新西兰南岛城市蒂玛鲁Timaru

timaru

新西兰南岛不仅有风光秀丽的皇后镇,也不仅有“上帝的后花园”基督城,还有很多从人文历史到自然景色都引人入胜的小城市;坎特伯雷平原上,靠近基督城的地方,就有一个人口不到五万的城市,蒂玛鲁,Timaru。它位于新西兰南岛东海岸的坎特伯雷海湾,是一个港口城市,在基督城西南约150公里的地方。

timaru

image source: wikipedia images

蒂玛鲁Timaru简介

蒂玛鲁,也可以称作“提玛鲁”,英文名称Timaru,毛利文名称Te Tihi-o-Maru;它是新西兰南岛东海岸的一个重要的港口城市,位于新西兰的坎特伯雷地区,距离南岛最大城市基督城157公里。蒂玛鲁是一个地区的名称,在它的辖区内居住着不到五万的人口,由中心城区和四周的一些小城镇、农村社区组合而成。

拥有五万人口的蒂玛鲁是新西兰坎特伯雷地区的第二大城市,仅次于基督城;由于它位于物产丰美的坎特伯雷平原地区,又有方便的港口提供货物进出,所以蒂玛鲁一直是新西兰一个重要的农业基地和农产品、畜牧产品基地。

虽然坎特伯雷平原地势平缓,但是蒂玛鲁还是有些“高高低低”,因为蒂玛鲁是由数千年前喷发的火山熔岩流冷却而来的;创造蒂玛鲁的火山名为”Mt Horrible Volcano”,它是一座死火山,已经不会再喷发。火山的活动产生了很多火山岩,所以蒂玛鲁很多当地建筑都就地取材,使用“青石”也就是”Bluestone”(火山岩的一种)作为建筑的材料。

蒂玛鲁Timaru的经济和产业

蒂玛鲁是一个农业重镇,也是新西兰南岛主要的港口城市之一,所以这里的经济支柱除了农业、畜牧业外,还有不少与进出口贸易相关的轻工制造业、加工业、包装业、服务业等等。另外,蒂玛鲁还是新西兰的第二大渔港。

蒂玛鲁Timaru历史

关于蒂玛鲁这个地名的起源,在新西兰还有一些争议。部分人认为Timaru英文来自于毛利语Te Maru;而另一部分人认为Timaru是一个“组合而来的名字”,由毛利语单词Ti(包菜树) + Maru(背阴的)组合而成。无论如何,对于华人而言,您称呼它为蒂玛鲁即可。

早在欧洲殖民者到达这个地方几百年前,毛利人就已经发现了蒂玛鲁,当地的历史遗迹保存的岩画、洞穴遗迹能够证明这一点。19世纪三十年代末,欧洲移民在这里建立了第一个捕鲸站(在当时这里还不叫做蒂玛鲁);随着欧洲移民渐渐移居到这里,蒂玛鲁小镇渐渐的发展起来。

蒂玛鲁Timaru气候

蒂玛鲁的气候不错,属于较为干燥的温带海洋性气候,与它的邻居基督城很相似。夏季温暖、冬季寒冷,年平均气温10度,夏季平均气温21度,冬季平均气温5-6度,较华人聚集的奥克兰更为寒冷一些。

蒂玛鲁的降水比较平均,不像奥克兰般冬季多雨水;蒂玛鲁全年的月平均降水量都在30-40毫米之间,十分均衡;而月平均湿度也都徘徊在75-85%之间。

Read more

新西兰税务局盯上这类人,有人亏光了还要交税

新西兰税务局盯上这类人,有人亏光了还要交税

最近这两年,加密货币有不少新西兰人冲进去投资,希望赚快钱。 但是——在新西兰,买低卖高赚的钱要当“收入”报税,就像卖股票或其他投资一样。 新西兰税务局从去年开始“严打”,因为很多人“玩得开心”,却忘了缴税。 现在,他们用交易平台数据“抓大鱼”,结果挖出一堆欠款。 盯上交易量最大的1.5%玩家 新西兰税务局最近的打击行动,已经挖出上千万纽币的未缴税款。 一位资深会计师直言,这可能只是冰山一角,实际问题更大——因为太多人根本不知道自己该缴税。 根据税务局的年度报告,本地加密平台数据显示,新西兰有近19万人玩过加密币,总交易额高达72亿纽币。 税务局没全抓,而是瞄准了“高手”:交易量最大的1.5%玩家,他们包办了79%(约57亿纽币)的买卖。 税务局联系这些人,会问:“你的加密赚钱呢?为什么税表里没写?” 结果,行动已确认980万纽币的欠税,其中730万是大家主动补缴的“好孩子”。 七成玩家“漏税”

By 新西兰生活快讯
新西兰建筑法修改:“祖母房”新规通过

新西兰建筑法修改:“祖母房”新规通过

新西兰房主很快就能在自家后院建造面积不超过70平方米的简易“小型附属住宅”(俗称“granny flat”,祖母房),无需申请建筑许可(building consent)。 这项修改《建筑法》(Building Act)的法案已于周四上午在国会完成三读并最终通过,所有议员一致投票支持。 新规将于明年年初正式生效。 根据规定,房主在施工开始和完工时仍需通知地方议会。 同时建筑仍须符合建筑规范(Building Code),并由有资质的专业人员施工。 该政策是国家党与优先党联合执政协议中的一项承诺。 住房部长Chris Bishop 表示,这项改革将直接增加住房供应,进而降低生活成本。 他说:“目前在新西兰,即便是最简单的房屋建设,也要经历复杂又昂贵的审批流程,严重阻碍了住房建设。” “这些简易住宅将为家庭提供更多居住选择,是缓解住房短缺问题的解决方案之一。” 优先党议员Shane Jones称,他为这类改革呼吁了二十年。 “对那些多代同堂的家庭来说,这是一种经济实惠的选择。” 他补充说:“这项立法对为员工提供住宿的公司,以及像Chatham Islands这样的小型

By 新西兰生活快讯
电动巴士在新西兰撞车后起火,1人死亡

电动巴士在新西兰撞车后起火,1人死亡

昨晚,奥克兰Parnell主干道Tamaki Drive发生严重车祸,一辆电动巴士起火燃烧,现场火光冲天、浓烟滚滚。警方今晨确认,事故造成一人死亡。 目击者称,事故现场一片混乱,路人拼命试图营救被困者。 有人回忆道:“火焰有三五米高。大家不断往火里泼水,但火势越来越大,根本压不住。” 救援人员赶到现场时,电动巴士已经陷入火海。 事故源于巴士与一辆轿车正面相撞。 另一名目击者说,一名女子从巴士后部逃出。 “他们把车里的女士救出来,她被抬到地上,大家在帮她。” 但也有人未能及时脱困。 有照片显示,一辆轿车被卡在奥克兰交通局的电动巴士下方。 有人形容,当时伴随着尖叫和求救声,火势来得太快。 社交媒体上有多名奥克兰目击者发帖形容,巴士撞上小车后,火势“极为猛烈”。 “一瞬间像是满屋烟花爆炸。”有人在Reddit上写道。 另一人称:“我从没听过这么多救护车警笛几乎不停地响,场面太可怕了。” 急救部门派出三辆救护车。现场共评估两名伤者,其中一人伤势严重,另一人中度受伤。 警方今晨7时30分确认,事故造成一人死亡。 奥克兰交通局表示,正与警方及消防部门密切合作,调查这起

By 新西兰生活快讯
新西兰一男子光天化日下“出翔”

新西兰一男子光天化日下“出翔”

奇葩的事件发生于星期日下午,在罗托鲁瓦Haumoana St的一个儿童游乐场。 居民Angela Wharekura表示,她的婆婆当时从窗外看到一幕,大喊“那个人到底在干什么?”. 随后发现对方竟在儿童游乐场内拉屎,并用手擦拭游乐设备。 Wharekura随即带着女儿冲出家门,边喊边拍照录像。 “他开始变得很凶,朝我们走过来,还威胁说再拍就过来揍我们。”她说。 就在紧张气氛升级之际,另一名体型高大的男性居民从屋里走出,对男子大喊:“你过来,我来收拾你。” 看到更多民众聚拢过来,男子立刻逃离现场。 Wharekura表示,Koutu社区一向团结互助,“我们互相照应,这种人不敢再回来,也不会再干这种事。” 她随后报警,并联系了另一位邻居,协助通知罗托鲁瓦地方议会。 出于道德考虑,媒体未刊登事发时拍摄的照片。 警方证实接到报案,称一名男子在Haumoana St游乐场“涂抹粪便”。 “警方到场后未能找到嫌疑人,目前已要求报案人提供更多信息。” 罗托鲁瓦地方议会发言人表示,对这种公共场所的不当行为感到“极度失望”,并强调此类事件“极为罕见”。 议会已派出清洁团队前往现

By 新西兰生活快讯