深陷丑闻，疲于应对，本届新西兰政府出现首位辞职部长

新西兰现任政府出现了第一位辞职的部长——广播部长克莱尔·卡伦 Clare Curran。算上之前被解职的海关部长Meka Whaitiri，现任政府已经有两位部长离职。

新西兰现任总理杰欣达·阿德恩 Jacinda Ardern今天在接受采访时坚称她不会解雇Clare Curran，但是事实上在昨天晚上，她已经接受了Clare Curran的辞职。

Clare Curran称，她难以忍受现在的压力。压力的源头来自于其和新西兰国家广播电台新闻负责人Carol Hirschfeld在惠灵顿的Astoria Café私下见面，并引发了一系列的丑闻。

总理Jacinda Ardern说：“毫无疑问，她的压力很大。我认为她感受到的压力是她给自己带来的压力。毫无疑问，作为部长她犯了一个错误，她所承受的压力使得她难以继续工作。作为政治家，我们受到很高的期望。”

Ardern说，Curran将继续作为Dunedin South地区的国会议员。同时Ardern坚称她的内阁“绝对”稳定。

国家党领导人Simon Bridges表示，Curran还未对她使用私人邮件联系Carol Hirschfeld的事情做出解释。“这些电子邮件中是否包含了迫使Curran辞职的信息？”

image source: pixabay

事件时间线：

12月5日：广播部长Clare Curran和新西兰国家广播电台新闻负责人Carol Hirschfeld在惠灵顿的Astoria Café见面，探讨该台的未来等等。

12月5日，媒体评论员John Drinnan在博客中撰文提到了这次见面，并指出，就算是要讨论该台的未来，也应该是和董事会主席Richard Griffin或者首席执行官Paul Thompson谈。

12月7日：国家党国会议员和广播事务发言人Melissa Lee询问Curran，从12月1日起，Curran是否和新西兰国家广播电台的工作人员见过面。Curran一开始的回答是，她在12月7日见过Thompson和Hirschfeld，以及其他高层。

2月20日，Lee就和Hirschfeld的见面质问Curran，Curran最终承认，自己没有把这次见面写进书面回复，因为她认为这不是一次正式见面。

2月21日：Curran修改了自己的回复，加上了12月5日和Hirschfeld的见面。

3月1日，在一个特别委员会上，Lee询问Thompson和Griffin关于这次见面的问题，Thompson和Griffin告诉Lee，她们俩不过是碰巧遇见了。

3月22日：Curran办公室联系了新西兰国家广播电台，并且告诉他们，这次前面是提前约好的。

3月25日：由于有人向Griffin透露了消息，所以他再次询问了Hirschfeld，这次Hirschfeld承认，这次见面是安排好的。

3月27日：Hirschfeld辞职。Curran表示，之前称这只是一次非正式见面，这是不对的。总理Jacinda Ardern称，Curran应该早点更正自己的书面回复，但还是对这位部长抱有充分的信心。

4月5日：Griffin和 Thompson来到专责委员会，直接做会面详情的记录。

8月24日：Curran被Ardern从内阁除名，失去了她的政府数字化服务部长的职务，作为私下会面的惩罚。

9月5日：面对国会关于她使用私人邮件的质询，Curran表现的磕磕绊绊。

9月6日：Curran请假，让部长Megan Woods回答议会关于她的电子邮件使用的进一步问题。

9月7日：Curran辞去部长职务。