新西兰知识

新西兰中文百科知识,帮助您了解新西兰的移民、留学、投资、生活、旅游、创业、经商、房产、社会、风俗。我们力求为您提供最全面、详实和权威的信息。不论您是对新西兰有浓厚兴趣的学生,还是计划旅行的游客,或是刚刚来到这片美丽土地的新移民,我们都能为您带来有价值的知识和有趣的发现。

kowhai

新西兰知识

新西兰植物科槐 Kōwhai

新西兰有很多很多本土特有的树木,Kōwhai就是其中一种。看到这个名字您就知道,这是个毛利文的名,那么您知道它如何发音吗?按照毛利语言发音的规律,Kō=kou“扣”,wh=f,但是汉语又没有发音为“Fai”的字,所以,干脆我们称其为“科槐”吧,也就是把 wh 发成“h”的音好了。 image source: wikipedia image 其实,翻译成“科槐”也是有另一层道理的,因为Kowhai本身就是“槐树”的一种,它的学名叫做Sophora microphylla,也被称作为“小叶槐树”。但是,科槐植物本身比较小,属于豆科植物;科槐最喜欢生在森林的边缘和溪流的旁边,这是它们的自然栖息地。科槐遍布新西兰的全境,在海拔较低的地区或是开放的山地区域(海拔不超过800米-1000米)都有生长;另外,很多居民家中的后花园也有科槐的身影。 科槐树的树高度可以达到10米,

By KANNZ
insect-cricket

新西兰知识

新西兰蟋蟀Cricket(毛利语Pihareinga)

蟋蟀,又称促织、蛐蛐儿、蟋蟀欸、蟀子、是直翅目昆虫的一科,啮食植物茎叶、种实和根部,是名副其实的农业害虫。大部分从城市里来的人,对于蟋蟀的最直接印象可能是“蛐蛐,叫的挺好听的”或是“斗蟋蟀”等等,对不对?蟋蟀身体黑色至褐色,头部有长触角,后腿粗大善跳跃,后腿极具爆发力。其雄性好争斗,两翅摩擦能发出声响。以昼伏夜出的为多,生性孤僻,通常一穴一虫,发情期,雄虫才招揽雌蟋蟀同居一穴。为了方便听到公蟋蟀的求偶鸣声,蟋蟀具有位于前脚关节略下方的耳鼓;每种蟋蟀的鸣声实际上并不相同,只不过普通人听不出什么区别而已。蟋蟀只有雄虫发声音哦,雌蟋蟀不发声,是安静的好女子。全世界约有蟋蟀900多种,新西兰的本土“原产”的蟋蟀有五种,另外还有一些随着人类的活动而带入的外来品种;新西兰“土生土长”的蟋蟀体长较小,不超过1.5厘米。 image source: google images 蟋蟀的英文是Cricket,

By KANNZ
how-many-dairy-farms-in-nz

新西兰知识

新西兰有多少乳制品农场?

新西兰是畜牧业大国,牲畜比人口的数量多得多,而在畜牧业占有主导地位的是乳制品农场,也就是Dairy Farms。新西兰的乳制品农场有大有小,奶牛的存栏数量有多有少,不过这都不影响它们专业化的养殖和乳制品收集、加工过程;在这一点上,中国大陆的乳制品农场真的应该向新西兰的同行好好学习。 image source: google images 下面,看新西兰网站为大家普及一下有关于新西兰乳制品农场的知识: * 新西兰大约有11400个乳制品农场,这个数字包括商业化运行和非商业化运营的小农场(非商业化的农场指的是产出的乳制品不进行销售) * 新西兰有超过460万头奶牛的存栏数量 * 2000年时,新西兰有133万公顷的土地用于乳制品业,而目前已经增多到164万公顷 * 1990年代,平均每个农场有160头牛,目前这个数字已经增加到393头 * 大多数乳制品农场都位于新西兰北岛(63%),北岛每个农场平均有327头牛 * 南岛的农场虽然不多,但是规模都比较大,尤其是过去的十年发展迅速;尤其是南坎特伯雷地区,平均每个农场有780头奶牛 * 2000年,新西兰年产130亿升牛奶;

By KANNZ
auckland-penlink

新西兰知识

奥克兰北部地区设计中的公路Penlink

奥克兰北部的Rodney地区,有一个叫做Whangaparaoa的半岛。在这个半岛上居住着不少的居民,岛上的生活安静祥和,又不至于距离奥克兰太远,所以深受一些对于生活品质有追求的人的喜爱。原本这里算是一个“退休区”或者说是“度假区”,但是随着近些年大奥克兰地区的面积不断增大、人口增多,这里也开始变成了人们选择常住的地方之一,房价上涨很快。 image source: google images 人口多了,原本在这里的道路就显得有些不够了,由于Whangaparaoa半岛上只有一条主路贯穿半岛的东西方向,这里的居民如果每天需要到奥克兰市中心或者其他地区,就不得不忍受堵车之苦,尤其是早晚高峰的时候主路上的车流量很大,稍有事故发生就会让整个半岛寸步难行。 虽说Whangaparaoa半岛十分靠近新西兰的交通大动脉1号高速公路,可由于地形的原因,从1号高速公路下来后,向半岛方向行进实际上会走一些“回头路”“冤枉路”。三面环水的半岛风景虽好,“自古华山一条路”。 所以,奥克兰市府看到这种情况后,拟定了修建一条名叫“Penlink”的替代路线,让居住在半岛上的居民每天能够在路上少绕路、快速

By KANNZ
receivership-n-liquidation

新西兰知识

新西兰公司资产接管与清盘制度的区别

绝大部分公司的老板都不会希望自己的公司进入入不敷出难以为继的阶段,但是商场如战场,新西兰的大中小公司都有可能在一夜之间产生危机,导致公司关门。如果是一个人的公司或者是夫妻店、家族企业,那么还好办;可是如果公司有了不少的资产和员工,那么恐怕专业的会计和律师就要介入程序了。 image source: google images 也许您在新西兰的新闻上经常能看到某家公司进入了Receivership了,某家公司Liquidation了;而且通常在新西兰进入了Receivership的公司往往命运都是Liquidation;那么,这二者有什么区别吗? Receivership,资产接管,在这种情况下,公司还有一丝被拯救的“期望”,如果只是进入了金融困境,往往接管人会想方设法帮助公司渡过难关;处理的方法往往是尽可能的保留债务人的资产,而非变卖资产并分配给债权人。 Liquidation,资产清盘,在这种情况下,公司进入了完全的破产程序,所有资产将会被清算并变卖;清盘人员基本不会考虑债务人的权益而只会优先考虑债权人的权益。 新西兰商业部的官方说法是: In a receivershi

By KANNZ
assistance-to-transition-into-employment

新西兰知识

新西兰就业过渡期帮助金福利

新西兰的政府对于提高本国就业率从来都是不遗余力的,为了鼓励人们工作或者开始一份新的工作,新西兰政府一直有一个针对于就业者的福利,叫做“就业过渡期帮助金”,英文名称Assistance to transition into employment。这一项福利由新西兰的工作和收入局Work and Income进行审核发放。 image source: google images 就业过渡期帮助金能够帮助什么? * 面试产生的相关费用,例如置装费和差旅费 * 翻译费用 * 与工作相关的专业工具、以及专业衣物的费用(例如安全服、防护服等) * 搬家费用(例如从一个城市搬到另一个城市) * 生活费用(拿到第一份工资后正式结束) * “着装成功计划”Dress for Success相关费用的支持,这是一项帮助女性就业者能够成功进入工作的“专用项目”,在奥克兰、惠灵顿、基督城、北领地、怀卡托、罗托鲁瓦、新普利茅斯可以使用该选项 * “着装得体计划”Dress for Impress相关费用的支持,与上面的相反,这是与专业帮助男性求职者能够成功求职的项目,但是这个项目只为北领地

By KANNZ
anz-atm-supports-unionpay-card-withdraw-cash

新西兰新闻

澳新银行ANZ提款机支持银联卡取纽币现金

新西兰最大的银行澳新银行ANZ的提款机,从2016年年初开始支持中国大陆发行的62开头的银联卡在其新西兰境内的提款机上取现。ANZ提款机的每次最大取现金额度为纽币(新西兰元)2000整;而银联卡境外每天最大提现额为等值人民币10000元的纽币,目前新西兰元对人民币的汇率在4.4-4.5左右,所以每次最大提款额是纽币2000元。 image source: google images ANZ的提款机遍布新西兰的大小城市、城镇,使用银联卡提款的规章和收费方法与新西兰的其他银行相同。详情请点击这篇文章查看银联卡在新西兰境内的使用。当您把银联卡插入ANZ提款机的时候,提款机将会提醒您输入密码,并且选择提款额度;目前ANZ提款机的“汉化”做的还不是很好,很多界面只有英文提示,如果您需要全中文的提款体验还是建议前往BNZ的提款机上提取,反正双方收取的手续费都是一样的,提款的方式和最大提款额也都是一样的。 ANZ提款机提供的钞票面值都是20、50元的,取现的时候记得一定要是20元的倍数才好(有时候50元的钞票吐不出来)。

By KANNZ
doha-auckland-direct-flight

新西兰知识

卡塔尔多哈直飞新西兰奥克兰航线

出于民用航空客机的最大安全飞行距离和乘客舒适度、以及机组人员的服务状态考虑,全世界的民航航班单次航班的飞行时间很少有超过15个小时的。新西兰奥克兰前往中国大陆的广州、上海和北京,飞行时间都在12-14个小时之间,而卡塔尔航空公司今年年初宣布,将在2016年12月初开通卡塔尔首都“多哈”Doha直飞新西兰最大城市奥克兰Auckland的航班。 image source: google images 以往从中东国家前往新西兰,旅客必须选择在香港、或是新加坡、或是澳大利亚的悉尼、或墨尔本做一次转机;这让单次行程的时间将近24小时甚至超过24小时,旅客不是在飞机上就是在候机大厅中,十分疲劳。2016年3月份,阿联酋航空公司Emirates开通了从迪拜直飞奥克兰的航班,飞行时间17小时15分钟;这个航班的开通让欧洲前来新西兰的旅客有了一个新的转机选择。 卡塔尔航空不可能看着阿联酋航空公司坐享这块“肥肉”,于是他们也紧跟着宣布开通这条超长距离的直飞航线。这条航线开通的话将成为目前全球飞行距离最长的固定航班;该航班将使用波音公司的长距离客机 Boeing 777-LR 执行飞行任务,飞行距离超

By KANNZ
apply-for-a-child-passport

新西兰知识

为婴幼儿办理新西兰护照

随着华人移民在新西兰的落地生根,越来越多的华裔宝宝拥有了新西兰的国籍。华人是一个十分注重亲情和家庭的族裔,即便小孩子出生在新西兰,大多数家长也会选择在小孩子很小的时候就带回国,看一看、瞧一瞧、认祖归宗。华裔宝宝虽然是黄皮肤黑眼睛,但是在国籍上宝宝确实标准的“外国人”,那么必须为他(她)办理新西兰的护照,并贴上中国大陆签证后,才能够让宝宝的归国之旅顺畅无忧。 image source: passports.govt.nz website screenshot 如何为新西兰出生的婴儿办理新西兰护照? 很多华人家长并不选择更换护照和国籍,这是因为大家的“根”都在国内,只要有了新西兰的PR,新西兰的“护照不护照”真的无所谓;可是宝宝生在新西兰,没得选择,必须前往新西兰内政部办理儿童的护照。首次为婴幼儿申请新西兰护照,不能够在网上自助申请,最好是在网上打开护照申请表、在线填写,打印出来,整合所有需要的辅助材料并最终并递交。 * 新西兰儿童护照申请表(不超过16周岁) PDF 版本的地址是 https://www.passports.govt.nz/

By KANNZ
nz-flight-ticketing-knowledge

新西兰旅游

新西兰机票的“非官方”知识

飞机票是来往于中国和新西兰两国之间的最常见交通工具,而订购飞机票是一门“大学问”。无论是飞机票的价格,还是飞机上的座位,亦或是托运的行李重量,都是华人朋友们最常常关注的热点之一。目前,提供定期中国大陆、香港地区与新西兰之间航班服务的航空公司包括新西兰航空、中国南方航空、中国国际航空(与纽航共享代码)、中国东方航空、国泰(与纽航共享代码)等等。在您享受这些航空公司提供的舒适、快捷、准时的航班之余,这篇文章能带您了解一些有关于新西兰机票的“非官方”知识。 image source: google images 新西兰机票舱位的问题 购买飞机票,不是简简单单的输入出发地,目的地,日期,然后自己选航班就行了。 其实机票的出票流程非常复杂,牵扯到舱位(fare class), 航线(routing), 退改签条款(fare rule) 等等。以舱位来说,航空公司会把自己的座位按价格高低分出不同的舱位来卖,每个舱位按不同字母来表示。理论上来讲买得越早票价越便宜。以纽航举个例子: 经济舱:G,

By KANNZ
who-is-involved-in-family-trust

新西兰投资

新西兰家庭信托基金中最重要的三类人

家庭信托基金是西方国家中保护家庭私人财产的重要工具之一,在新西兰亦是如此。新西兰的家庭信托基金需要由律师的协助来建立,而律师一定会给您抛出一大堆专业的术语,让您看得云里雾里。那么,看新西兰网站在本文将为您介绍的新西兰家庭信托基金Family Trust成立过程中将要指定的最重要的三个涉及“人”的称呼,供您了解。 image source: google images A Settlor Settlor,顾名思义,就是谁来成立的这个基金,也称作基金创建人或建立人。这可以是您自己、您和您的配偶、您和您的家庭成员、或者由您管理的公司(通常不建议公司来做这个哦)。Settlor在家庭信托基金中地位最重要,也拥有最“终极”的权利和权力;Settlor可以不止一个。 Trustees 基金托管人,也就是这个家庭信托基金由谁来负责管理。基金的创始人也可以同时作为基金托管人,同时新西兰比较流行的做法是找一位独立于您的家庭之外的人作为基金的托管人(例如律师或是会计);当然了,这个人您必须信得过,一位独立的家庭信托基金托管人将在其它托管人发生意外或是不可调和的分歧的时候起到一个“稳定器”的作用;

By KANNZ
eviction-order

新西兰知识

新西兰租客驱逐令Eviction Order

在新西兰如果拥有投资房、或者您正在居住的房产有一部分需要出租以补贴日常生活的开支,那么找“房客”是必须的。总体来说新西兰的房客素质还都是很高的,但是总是难以避免碰上“极品房客”吧?那么,如果房客已经住进了您的房产,但是做了一些让您不能容忍或者是法律所不允许的事情,您希望房客立刻搬出自己的房产,该怎么办呢? image source: google images 首先,应该与房客说,“你现在违反了法律、或者违反了我们租赁时签订的条约,立刻搬出我的房产”。当然了,极品房客通常才不理睬房东这种“虚弱无力”的口头警告呢;所以,第二步就是房东应该马上前往小额仲裁法庭也就是Tenancy Tribunal申请进行仲裁,如果法官认为房东给出的原因有理有据,法官会马上宣布“合约立即终止”,并为房东一方发出具有法律效力的“驱逐令”Eviction Order,在房东拿到驱逐令的当天晚上12点之前,房客必须“消失”。 什么情况下,仲裁法庭的法官会支持房东一方呢? * 拖欠房租三周或三周以上(21天以上) * 拖欠水费、电费、煤气费超过三次账单周期(如果是房东先行支付能源公司,再向房客收取的情况

By KANNZ