新西兰二级行政区划 Territorial Authorities

分享
NZ_Regional_Councils_and_Territorial_Authorities_2017.svg

新西兰是一个岛国,南北长、东西窄,很多朋友对新西兰的一级区域,也就是“省级”的划分很清晰,比如说,北岛的奥克兰、怀卡托、丰盛湾、惠灵顿、旺格努伊等,以及南岛的坎特伯雷、马尔堡、奥塔哥等等,耳熟能详。不过,再细分一点,形成“二级行政区域”概念的时候,可能大部分华人朋友就没有那么熟悉了。

本文就是介绍一下新西兰的“二级行政区划”(Second Tier of Local Government),也就是英文上讲的,新西兰的 Territorial Authorities。

老式的英文翻译中文方法,将这些第二级(Second tier )的区域称作“郡市”(Districts and Cities),不过貌似这不太符合当下普通话的习惯,当然,站长觉得“郡”这个字是很贴切的(想想古装片里的“郡主”多有趣吧)。在新西兰,二级行政区划,由“区域管理局”(Territorial Authority,或称作区域委员会)进行管辖。

目前,新西兰共有67个区域管理局,共计包括13个市议会、53个区议会、及查塔姆群岛议会。在这其中,有六个区域管理局(也可以叫区域议会),被称作“单一管理委员会”(Unitary Authority),这六个区域包括:奥克兰 Auckland 议会、吉斯伯恩 Gisborne 议会、塔斯曼 Tasman 议会、内尔森 Nelson 议会、马尔堡 Marlborough 议会、及查塔姆群岛 Chatham Islands 议会。这六个“单一管理委员会”除了本身的职权外,也同时具有 Regional Authority 的职能。

单一管理委员会并不是按照人口、或者是经济、亦或是地理位置来进行的划分,而是根据综合的考量,为了达到最佳的管理效率,而进行的制定。

另外,新西兰还有几个没有居民的、远离本土的岛屿,例如靠近南极的几个群岛,它们不接受任何地方议会或者委员会的管理,而直接由新西兰环境保护部 DoC 进行管理。

根据新西兰的《地方政府法》及《资源管理法》,这些“二级”区域委员会的职责包括:

  • 区域性可持续发展的鬼话
  • 供应基础设施,包括供水、污水、排水及道路的修建和维护管理
  • 环境安全及卫生管理、区域性应急管理和民防准备、建筑管理、公共健康检查
  • 土地用途管理、噪音管理及湖泊河川水系的维护管理

与中国大陆的“地市级”概念相同,新西兰的二级区域管理局包括两种:

  • 地区议会(District Council)
  • 市议会(City Counil)

二级的地区议会和市议会没有高低之分,唯一的区别就是,所在地的集中居住人口超过五万,才能叫做“市议会”;否则就是地区议会。二级区域的地理范围主要是依据生活圈、社区及交通划分,而地方的地理范围主要是依据河流流域划分。

另外,有一点比较有趣的地方是,新西兰的二级行政区与一级行政区,职权互补且互不隶属,因此也有不少二级委员会位于两个以上地方境内,如陶波区便位于四个地方境内。虽然 District 理论上应该被 Region 管理,但新西兰有几个 district council 从行政上讲是“跨两个甚至多个一级区”的,比如说,北岛的著名景点陶波湖,就是“四个一级区都沾边”的一个二级行政区划。

NZ_Regional_Councils_and_Territorial_Authorities_2017.svg

阅读更多

新西兰8个热门景点12月起收费,山羊岛夏季停车费无上限

新西兰8个热门景点12月起收费,山羊岛夏季停车费无上限

周末带家人去山羊岛(Goat Island)浮潜、看鱼,原本是奥克兰不少华人家庭喜欢的近郊活动。可从下个月开始,这趟出游要多算一笔停车费了。 新西兰环保部(Department of Conservation,DOC)宣布,从12月起,全国8个热门旅游景点引入停车收费,其中包括山羊岛海洋保护区。 最受争议的是:这里不仅要收费,而且夏季没有每日收费上限。 按照每半小时2.5纽币计算,如果一家人在那里停留12小时,停车费最高可达60纽币。 12小时停车,“最高要付60纽币” 最先“爆炸”的是当地旅游经营者。 Goat Island Dive and Snorkel经营者Paul Sieberhagen表示,很多游客是从奥克兰、Whangārei和汉密尔顿等地开车过来,一旦停车费增加这么多,会直接打消出行念头。 他担心,游客为了省钱,可能转而把车停在景区附近狭窄的道路边,反而带来交通安全问题。 更让他不满的是收费方案的制定过程。 Paul Sieberhagen Sieberhagen称,他和其他当地经营者曾提交数百页意见,希望与环保部共同讨论如何合理实施收费,甚至是否

By kannz.com
新西兰航空与One NZ推出旅行eSIM,套餐最低25纽币

新西兰航空与One NZ推出旅行eSIM,套餐最低25纽币

新西兰航空(Air New Zealand)正把生意做到飞机之外。 11月17日,该航司宣布与One NZ合作推出“Air New Zealand Mobile”旅行eSIM产品,面向入境和出境旅客提供灵活的数据套餐,被视为其收入多元化的一次尝试。 什么是eSIM? eSIM是SIM卡的数字版本,通常允许用户同时拥有多个数据套餐。旅客无需更换实体卡,购买后扫码即可安装使用。 价格如何? 套餐包括:6GB 40纽币、12GB 50纽币、25GB 60纽币;欧洲5GB套餐30纽币,澳大利亚5GB套餐25纽币。 新西兰本地客户还可选择加入预付费月度套餐。 航空公司与One NZ之间的收入分成未披露。 谁负责什么? 新西兰航空负责销售、营销以及客户行程信息,One NZ提供网络和电信服务,并专门设立了Air New Zealand Mobile客户支持团队。 新西兰航空客户业务总经理Alisha Armstrong表示,产品根据客户行程定制,设置简便,同时服务入境和出境旅客,有助于吸引更多入境游客。 专家怎么看? 消费者专家、

By kannz.com
新西兰央行警告AI泡沫破裂或推高融资成本、削弱出口需求

新西兰央行警告AI泡沫破裂或推高融资成本、削弱出口需求

全球AI热潮还在持续,但新西兰央行已开始提醒:如果这场科技投资狂潮突然退烧,受到冲击的可能不只是持有科技股的投资者。 新西兰储备银行(Reserve Bank)在最新发布的半年度《金融稳定报告》中警告,假如AI泡沫破裂,引发全球科技股大幅下跌,新西兰可能面临出口需求减弱、政府融资成本上升,以及银行贷款利率承压等连锁影响。 央行认为,相比新西兰家庭持有的科技股贬值,对整个经济和金融体系造成的间接冲击更值得担忧。 央行提示若AI泡沫破裂,影响新西兰的路径 新西兰并不是全球科技股市场的中心,但海外市场变化仍可能传导到本地。 央行指出,全球股票在新西兰家庭财富中所占比例相对有限,而且不少投资属于长期持有。 因此,即使科技股价格大幅下跌,对家庭投资资产的直接影响也未必是最大的风险。 真正值得警惕的是两个方面。 首先,主要贸易伙伴经济可能受到拖累,新西兰出口需求随之下降。 近年来,AI相关投资支撑了部分国家的经济增长。如果科技股估值大幅回调,相关投资和经济活动可能降温,影响新西兰主要贸易伙伴的经济表现,对新西兰商品和服务的需求也会随之减少。 这不仅会影响出口企业,还可能进

By kannz.com
新西兰未获批肽类药物灰色市场扩大,边境截获包裹增加

新西兰未获批肽类药物灰色市场扩大,边境截获包裹增加

新西兰女生Oceane Ceballos有PCOS(多囊卵巢综合征),一辈子都在跟体重较劲。 她想过做减肥手术,也跟全科医生讨论过用减肥药Wegovy,但每月365到470纽币的价格让她退缩了。 后来她看到朋友用了“Reta”——retatrutide,一种未在新西兰获批的减肥肽——三个月瘦了24公斤,“看起来太棒了”。 于是她通过“朋友的朋友”下单,对方有中国供应商,价格200纽币。 “超级简单,就跟通过朋友银行转账一样,周五下单,周一就到了。” 但问题很快来了。 难以预测的危险 卖家发错了针头——“这真的很危险,很容易给自己注射远超应有剂量。” 前三周没效果,第七周被要求加大剂量后,副作用开始: 夜里头痛醒来、吃完东西极度不适、腹泻、硫磺味打嗝。 全科医生建议她停,她又打了三剂才停。 “我开始想,这是不是就是个营销骗局?回复我的是不是AI机器人?” Ceballos不是个例。 另一位化名Molly的女性说,她认识的每个人都在用——“我妈在用,我姐在用,我邻居在用……你会惊讶的。” 她通过社交媒体社区页面找供应商,用针具交换项目拿针头。 她希望新西兰能

By kannz.com