丽诺绵羊被输出到世界各地；美丽诺绵羊适应环境的能力非常强，在“背井离乡”后，并没有因为水土不服而消逝，反而开枝散叶、家族兴旺；不过，由于环境、饲养、管理等各方面的差异，美丽诺绵羊在全球各个国家和地区产出的羊毛差异非常大；这也让美丽诺绵羊在各地慢慢的进化出了不同的亚种，并拥有了不同的品种名。为什么这种绵羊受到农场主

新西兰旅游

新西兰十大湖泊

新西兰是一个不缺乏淡水资源的国家，纵贯南北二岛，无数的湖泊如同断了线的珍珠一般散落在新西兰这片被上帝护佑的国家。由于全年的降水都很充沛，净流入量远大于蒸发量，所以新西兰内陆的湖水基本上都是淡水湖；另外，新西兰的环境保护标准严苛，居民的环保意识很高，绝没有商业实体敢于把超标废水排放入湖水内，所以新西兰的内陆湖水体水质相当纯净。 image source: google images 新西兰最大的湖是哪一个？您肯定听说过，它就是北岛中部著名的陶波湖Taupo Lake，那排在它后面的第二大、第三大湖又是什么？可能您答不上来了吧？下面看新西兰网站带您了解一下新西兰最大的十大湖泊都是哪些。新西兰十大湖泊 1. 北岛Taupo，中文名陶波湖，风景区，面积623平方公里，最深163米，类型为火山湖 2. 南岛Te Anau，面积348平方公里，最深417米，类型为冰川湖 3. 南岛Wakatipu，面积289平方公里，最深380米，类型为冰川湖 4. 南岛Te Waihora/Ellesmere，面积182平方公里，只有两米深，因为这个是人为围挡形成的湖 5.

新西兰旅游

新西兰海洋有毒生物蓝瓶僧帽水母

夏季的新西兰，天蓝风清，踏着白色的浪花，徜徉在碧蓝的海水之中，惬意至极。由于地处南纬较高纬度的原因，新西兰的海水水温稍低，这让很多有毒的水生物，在新西兰的海域出现几率较小；但是这并不代表这里的海水绝对安全，除了让人谈之色变的海洋杀手大白鲨以外，新西兰的全境各处海滩都曾出现过一种让人防不胜防的有毒生物，蓝瓶僧帽水母的踪迹；看新西兰网站为您介绍一下关于这种“海洋刺儿头”的简单知识。 image source: wikipedia images 水母小知识海蜇大家都吃过吧？那种QQ的口感、鲜鲜的味道，是中式餐饮凉菜中的一道精品。海蜇实际上就是水母的一种，而这个“蛰”字就说明了，虽然它浑身软软的看起来弱不禁风，但是叮人一下子的感觉肯定让您记忆一辈子。全世界有很多种水母，它们漂浮在海洋的表面或是比较靠近海面的地方随波逐流，靠微生物和小型海洋鱼类、小虾等为食物，是海洋中处于食物链较为底层的物种。它们浑身柔软，超过90%的组织成分都是水，没有骨骼，这让水母很容易成为其它海洋动物的攻击目标；于是，部分水母在自然演化中赋予了自己一个武器，带有有毒刺细胞的触手。别看水母很软，这些刺细胞在

新西兰旅游

基督城植物园Christchurch Botanic Gardens

作为南岛的最大城市，基督城的基础建设和休闲设施一点不比奥克兰和惠灵顿差，甚至更有人文气息和新西兰味道。基督城植物园就是其中的代表作之一，它位于基督城的雅芳河Avon River河畔，占地三十公顷，春天繁花似锦、夏季绿草茵茵、秋天五彩斑斓、冬季孕育生机。基督城植物园是南岛最大的植物园，创建于一百多年以前，也是新西兰最佳植物园之一。 image source: wikipedia images 基督城植物园简介基督城植物园位于基督城的中心地带，它的英文名称是Christchurch Botanic Gardens，始建于1863年7月9日。为纪念英国王子与丹麦的公主的皇室姻亲，作为政府园丁的Enoch Barker在这里栽下了一棵英国橡树，这也成为了基督城植物园创立的标志日。基督城植物园的详细介绍可以基督城市议会的官方网页http://www.ccc.govt.nz/parks-and-gardens/christchurch-botanic-gardens/。从英文名称Gardens中间您就应该能够了解，基督城植物园实际上是由一系列的主题花园组合而成的，这与奥克兰植物园、汉

新西兰旅游

新西兰母鸡小鸡岛Hen and Chicken Islands

新西兰的地名有很多是毛利名称的，又长又发音，更难于记忆。当然，由于欧洲殖民者几百年前到来的时候很多新西兰的地方还是“未名地”，所以新西兰也有不少的英文地名。英文地名对于大家来说更容易记忆一些，不过这其中也有不少“奇葩”的地名，本文将要介绍的“母鸡小鸡岛”就是其中的一个。 image source: teara.govt.nz website 新西兰母鸡和小鸡岛母鸡小鸡岛的英文名称是Hen and Chicken Islands，它是群岛，坐落于新西兰北岛北部的海中，距离海岸线并不远；地理纬度上，基本上处于方格雷Whangarei与奥克兰Auckland之间。那么，总共有几只母鸡几只小鸡？答案是，一只母鸡五只小鸡，加起来六只“鸡”。是谁给了这片群岛这么一个搞笑的名字呢？他就是大名鼎鼎的詹姆斯·库克船长Captain James Cook。他于1769年发现了这片群岛，当时Māori Ngā Puhi部落拥有这些海中的小岛，母鸡岛1872年卖给了Thomas Outhwaite，小鸡群岛1883年的时候卖给了新西兰政府。20世纪初期，政府将这里划归为自然风景保护区；

新西兰旅游

奥克兰交通与科技博物馆MOTAT

新西兰最具有互动性和趣味性的博物馆之一就是位于奥克兰的交通与科技博物馆Museum of Transport & Technology了，它有一个响亮的简称，MOTAT，取自于英文官方名称每一个单词的首字母。MOTAT是新西兰交通与科技类型博物馆中最大的一个，位于新西兰最大的城市奥克兰的中心地带；这个博物馆也是新西兰尤其是奥克兰本地华人经常浏览的景点之一。 image source: wikipedia images 新西兰交通与科技博物馆MOTAT简介交通与科技博物馆，貌似两个不太“沾边”的东西，却在奥克兰MOTAT被良好的结合在了一起，并以展品和趣味互动的形式，给前来参观的观众、尤其是儿童带来最大的欢乐。寓教于乐、非凡互动、欢乐十足是MOTAT最大的特点。MOTAT成立于1960年，并且于1964年正式面向公众开放。目前，这个博物馆分成两部分，我们可以称其为MOTAT1和MOTAT2，其中MOTAT2于2011年才面向公众开放，里面收集全部是航空相关的展品；而它也是南半球规模最大的航空博物馆之一。在这个博物馆中，观众可以参观新西兰交通发展史、交通运输工具、科技和创新等

新西兰旅游

新西兰南岛箭镇Arrowtown

新西兰风景照片和明信片上最经常出现的地方之一就是箭镇，它的英文名称是Arrowtown，“箭镇”这个名字是来源于英文的意译而非音译。箭镇位于新西兰南岛的西南方，距离皇后镇很近；箭镇以其历史建筑、淘金旧迹和绚烂的五彩林以及静谧的河流溪水而著称，是新西兰最著名的旅游小镇之一；前往皇后镇的游客，九成都会来到箭镇游览。 image source: google images 箭镇Arrowtown简介箭镇的镇中心，最大的特点就是其历史建筑群，这里保留了六十多处修建于十九世纪的历史建筑，虽然时间的长河静静的流淌但这些建筑古朴的美却在精心的维护下一如既往。很久以前的1862年，箭镇附近的箭河Arrow River发现了黄金的踪迹；于是，淘金者蜂拥而至，迅速的建立起了各式的住宅、商业建筑和教堂等等，由此让箭镇正式成立。而华人游客对箭镇更要多一份感情，1868年，几千名华人淘金者在箭河边上建立起了一片“华人定居区”，在简陋的工棚和房屋中，华人淘金先驱不畏枯燥的生活、寒冷的冬天，日复一日的从河水的砂石里筛摇出小小的黄金颗粒；而现在，尘归尘土归土，箭镇的变为了纯粹的旅游小镇，供来自全世界各地

新西兰旅游

皇后镇公共汽车服务 OrBus

皇后镇作为新西兰最具有代表的旅游目的地之一，每年吸引几百万游客前来观赏。皇后镇面积不大，但是作为非常成熟的风景名胜区，其各种接待条件在新西兰均属上乘；很多游客希望能够在皇后镇周边自驾游，但是如果在旺季的时候租不到车或是“手潮”不敢上路，那么您不妨尝试在皇后镇乘坐公共汽车作为一个安全经济的出行方式。 2017年年底，奥塔哥地区议会 Otago Regional Council，在皇后镇湖区地区议会 Queenstown Lakes District Council 以及新西兰道路交通管理局 NZTA 的协助下，部署了新的皇后镇公交服务，叫做 Orbus。这次更新不仅是更换了巴士的名称，更把费率向下调整了一大块，变成了整个皇后镇地区单次乘坐公交车无论远近，只需要2块钱（使用 GoCards）纽币；这可能是新西兰最便宜的巴士服务之一了。 * Fernhill 到 Remarkables Park 之间每15分钟就有一趟公交车，每天早晨直到午夜 * 箭镇 Arrowtown 到 Authurs Point 高峰期间每半小时一趟公车，非高峰期间每一小时一趟公车，直到晚上10点钟 * K

新西兰旅游

新西兰南岛旅游胜地克鲁萨Clutha

新西兰南岛保持了良好的原生态景色，这让来到这里的每一位游客都赞叹不已。克鲁萨区是新西兰南岛东南角上的一处旅游胜地，在这里能看到瀑布，大河，森林，也能感受到友好淳朴的民风，并且体验这里悠久的淘金历史。克鲁萨区的英文名称是Clutha District，它在行政区域归属上属于南岛的奥塔哥地区议会Otago Regional Council管理。 image source: wikipedia images 克鲁萨Clutha简介克鲁萨区位于新西兰南岛奥塔哥地区南部，区议会所在地为巴尔克鲁萨。该区区域面积6363平方公里，常住人口约1万7千人。克鲁萨区实际上由克鲁萨、布鲁斯和图阿贝卡三个“小地区”以及巴尔克鲁萨、米尔顿两个小镇于1989年合并而成。不过，也就这五个地方还算“有点人”，其它都是大片的原始无人区或是不适宜居住的区域，克鲁萨区每平方公里的人口只有2.7人，够少吧？不要看这里地广人稀，静谧异常，这里在20世纪80年代曾经是新西兰人均财富最多的城镇；当然，随着新西兰国际竞争力的不断下降以及新西兰人口开始向一些超级大城市集中，这里已经“风光不在”，但是，自然风光和历史遗迹，

新西兰知识

新西兰城市方格雷Whangarei

新西兰最北部的大城市是哪个？它就是位于新西兰北岛“北领地”Northland地区的行政中心方格雷，英文名称Whangarei，从名称的拼写方法就可以知道，它的英文名称来自于毛利语。也有部分中文媒体将其音译为“旺格雷”或是“旺格瑞”，实际上这是一种按照英语发音的方法，因为Wh发“乌”的音，rei发“瑞”的音；但是如果按照真正纯正的新西兰地名发音，则遵循毛利语的发音方法，Wh发“F”的音，rei中的”R”发”L”的音，所以Whangarei = Fang – ga – lei，这也就是看新西兰网站建议您翻译Whangarei中文使用“方格雷”的原因。 image source: wikipedia images 方格雷Whangarei简介按照人口超过5万才能叫做“城市”的新西兰标准，方格雷是新西兰最北部的城市，整个方格雷地区的人口大约有8万人左右，如果单纯限制为市区范围的话居民为54000人左右（2014年数据）；方格雷是新西兰最北的行政区域Northland（北领地）的行政中心。

新西兰旅游

奥克兰的餐馆评级制度

食品卫生是每一位前往餐馆的消费者最关心的事情之一，同样，作为所有餐馆的管理者，新西兰的地区议会负责监督每一个辖区内的餐馆的卫生情况，并根据现场检查的结果为餐馆发放卫生等级证明；新西兰的食品安全法案要求每个面向公众经营食品、饮料的商家，都必须把卫生等级证明摆放在餐馆中最明显的地方，以便消费者浏览和监督。这个证明长什么样子呢？其实就是一张A4大小的纸，上面印刷着一个大大的蓝色字母，旁边会有这张证明是颁发给哪个餐馆、经营地址是什么、牌照编号是什么、由什么组织颁发等等辅助信息。这个印着大大的英文大写字母的证明，看起来就是一张纸而已，但它却是这个餐馆是否被消费者从卫生程度上认可的最重要的东西。 image source: google images 华人就算是远离故土，也很难摆脱一个“中国的胃”，幸好奥克兰的各大城市都有不少的中餐馆经营纯正或是口味改良过的中餐，让大家用食物缓解乡愁。以新西兰华人最为聚集的超级城市奥克兰为例，所有的中餐馆的卫生情况，都处于奥克兰City Council的严格监督之下。众所周知，中餐馆原材料品种繁杂，调料味道鲜明，厨房较为油腻；这一点与西餐厅的厨房相比有着先