KANNZ

看新西兰网站管理员,负责发布新西兰中文新闻和搜集新西兰百科知识,是个勤劳的好同学。

KANNZ
how-to-be-social-butterfly-in-party

新西兰知识

如何更好融入新西兰本地人的聚会中?

年底年初,各种在新西兰本地的聚会如潮水一般用来,如果生活在新西兰的你工作中或者朋友中有本地人,说不定也会收到几个参加新年 PARTY 的邀请吧。其实对于没有新西兰本地文化背景、和丰富语言能力的华人移民而言,相比较起生活与工作中的英语,可能对大家而言最害怕的就是参加新西兰本地人的聚会了,原因特别简单,就是没有融入感。 传统中东方人的聚会,大家都是吃吃喝喝,一片融洽、一团和气,主持人和领导在台上讲话、调动气氛,大家在台下与三五好友、同事知心聊天,不亦乐乎。这是我们最习惯的,也认为“本应如此”的聚会形式;你完全可以做一个安静的人,没有人会觉得你是个“怪咖”。 但是西方人的聚会,完全不同,基本上不会有五颜六色的灯光闪耀,也不会有台上台下的煽情气氛,也极少出现领导致辞台下鼓掌的情况,所有的 PARTY 参与者,就像是农场的“走地鸡”一样,三五成群,咯咯哒、咯咯哒的用飞快的语速说着你几乎听不懂的英语。 绝大部分移民而来的华人,看到这种场合,简直是“两眼一抹黑”完全不知道该怎么办,感觉自己说的人家听不懂,人家说的英语自己也听不懂,所以要么很尴尬的拿着一杯酒假装在窗外看风景,

By KANNZ
bake-toast-roast-grill-broil

新西兰知识

西餐厅中对于食物不同烤制方法的英文

每逢佳节胖五斤,在夏季的新西兰,气温并不高,不会影响人们的食欲,而密集的节日让家庭团聚、朋友聚会或者是公司年会等等一个接着一个,大家在不同的餐厅或者是餐馆中穿梭,尝遍美食。 吃中餐,自然是华人的强项,各种菜名如数家珍,各种烹饪方法流淌心间。但是不少华人朋友到了西餐厅或者是咖啡厅(简餐),看着英文菜单就是一阵头晕,各种食物的名字还好认一点,烹饪的方法由于与中餐的手法有些不同,令初来乍到的华人不知道菜肴是如何烹制的。 例如,西方餐饮中,烤制是特别常见的一种烹饪方法,但是,在西餐中常见的、指的是“烤”的英文就有五个,您知道是它们都是什么样的“烤”食物的方式吗? Bake 烘烤、烘焙 Bake 指的是在烤箱中,对于面团、面饼等类型的食物的制作方法,尤其指的是面包、蛋糕、馅饼和饼干。Bake 通常都指的是时间比较长的烤制、而且通常都在封闭空间内(烤箱)。 Toast 加热烤 Toast 这种烤制的方法,专门用于使得食物变暖、变脆,最常见的就是烤面包片,

By KANNZ
nzd-notes-100-top

新西兰新闻

12月30日-1月3日新西兰元走势预测

二零一九年马上就要过去,又一个新的十年即将开启,还有不到七十二个小时,二零二零年的曙光就要洒遍新西兰这片纯净的土地,辞旧迎新之际,站长歪着嘴很应景的堆出一些华丽的辞藻,不仅感叹一下时间如白驹过隙,也顺便风骚一下文字的水平,切莫输给抄袭了站长又一年的各界新西兰其它中文媒体的小编、中编、大编、老编、主编们;站长廉颇不老,特别能吃;虽然痞气十足,胜在吃相文雅。 言归正传,本文是二零一九年的最后一篇新西兰元走势预测,既是一年的总结,也有来年的展望。 纵览二零一九年,纽币兑美元在0.62-0.70的范围内波澜不惊,由于新西兰联储在降息的问题上走在全球其它商品货币发行者央行的前列,所以在二零一九年之初几个月的稳定盘整后,就跌入了年中段长达六个月时间的颓势,息差交易者不断平去纽币的多头仓位,加上新西兰零售经济形势颓丧,以及新西兰房产市场的一年盘整,都让年中的纽币汇率在低位徘徊,不过,从十一月中旬开始,纽币似乎看到了一些曙光,用力的夺回了汇率上的不少“失地”,这可能与“新西兰虽然差,但是其它国家更差”“既然先降息,以后也会先加息”等等市场交易人士对于新西兰元的期盼有关,大型的外汇交易者,肯定会在年

By KANNZ

新西兰旅游

在新西兰开车路遇摩托车队怎么办?

新西兰自驾游的高峰,道路上的车辆可是不少,不仅有大量的国际游客和本地自驾游客,连一些摩托车俱乐部和帮派性质的团队,都会骑着重型机车在道路上狂放的行驶。 由于新西兰的大多数高速公路都是“一上一下双向单车道”的形式,而且笔直的道路比较少,所以很多情况下在道路上驾驶的时候,很容易“跟着别人”或者“一直被别人跟着”。 小汽车由于性能和车辆尺寸的限制,不会进行很多的超车行为,但是对于摩托车、尤其是大马力的重型机车或者道路赛车而言,就会显得“很不安分”,找到机会就会疯狂超车。如果遇到摩托车队就更麻烦了,一辆辆的车会从你的旁边呼啸而过,遇到弯道的时候,可能车队的前面几个摩托车超车了,后面还有许多车会被你的车子“压住”。那么这些摩托车就会更加肆意妄为的在合理、或者不合理的情况下,超过你,有时候很是惊险。 摩托车队必然是有组织的出行,不管骑车的是爱好者们组成的俱乐部,还是帮派成员出门“打秋风”,这些摩托车队的成员团队合作都是很好的,骑车技术也是一流,而且,脾气通常都不好;如果小汽车“不小心欺负”了某个成员一下,轻则骑在你的前面挡道三五公里让你别扭,中则用手给你个中指或者在高速行驶中拍你的后视镜,重

By KANNZ
holiday-surcharge-disclousure

新西兰知识

新西兰商家在节日期间收取服务附加费必须告知消费者

圣诞节、节礼日和元旦,新西兰的小零售业和服务业都在勉力支撑。由于要支付员工高额的加班费用和假日工资,中小商家有些情况下会选择对于服务进行 extra charge(也就是附加费,通常为总账单的 15%),不过,不少的华人中小服务业的业主,要么完全不敢收取服务附加费,要么收取的过程不那么的符合新西兰的法律。所以,特地老生常谈,告诉中小企业主以及消费者,新西兰商家在节日期间收取服务附加费的规定。 根据新西兰《公平交易法1986》(Fair Trading Act 1986)中的规定,如果商家或是企业在节日的期间需要向顾客收取服务附加费,这种行为是被保护的。但是,在收取服务费用之前,必须清楚的向顾客提前告知附加费用的存在,并且准确描述收取附加费用的原因(例如节日期间雇员工资成本翻倍了,等等)。写了这些,商家就可以大大方方的在公众假日的这一天收取附加费用了,放心吧,新西兰的消费者没有那么的挑剔,你提前告知了,消费者也是通情达理的,多掏10-15%的服务费也是心甘情愿的,毕竟过节大家都高兴。 image source: pixabay 如果消费者在见到了商家的告知后,认为附加费用收取不公平

By KANNZ
nz-boxing-day-sale-worthy-to-go

新西兰知识

节礼日 Boxing Day 的价格便宜吗?

今天是节礼日 Boxing Day ,是新西兰零售业一年到头来比较盼望的日子。对于新西兰这样物价奇高的国家来说,在商店买原价商品是“冤大头”才做的事情,除了少数几个全年到头不打折的商店以外,可能新西兰的零售业中99%的商店都是多多少少会在节礼日这天做些价格上的让步、以期待“客如云来”的。 十几年前刚到新西兰的时候,站长发现在节礼日的特价真的是很让人心动,不过从去年开始,随着新西兰的经济转冷,站长也发现,新西兰的零售业目前在重大的、传统的打折季的时候,商家能够“吐血”让利的真的不多,而且商家的促销行为已经越来越“鸡贼”了,主要有以下的一些让人觉得无语的行为: * 打折之前,先抬高价格虚标,然后再下降到原价,美其名曰打折 * 精品商品,打折之前“收起来”,不卖 * 单品价格直接下降越来越少,把卖不出去的东西“捆绑销售”才降价的行为越来越多 * 亏本卖的商品,总数非常少,例如,一个店就三件或者五件超级特价的东西 * 名牌商品渠道商、总代理控制价格行为特别明显,例如苹果、戴森、三星等品牌 所以,

By KANNZ
2020-school-terms-holidays

新西兰知识

新西兰2020年中小学学期及假期

新西兰中小学和高中每年分为四个学期来进行授课,以Term1/2/3/4来加以区分;每个学期的长短均不相同,而且中小学和高中的放假时间也不尽相同。每个学期之间,按照放假的时间点不同,学生都有两周到六周不等的假期可以享受。在放假的时间里,学校不再照顾学生的白天时间,所以学校假期的时候很多新西兰的家长会不得不调整工作时间,白天在家中照顾自己的孩子。 2020年新西兰中小学的学期和假期时间是怎么安排的呢?每年的新西兰中小学和高中学期、假期时间安排,都会在新西兰教育部的官方网站上公布,供学生、学校、教师和家长们参考及做好充分的准备。新西兰教育部网站可以点击这里进入;或者您可以直接点击这个链接进入新西兰教育部2020年学校学期和假期安排的相关页面。 新西兰小学和初中2020年学期安排 Term 1 最早开始于1月27日星期一,最晚开始于2月7日星期五 4月9日星期四结束 Term 2 4月28日星期一开始 7月3日星期五结束 Term 3 7月20日星期一开始 9月25日星期五结束 Term 4 10月12日星期一开始 最晚不迟于12月18日星期五结束 新西兰高

By KANNZ
full-as-a-bull

新西兰知识

有趣的新西兰醉酒老派俚语 Full as a Bull

新西兰的语言是“与时俱进”的,从好莱坞电影和其它全球一体化带来的语言冲击对这个小小的国家的影响不言而喻;不过也有一些非常有趣的、现在已经没有什么人在使用的“老派”俚语,例如说,逢年过节爱喝酒、爱醉酒的新西兰人以前就特别喜欢一个俚语“Full as a bull”来形容醉酒的人。 从字面上解释,full as a bull 的翻译应该是“吃饱的公牛”或者更加直译一点“像公牛一样饱满”,看起来像是褒义词,但实际上在新西兰人嘴里是个很口语化的贬义词,就是“喝多了”。仔细想想,也是有趣的,因为喝多了的人,谁也拦不住,横冲直撞,确实像是个饱满的公牛一样有力量,再加上做事情已经不受大脑支配了,就更像一个 full-bull 一样了。 圣诞节快来了,新年也不远了,庆祝一年结束新年伊始的你,在新西兰可不要 full as a bull 哦~~ image source:

By KANNZ
company-minimum-authorized-capital-requirement

新西兰知识

新西兰成立公司有没有注册资本要求?

站长知道不少移民在自己的原居地都是成功的商业人士,移民新西兰后,也想在这个全球最容易经商的国家之一成立一两个公司,来继续自己从前熟悉的事业,或者是转向一个全新的领域,探索一个不一样的未来。 全球部分国家注册公司的时候,都需要在成立之前向主管部门提交“注册资本”,不管是十万也好,一百亿也好,反正就是个写在纸面上的数字,并不需要你的公司正式运行的时候账面上就有这么多的资本金。但这个资本金是个“迟早”要到位的东西,除非你的公司在运行了一定时间后就关闭了。 什么是注册资本? 注册资本,是指合营企业在登记管理机构登记的资本总额,是合营各方已经缴纳的或合营者承诺一定要缴纳的出资额的总和。 我国法律、法规规定,合营企业成立之前必须在合营企业合同、章程中明确企业的注册资本,合营各方的出资额、出资比例、利润分配和亏损分担的比例,并向登记机构登记。 那么,新西兰有没有“注册资本”这个东西呢?答案是,没有。 根据新西兰的《公司法 1993》(也就是用于在新西兰成立公司的法律条款),新西兰成立的公司,是股份制的,但是股份没有票面价值,也不存在虚拟资本的概念。发行多少股份?那完全属于公司成立时根据自身

By KANNZ
transferring-evisa-to-new-passport

新西兰旅游

新西兰五年多次往返签证常见问题问答

中国大陆公民持有中国大陆护照可以向新西兰移民局申请长达五年有效的多次往返签证。新西兰移民局官方网站的中文内容板块也有相应的“小问答”汇总,看新西兰站长将其转载过来贴于本文之中。 如何申请新西兰五年多次往返旅游签证?请点击查看这篇知识。 谁有资格得到5年多次往返签证? 前往新西兰旅游、探亲或进行商务活动的中国公民有可能获准5年多次往返签证。 但是5年多次往返签证的获准与否将根据每一份申请的自身情况而定。被考虑的因素包括,申请人希望在新西兰停留时间的长短和申请人护照有效日期等。签证期限不会超过申请人护照有效期。不保证每份申请都会获得多次往返签证。 如果持有5年多次往返签证,我可以在新西兰停留多久? 多次访问签证准许访问者每次最多停留六个月。任意12 个月内,访问者停留一般不能超过六个月。 申请人的签证停留条款会根据其个人情况以及旅行目的而定,每次最多停留六个月。大多数中国申请人需要在新西兰停留时间不超过三个月。 申请新西兰五年访问签证需要准备的材料 * 您的中国大陆护照,有效期超过6个月,最好是有效期能够长于5年的(要不然护照失效了,您还要转移旅游签证,要收费的)

By KANNZ
nzd-notes-laterally-arranged

新西兰新闻

12月23日-12月17日新西兰元走势预测

上周纽币兑美元开盘在 0.66 附近,最终收盘也在 0.66 上下,其中周中最低曾下挫到 0.6555,最高上摸 0.6610,属于标准的“准备过节”行情,显示无论是多方还是空方的交易员入场交易热情均已下降。 人民币兑美元的汇率则小幅度下调,从周初的1美元兑换6.98人民币,逐级上涨到周末收盘时候的1美元兑换7.005人民币上下,波动还是很正常的,围绕着1:7的点位做长时间的文章,消化掉“汇率操纵”的口实,应该是未来几个月中国大陆方面要做好的。毕竟中美第一阶段的贸易协议还没有落实在纸面签字部分,而且即便落实了,按照中美目前的“玩儿法”也是想撕毁就撕毁想耍赖就耍赖的。全球第一、第二大独立经济体,都有实力耍流氓啊。现在全球其它经济体最怕的地方就是“城门失火殃及池鱼”,万一老大和老二难解难分的时候,拐弯朝着老三老四老五老六七八九十动了手,那真是无妄之灾而且还难以化解。 放眼全球,上周英镑的汇率出现了较大的下挫,那是因为在新上台的英国首相约翰逊的某个大胆的言论影响下,市场交易者胆寒集体抛售英镑造成的;欧系货币中英镑也拖累了欧元的表现。不过英镑毕竟只是影响了自己,上周其它国家、

By KANNZ
ross-dependency

新西兰知识

罗斯属地 Ross Dependency

罗斯属地(英语:Ross Dependency)是一块新西兰在南极洲(以及其它在南冰洋的分散领土)宣称所拥有的地区。这块领地的范围是从南极点出发的一个扇形,沿着160°东经线至150°经线之间向北延伸,终结在60°南纬线。虽然这片土地不适合人类生存,但是它的面积可不小,多达 450,000 平方公里。 罗斯属地包括部分维多利亚地以及大部分罗斯冰架。如同冰雪覆盖的罗斯福岛一样,罗斯岛、巴勒尼群岛和小斯科特岛也一起构成了属地的领地。罗斯属地有它自己的旗帜,是一面浅蓝色的新西兰国旗(非官方旗帜),官方语言是英语,官方货币是新西兰元,还有专用区号呢,是 +64-2409-xxx。 罗斯属地的名字是来自发现罗斯海的詹姆斯·克拉克·罗斯爵士(James Clark Ross)。詹姆斯·克拉克·罗斯是英国人,他代表英国声明了对了该领土以及周围海域的“所属权”。新西兰在历史上以及现在,都不是一个具有侵略性的国家,罗斯属地实际上是在1923年由英国移交给新西兰的。 不过,自从1961年的《南极条约》生效以来,根据其中第四条的规定,

By KANNZ