如何在新西兰的封城期间预防和判断肠胃感冒

要说现在大家最怕什么,可能就是呕吐低烧加食欲不振了吧?要是几个症状叠加起来,是不是感觉自己已经“中招”了呢?站长给的建议是,新西兰目前还是“夏末秋初”,气温不低,做好防护被传染的可能性不高,反倒是在家四个礼拜吃了各种各样“该吃的、不该吃”的东西后,可能会有肠胃感冒,给你带来这样那样的症状,把自己吓得半死。

胃肠型流感也被称为肠胃炎,其实它和感冒并无关系。它会让你一病就病好几天,虽然大多不会致命,但是没有接受适当的治疗是很难康复的。想要尽快好起来,就得采取一些步骤来控制症状,补充水分和多休息。

肠胃感冒,学名胃肠炎,英文 Gastroenteritis,是由病毒,细菌或寄生虫感染引起的消化道的刺激。症状包括腹泻,呕吐和腹痛。治疗主要涉及症状缓解和补液。胃肠炎的英文标准说法比较医学,很难记忆,但是俗称的英文有很多种,例如 Tummy Bug,Stomach Flu,Intestinal Flu,Food Poisoning,Traveller’s Diarrhoea 都比较好记得。这个病会影响胃肠道的每一个部分,症状可能包括恶心和呕吐、腹泻、腹部不适和全身不适。肠胃炎是一种自限性疾病,也就是说症状不会持续超过10天,通常会在2-3天内消失。肠胃炎无药可医,只能防止病毒扩散,并在等待病毒自生自灭期间,尽量让身体舒服一些。

tummy-bug-symptom-during-lockdown

请尽量仔细阅读下面的文章,因为一旦出现比较严重的肠胃炎,由于症状与“新冠病毒”比较相似,再加上华人英语不够好,很容易被新西兰已经比较有压力的医疗系统“拒之门外”或者延误诊治,造成不好的后果。所以,大家需要判断出,这四周的自我“宅”的过程中万一出现了症状,是不是肠胃炎。

肠胃炎的原因

胃肠炎的最常见原因是病毒或细菌感染,并且较少见的是寄生虫感染。

病毒性胃肠炎的最常见原因是诺如病毒和轮状病毒。大肠杆菌,沙门氏菌和弯曲杆菌是细菌性胃肠炎的最常见原因。病毒性胃肠炎是胃肠炎暴发的最常见原因,当人群在同一时间和地点受到影响时就会发生。

诺如病毒爆发会影响儿童和成人,而轮状病毒主要影响婴儿和儿童。

最容易患胃肠炎的人群

  • 婴儿和幼儿,其免疫系统不成熟免疫系统效率较低的老年人,尤其是养
  • 老院的老年人
  • 日托中的儿童,学童和住在宿舍的学生
  • 任何免疫系统较弱的人,如艾滋病毒/艾滋病患者或接受化疗的人
  • 旅客

肠胃炎的迹象和症状

胃肠炎的主要症状是腹泻,这是当你的排便(粪便或粪便)变得水样,你需要经常紧急的上厕所。虽然腹泻是肠胃炎的主要症状,但还有许多其他原因导致腹泻。胃肠炎的其他症状和体征可能包括:

  • 恶心和呕吐
  • 腹痛和痉挛
  • 轻度发烧和发冷
  • 食欲不振
  • 头痛和肌肉酸痛
  • 疲倦和全身无力
  • 尿失禁(失去对肠运动的控制)
  • 婴儿不吃东西

根据病因,症状可能在感染后一小时到三天内出现,可能从轻微到严重。症状通常持续一到两天,但有时可能持续长达十天。

出现肠胃炎的症状,第一天第二天可以自行休息多喝水。如果你的症状持续超过五天和/或严重程度增加,症状消失一段时间后再次出现,有便血,有持续的腹痛,或者如果出现脱水,比较推荐马上去看家庭医生。脱水要强调一下,因为它可能导致影响病人的生命哦~~脱水可能是由于体内过多的液体流失造成的,这可能会在肠胃炎的情况下迅速发生。脱水的症状和体征包括:

  • 极度渴,想喝水
  • 在过去八小时内没有排尿或仅排出少量尿液
  • 尿液颜色深,有臭味
  • 嘴唇和嘴巴干燥,缺乏眼泪
  • 手脚冰凉
  • 凹陷的脸颊或眼睛
  • 头晕,嗜睡,行动迟缓
  • 在婴儿的尿布没有尿液(超过4-6小时)和/或下沉的囟门(婴儿头部的软点)
    挤压时“绷紧”的皮肤

任何人,特别是婴儿和儿童,老年人和免疫系统较弱的人的脱水迹象,都是立即去看医生,甚至要叫救护车。

肠胃炎的诊断

胃肠炎通常通过其产生的症状(主要是腹泻)来诊断。但是,如果症状严重或持续存在,医生可能会采取粪便(粪便)样本来确定胃肠炎的原因。

在肠胃炎爆发期间可以采取粪便样本,例如在游轮,医院和疗养院中发生的粪便样本,以识别引起爆发的病毒或细菌。此外,识别他们最近食用的具有相似食物或饮料历史的患者通常有助于确定爆发的来源。

新西兰对肠胃炎的治疗

大多数患有胃肠炎的人在几天内恢复而不需要医学治疗,只要他们保持适当的饮用液体保证身体不脱水。为了帮助患者保持舒适并在身体恢复期间防止脱水,最好尝试以下方法:

  • 停止吃固体食物让你的肠胃安定下来
  • 避免使用乳制品,咖啡因,酒精,尼古丁
  • 避免含糖,脂肪或高度调味的食物
  • 每天喝大量的液体,小而频繁的啜饮,包括清澈的薄肉汤或汤,稀释的
  • 不含咖啡因的运动饮料(例如Powerade或Gatorade)和补液配方(例如Gastrolyte),无需药房处方即可获得
  • 用缓慢易消化的食物,如饼干,烤面包,香蕉,米饭和土豆,慢慢进食
  • 确保得到充分的休息
  • 避免服用非甾体类抗炎药(NSAIDs),如阿司匹林,布洛芬和双氯芬酸,以缓解疼痛,因为它们会让你的胃更加不安
  • 扑热息痛(例如Panadol)可用于发烧和腹痛,但应谨慎使用

对于患有肠胃炎的婴儿,在呕吐或腹泻后让宝宝的胃休息15至20分钟,然后提供少量液体。如果母乳喂养,让宝宝护理。如果您是奶瓶喂养,请提供少量口服补液或常规配方。

可以采取抗腹泻药物,以减缓腹泻。然而,在大多数情况下,身体更好地清除导致肠胃炎的病毒或细菌。在新西兰,通常也避免使用抗生素,因为它们对病毒无效,并且它们的过度使用有助于抗生素抗性细菌菌株的发展。

夏季如何在新西兰预防肠胃炎

可采取以下措施以避免胃肠炎的传播和传播:

  • 经常彻底洗手,特别是在进食或准备食物之前,以及上厕所或与感染者接触之后
  • 确保儿童经常彻底洗手
  • 如果可能,避免直接接触受感染的个体
  • 下班回家,让孩子远离日托或学校,直到症状消失
  • 洗衣服,床上用品和受感染者的玩具
  • 清洁和消毒厨房表面,特别是在使用生肉或鸡肉或鸡蛋后
  • 避免食用未煮熟的食物,尤其是肉类,鸡肉和鱼类
  • 避免饮用未经处理的水
  • 避免食用生肉,鱼和贝类,除非你确定它们是新鲜制备的并且来自可靠的来源
  • 彻底清洗任何新鲜农产品,如水果和蔬菜
  • 让婴儿或儿童接种轮状病毒疫苗,以预防由轮状病毒引起的肠胃炎
    旅行时只喝瓶装水或开水,避免冰块

新西兰婴儿可免费获得轮状病毒疫苗。口服疫苗 – Rotarix – 以两个剂量给药(在6周和3个月免疫),以减少轮状病毒感染的发生率或严重程度,这是婴儿和幼儿胃肠炎的常见原因。

Read more

奥克兰普通公校毕业,华人兄弟双双踏入美国名校

奥克兰普通公校毕业,华人兄弟双双踏入美国名校

在许多人还在为申请大学焦头烂额的时候,奥克兰的沈氏兄弟,已经分别飞往美国顶尖名校。 兄弟俩都有一个共同的目标:打造改变世界的高科技初创企业。 哥哥斩获全球顶尖奖学金 22岁的Eric Shen,刚刚获得全球含金量极高的富布赖特硕士奖学金(Fulbright Masters Award),两年总额高达9万美元。 他即将前往美国乔治亚理工学院(Georgia Tech),专攻生物医学工程。 他的目标,是将AI与硬件结合,用于医疗设备研发,包括手术机器人、可穿戴传感器等前沿技术,帮助早期诊断与慢性病患者管理。 Eric直言:“这是一个刚刚兴起的领域,人工智能和硬件的结合,将成为未来最大的趋势之一。” 值得一提的是,Eric曾同时拿到耶鲁、约翰霍普金斯等名校的offer,最终选择了以实用性和创新精神著称的乔治亚理工,“因为这里的课程更‘动手’,更贴近实际创业”。 这个决定背后,是他在奥克兰大学的一段经历。 他在一家专注科研成果转化的实验室实习,第一次真正接触到了初创企业孵化与风险投资运作。 “我喜欢那种氛围,人们带着创意来推介,然后我们评估它是否能商业化。” 弟弟R

By 新西兰生活快讯
新西兰官宣留学生打工时间延长

新西兰官宣留学生打工时间延长

留学产业迎来好消息。 7月14日,新西兰政府宣布推出一项雄心勃勃的国际教育“增长战略”。 该计划目标是在2034年将国际教育产业对新西兰经济年度贡献翻倍,从2024年36亿增至72亿纽币。 教育部长Erica Stanford在官宣时表示,国际教育是新西兰最大出口行业之一,不仅带来可观经济收益,还能促进科研合作、加强贸易联系和“人与人之间纽带”,进而推动投资、生产力和创新。 “国际教育2024年为新西兰经济注入36亿,平均每名国际学生全年花费约4.5万。 “这意味着更多人光顾咖啡馆和餐厅,参观旅游景点,并最终创造更多就业机会。” 她指出,自2023年以来,国际学生注册人数持续增长,政府现在将“加速这一增长轨迹”,让新西兰成为国际学生首选的留学目的地。 为了支持这一增长目标,新西兰将采用一系列新的刺激措施。 其中包括,新西兰将从2025年11月起: * 把持学生签证的合资格留学生在读期间的每周打工时数上限从20小时提高到25小时。 * 将在读期间打工权的资格扩大到所有经批准的交流生和Study Abroad项目的高等教育学生,即便只有一个学期的短期项目。 教育部长

By 新西兰生活快讯
新西兰女子去印度做手术,立省6万刀!“新西兰该醒醒了”

新西兰女子去印度做手术,立省6万刀!“新西兰该醒醒了”

一位来自新西兰北帕默斯顿的女性,过去几年因严重的脊椎疼痛不得不依赖止痛药甚至坐轮椅生活,如今在印度接受了一场“改变人生”的脊椎手术。 “新西兰该醒醒了” Claire Olsen因为需要进行双髋关节置换手术,不想在新西兰排队等上“好几年”或支付“8万纽币”,于是选择花2万纽币前往印度进行机器人手术。 Karolyn说,她去年圣诞节前夕在印度做了脊椎手术,只花了1.3万纽币。 而在新西兰,她被告知这项手术起价就要8.5万纽币,得动用她的KiwiSaver养老金账户。 Karolyn Carroll是在看到Stuff网站报道陶朗加护士Claire Olsen的故事后,主动联系上记者,要分享自己的故事。 “我看到那个报道觉得太有共鸣了……新西兰真的该醒醒了。 “我们要发声——我们在医疗这块真的太落后了——我完全同意Claire Olsen说的,这是第三世界水平。”Karolyn表示。 在接受手术之前,Karolyn已经“坐轮椅将近两年,吃的是非常非常高剂量的止痛药”。 但现在她不仅能正常走路了,还能去健身房,开始了新的美甲师职业,甚至开始跳舞。 她说,尽管她的家庭医生

By 新西兰生活快讯
新西兰华人市议员造黄谣?市长称:“恶心、下流”

新西兰华人市议员造黄谣?市长称:“恶心、下流”

NZ Herald今天播发一条独家消息,称惠灵顿市议员Ray Chung散布惠灵顿市长Tory Whanau和性、毒品有关的“小道消息”。 说一下背景:地方选举马上就要来了。 Tory Whanau作为现任市长,之前确实有过一些负面新闻,比如被人看到在酒吧喝高了,或者说话不得体之类。 而市议员Ray Chung是祖籍广东增城的新西兰第三代移民,已经宣布将竞选惠灵顿市长,目前支持率还不错。 事情是这样的—— 根据NZ Herald的报道,一封两年前的电邮近日曝光,内容是惠灵顿市议员兼市长候选人Ray Chung声称现任市长Tory Whanau曾在跨年夜参加“毒品与性派对”,包括“剧烈性爱”以及“柔软下垂的乳房”等露骨细节。 但Whanau坚决否认,称这完全是造谣,是对女性政治人物的“非人化攻击”,也是她决定不再竞选连任市长的原因之一。 这封电邮由Whanau本人提供给NZ Herald,她表示,希望选民能清楚看到,女性从政者会遭遇何种程度的污蔑和骚扰。 电邮主题为“A sordid night on the town(荒唐的一夜)”。Chung在电邮里写道,

By 新西兰生活快讯