新西兰抽血化验最经常用到的词fasting

新西兰知识 KANNZ 1384浏览 0评论

抽血化验,在新西兰是专门的机构来做,例如,在奥克兰,几乎所有的常规体检抽血化验,都由 Labtests 这个机构来做。当然,一些紧急的医疗情况,或者是私立医疗机构实力够强,也有自己的血液化验团队来提供服务。

在“抽血化验”行业,能碰到讲中文的护士的机会很少,也就是说,必须会一些常用的英文单词,来“应付”一个基本的对话,避免一些错误理解的发生。

比如说,fasting 这个单词,就会有些朋友不知道是什么意思,而血常规检测中需要“fasting”的场合还很多。这是啥意思的单词啊?fast 是“快”的意思,fasting 难道是动名词?

不是的,护士问你 fasting 其实就是问被检测人,抽血之前是否“禁食”了,通常来说就是“来之前吃没吃饭”。一般在国内医院做血液化验都是在早晨,所以很多人习惯于“抽血之前别吃早饭”,但实际上这不够严谨,因为你完全可以从早饭也不吃午饭也不吃,到下午再去抽血,所以,“禁食”其实是更严谨的一种说法,也就是新西兰这边验血的时候被提及的 fasting。

好的,请记住,抽血化验检查血糖、糖血红蛋白、肝功能、脂肪肝、转氨酶等等的时候,其实都要 “fasting”。

有些读者说,这篇文章好水,好几百字,就说了一个 fasting…..站长承认,到年底了,写作动力不足,这篇算是凑数吧。

blood-test-preparation-fasting

转载请注明:看新西兰 » 新西兰抽血化验最经常用到的词fasting

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址