新西兰外长Peters奥克兰拉票时与中国留学生交流：“英语说得不太好”
新西兰外长、优先党党领袖Winston Peters周二在奥克兰Takapuna拉票时，遇到了几名正在学英语的中国留学生。
他主动上前与两名学生交谈，还现场说起了英语教学中非常经典的一句话：
“The quick brown fox jumps over the lazy dog.”
这句话直译是：“那只敏捷的棕色狐狸跳过那条懒惰的狗。”
这句话包含了所有26个英文字母，经常被用来练习英语——在这种场合说，只是玩一个梗。
不过，这段交流似乎并不算特别顺利。
Peters问中国留学生来新西兰读了多久语言了。
留学生回答说，两个月。
Peters后来对身边的人表示，其中一名中国学生“英语说得不太好”。
这只是Peters当天在Takapuna街头拉票时发生的一个小插曲，但很快就被记录了下来。
拉票就像在街上和人没话找话
当天，他带着随行人员沿着Hurstmere Road一带走访，希望在选举前争取选民支持。
只是现场的人并不算多。
走了一段时间后，Peters甚至看了看手表，然后抱怨说：“我们早到了一个小时。”
他还开玩笑对身边的记者说：“人都去哪儿了？”
随后，他遇到了一群正在喝咖啡、带着婴儿的年轻妈妈，赶紧上去尬聊。
Peters主动上前聊天，并向她们介绍优先党提出的“Kiwi Kids Grant”。
按照这项政策，如果至少一名家长是新西兰公民，家庭的前三个孩子，每个孩子在出生后的前三年都可以获得每年5000的免税补助，也就是每个孩子最多1.5万。
一名妈妈随口问他：“那我们能补发吗？”
Peters回答说，这项政策是针对未来符合条件的孩子。
但当天这场拉票，并不是所有人都欢迎Peters。
有个“跨性别儿子”的妈妈，直接离开咖啡馆
Peters一行随后进入Takapuna Beach Cafe。
当时，Greta Anderson正和几位朋友坐在那里喝茶。
她一转身发现Peters和随行人员坐到了附近的桌子旁。
Anderson随后起身离开了咖啡馆，带着自己的狗沿着海滩散步。
她说，自己之所以不愿意和Peters坐在同一个地方，是因为她非常反感优先党近年来在跨性别议题上的立场。
她特别提到了Peters支持的“对女性定义”相关法案。
Anderson说，自己有一个跨性别儿子，她本人也教授跨性别儿童，而她的朋友中也有人有跨性别孩子。
她认为优先党针对跨性别群体的立场“非常令人难过”。
这场争议所涉及的法案，是优先党议员Jenny Marcroft提出的《立法（“妇女”和“男子”的定义）修正案》。
法案提出在新西兰法律中明确规定，“woman”是“成年的人类生物学女性”，“man”则是“成年的人类生物学男性”。
该法案今年5月通过一读，目前已经进入社会服务及社区事务委员会审议阶段。
政策冲突：外援的钱，要不要砍？
国家党当天宣布，如果赢得大选，将进一步增加药品预算。
钱从哪里来？国家党提出削减新西兰海外援助。
按照国家党的方案，太平洋地区的援助将得到保护，其他地区的海外援助削减10%，预计节省约4.31亿。
对此，优先党领袖Winston Peters当天也公开批评国家党的计划，称削减海外援助、把钱拿回来增加国内药品支出，是“绝望而危险”的做法。
作为现任外长，Peters认为，海外援助并不只是“给别的国家送钱”，而是新西兰与盟友建立关系、服务自身长期经济利益的一部分。
他警告，如果削减这些资金，新西兰在一些重要海外市场的关系可能受到影响。
参考来源
