今年涉水事故或致103人溺亡,亚裔溺亡率不容忽视,救命常识须注意

今年涉水事故或致103人溺亡,亚裔溺亡率不容忽视,救命常识须注意
新西兰水上安全组织敦促人们一定要在有人巡逻的海滩游泳。 Photo: supplied / Surf Life Saving New Zealand

世界气象组织(The World Meteorological Organisation)宣布可能出现厄尔尼诺现象,并警告气温可能打破记录并引发极端高温天气。

新西兰水上安全组织(Water Safety New Zealand,WSNZ)表示,新西兰一些地区预计会迎来更加炎热、干燥的夏季,相关水上活动的增多或加剧溺水风险。

WSNZ为此发出警告:2023年或将成为本世纪溺水死亡事故最严重的一年。根据WSNZ最新的预测模型预测,到2023年底可能会有多达103人不幸溺水身亡。

WSNZ首席执行官Daniel Gerrard 介绍,截止2023年11月28日,新西兰2023年的溺水死亡人数为78人,这包括2023年2月飓风Gabrielle造成的6例溺水死亡。这数据已经超过了2022年的76人。

“夏季不出意料会看到溺水事故的增加,大约60%的溺水会发生在11月到次年2月,所以是的,我们非常担心。” Gerrard表示。他敦促人们一定要在有人巡逻的海滩游泳,并且注意在红旗和黄旗之间活动。

请务必在红黄旗之间水域游泳

新西兰冲浪救生协会(Surf Life Saving New Zealand,SLSNZ)国家救生经理 Andy Kent表示, 考虑到厄尔尼诺的影响,以及新西兰或将迎来一个漫长而炎热的夏天, 而海滩是新西兰人最爱的”游乐场”之一, SLSNZ已经开始为即将到来的繁忙巡逻季做准备。

Kent表示,奥克兰不是所有海滩都有安全巡逻,如果想了解哪个海滩有人巡逻,可以通过safeswim网站查看,并点击网页右上方”see lifeguarded”(”查看救生员巡逻海滩”)的红黄旗图标进行查询。

“请注意,冲浪救生员不是一直都在岗。可以通过点击某一海滩的(红黄)旗帜图标来查看救生员的值班时间。” Kent表示。

surf lifeguards
如果有人在水中遇到麻烦,如果有冲浪救生员,请让他们知道。 Photo: supplied / Surf Life Saving New Zealand

Kent也提醒人们应该在红黄旗之间游泳。 “在红旗和黄旗之间游泳是最安全的,因为冲浪救生员时刻关注着海面,识别危险以及遇到困难的人,还会随时关注天气预报,了解海浪和潮汐情况。”

Kent还提醒人们在海里游泳时要特别警惕离岸流。 “离岸流是包括新西兰在内的全球海滩的一大危险,而且可能会致命。” Kent表示,识别出离岸流是一件非常难的事,所以 SLSNZ建议学习3R 离岸流求生计划。

“如果你被卷入离岸流,这个计划可以挽救你的生命。” Kent表示。他介绍了3R的具体内容:

  • RELAX:放松并漂浮以保存体力;
  • RAISE:举手示意发出呼救信号;
  • RIDE:顺着离岸流的走向漂浮直到其停止,然后再游回岸边或等待救援到来。

“但请记住,红、黄旗之间始终是最安全的游泳区域。” Kent说, “如果有人在水中遇到麻烦,如果有冲浪救生员,请告诉他们。如果看不到任何救生员,拨打111向警察求助。”

“如果你在水中遇险,发出求救信号。” Kent表示。

63岁华人Piha海滩溺水身亡

上个月,奥克兰西区的Piha海滩就发生了一起溺水事故。新西兰警方发言人表示,11月15日,一位来自中国的63岁男性在 Piha海滩溺水身亡。

“他当时正在Piha的岩石上钓鱼,一个大浪将他卷入水中。”该发言人表示。

奥克兰预防溺水组织(Drowning Prevention Auckland)首席执行官Nicola Keen-Biggelaar介绍,根据WSNZ数据库2023年7月27日的数据显示,在截至2022年的过去5年间,奥克兰27%的溺亡涉及亚裔,而放大到整个新西兰来看,亚裔溺亡比率为14%。

“在2022年,8例溺亡是亚裔,其中3例是在奥克兰。” Keen-Biggelaar说, “亚裔更多在游泳时(34%)以及钓鱼(包括矶钓,31%)时溺水。”

Drowning Prevention Auckland 's Crab-fishing workshop
DPA针对亚裔社区举办的水上安全活动。 Photo: supplied / Drowning Prevention Auckland

“18年来,我们一直与奥克兰市议会和北部地区救生协会合作,进行研究,以了解奥克兰西海岸的岩钓情况,以及如何最好地确保人们的安全。” Keen-Biggelaar表示。

Keen-Biggelaar也介绍了矶钓的安全注意事项:

  • 做好准备:始终穿着救生衣;
  • 穿合适的鞋子-不要穿胶靴(在新西兰,人们称之为gumboots);
  • 查看天气和潮汐;
  • 告诉他人你的去向以及预计返回时间;
  • 始终与同伴一起钓鱼。

除了矶钓,Keen-Biggelaar表示,随着天气越来越热,她预计今天夏天会有更多人前往海滩。但她表示,不仅仅是夏天,一年中的任何时候在水中娱乐都存在风险。

Keen-Biggelaar表示,夏日前往海滩有几条关键水上安全准则,包括最基本的在水中漂浮的能力。

“知道如何漂浮,如果你不知道如何漂浮,就不要下水。” Keen-Biggelaar表示, “当你在水里时,仅仅漂浮就能增加你的生还机会。漂浮可以让你冷静下来,并且确保你的呼吸道远离水面。”

Keen-Biggelaar也推荐华社下载中文版的说明手册如何力争先浮起来的几个步骤

除了注意前往有巡逻人员的海滩,并且始终在红黄旗之间的水域游泳,Keen-Biggelaar还特别提醒,如果有任何疑虑就应该离开水域。

“海浪可能会比看上去的更大,而且天气状况也可能瞬息万变。如果你对下水感到不舒服,请不要下水。” Keen-Biggelaar还提到游泳时要特别照看好孩子。

“在水边或水中时,始终要确保孩子在你的手臂可触及的范围内。海浪会出乎意料地迅速移动,可能会把孩子推倒,然后卷走。” Keen-Biggelaar说。

“亚裔在从事相关水上活动时会准备不足”

Keen-Biggelaar表示,在与社区互动的过程中,DPA发现所有族裔,包括亚裔在内都会犯的一个最常见的错误–低估风险以及高估自身能力。

“换句话说,就是不了解所处环境的风险,并且相信自己不会遇到险情,即使遇到也认为自己能够应对。” Keen-Biggelaar说。

Keen-Biggelaar表示,亚裔在从事相关水上活动时可能准备不足,包括没有查看天气情况,以及不穿戴救生衣。

“不幸的是,无意间落水已经给亚裔社区带来了悲剧性的结果。”

“最常见的情况是,人们高估了自己的能力(或者对自己在开放水域的能力评估不准确),或者在天气变化时仍然选择继续前行,或者发现路线比想象中困难,或者海浪比预期的要大。” Keen-Biggelaar说, “山脉、步道或海滩总会在那里–回家另选一个日子再来也没关系!”

同时她也敦促人们穿戴救生衣。据 Keen-Biggelaar介绍,DPA目前在奥克兰有13个 救生衣中心(lifejacket hubs) ,共有820件救生衣可供出借,救生衣的出借周期为两周。有需要的市民可以前往出借。

* 本文首发于RNZ中文,作者:Duoya Lu,根据授权转载。

Read more

高净值华女与白人老公离婚大战,打出新西兰一个“范例”

高净值华女与白人老公离婚大战,打出新西兰一个“范例”

一段从相识到离婚仅三年的跨国婚姻,最终在最高法院的审理下,留下了一份意味深长的判决: 在“短暂婚姻”中,如果一方的经济投入明显高于另一方,那么财务贡献将成为财产分割的主要考量因素。 三处房产,悬殊投入 这起案件的主角是德国籍的男子Bartholomaeus Roland Lassnig与中国籍的女子Quan Zhou。 两人2012年8月在新西兰闪婚,仅仅相识两个月后便步入婚姻殿堂。 但好景不长,2015年7月两人分居,2018年正式解散婚姻。 婚后不久,两人设立了“Lassnig家族信托”,先后在奥克兰北岸Northcross、北部的Waitoki,以及Silverdale买下三套房产。 三处房产的价格分别是67万、98.5万和170万纽币,作为居所与未来养老的依托。 资金来源却极为悬殊: * Lassnig的投入:18.8万纽币 * Zhou及其公司的投入:121万纽币 * 银行贷款:208万纽币 随着时间推移,房产增值,信托仍持有Waitoki和Silverdale两处,2021年估值分别为145万和280万纽币。 至离婚时,两人无共同的孩

By 新西兰生活快讯
新西兰经济超预期下跌

新西兰经济超预期下跌

新西兰第二季度GDP大跌0.9%,超出此前经济学家的最坏预期。 此前主要银行预期跌幅约0.4%,也有的预测-0.5%。 让我们把新西兰和其他几个国家的第二季度GDP做一个对比: 新西兰 -0.9% 澳大利亚 0.6% 加拿大 -0.4% 中国 1.1% 日本 0.5% 英国 0.3% 美国 0.8% 如果第三季度继续下跌(可能性很大),将意味着新西兰还要重新步入技术性衰退。01最新GDP数据不及预期 新西兰统计局今日发布数据显示,第二季度新西兰国内生产总值(GDP)下降0.9%,此前第一季度则增长了0.9%。 三大领域中,有两类出现下滑:商品生产行业下降2.3%,初级产业下降0.7%,服务业则保持持平。 “第二季度经济活动下降0.9%,呈现普遍性下滑,

By 新西兰生活快讯
新西兰开放中国人过境免签内幕

新西兰开放中国人过境免签内幕

新西兰政府在奥克兰机场的游说下,修改了移民政策,为中国至南美洲的“南方通道”(Southern Link)中转航班开绿灯。 此前,澳大利亚也有意争取该航线,使新西兰面临竞争压力。 中国东方航空将于今年12月开通上海—奥克兰—布宜诺斯艾利斯航线。 然而就在今年年初,这一计划尚无定数。 今年3月,新西兰政府否决“南方通道”航班的提议。 但到了6月,总理Christopher Luxon在上海宣布,调整中国旅客的过境签证政策,允许中国游客无需支付235纽币过境签证费用即可中转,为东方航空与奥克兰机场签署协议扫清障碍。 通过《官方信息法》获取的文件显示,今年4月奥克兰机场首席执行官Carrie Hurihanganui接触多位部长,告知东方航空“极有兴趣”开通该航线。 她致函移民部长、贸易部长和旅游部长三人,称该航线是一个“重大机遇”,预计每年可为新西兰带来1.6亿经济价值。 文件显示,4月7日,东方航空董事长与奥克兰机场高管在奥克兰的Grand Harbour(海港)餐厅与旅游部长共进晚餐。 Hurihanganui称,该会晤“受到航空公司高层的积极回应”。 但她在信中提

By 新西兰生活快讯
官宣:7000万纽币投入这一产业

官宣:7000万纽币投入这一产业

过去两年,许多国际巨星如Lady Gaga、Kendrick Lamar和Oasis选择绕过新西兰,前往澳大利亚演出,导致新西兰音乐迷错过许多大型演出。 这种情况可能将改变。 新西兰政府宣布将投入总额7000万纽币的一揽子资金计划,用于提振大型活动和旅游业。 旅游部长Louise Upston与总理Christopher Luxon周日下午在奥克兰共同公布了这一消息。 Upston表示,政府将大幅增加投资,以刺激相关产业发展并推动经济增长。 资金分配明细: * 4000万纽币:用于“活动吸引基金”,以确保从2026年起新西兰能举办更多大型国际活动 * 1000万纽币:用于“活动提升基金”,支持现有活动并吸引新的国际合作机会 * 1000万纽币:用于“地区旅游推广活动”,激励国际游客来访 * 最高1000万纽币:用于旅游基础设施升级,包括自行车道等项目 Upston称,这笔资金将使新西兰在活动和旅游方面的投资与澳大利亚昆士兰州大致持平。 这批资金包含新设和现有项目,将在未来两年内逐步落实,预计年底前还会有更多关于活动及基础设施的宣布。 Upston称,“在过去三

By 新西兰生活快讯