奥克兰垃圾回收指南：哪些能进回收箱，瓶盖和纸盒怎么处理？

更新于2026年10月9日；已核对奥克兰市议会网页。

这份清单适用于奥克兰市议会收集的路边回收箱。不能放进这个箱子的物品，可能有其他回收渠道；私人收集公司的规则请另行确认。

哪些可以放进路边回收箱？

• 倒空并清洁的玻璃瓶、玻璃罐，以及钢罐、铁罐和铝罐。
• 厨房、浴室和洗衣房的1、2、5号塑料瓶，以及这些编号的塑料食品容器。
• 报纸、杂志、纸和纸板，包括空披萨盒、鸡蛋盒及带透明窗口的信封。

哪些不能放进去？

瓶盖和容器盖、软塑料袋和包装、食物残渣、液体饮料纸盒（如牛奶或果汁盒）、空喷雾罐、铝箔和铝箔托盘，以及保丽龙包装，都不能放进市议会路边回收箱。

电池、电器、气瓶和化学品也不能放进去；玻璃杯、耐热玻璃器皿、镜子及窗玻璃，不应按玻璃瓶回收。

投放前怎么整理？

• 倒空、冲洗、取下盖子，松散投放，不要用袋子装着回收物。
• 容器或包装最宽处须大于5厘米，容量小于4升；平面的纸和纸板须大于10厘米×14厘米。
• 纸箱里的泡泡膜、保丽龙和塑料包装要取出；胶带和标签可以保留。

Aotea／Great Barrier Island另有规定：容器不超过5升，纸和纸板需要压平、捆好或装袋并放在回收筐旁。当地居民请查看官方说明。

不能进回收箱的物品，去哪里处理？

用市议会的物品处理查询工具查具体物品及接收地点，不要把所有“不能进回收箱”的物品都直接归为普通垃圾。

塑料瓶盖可查询市议会介绍的专门回收渠道，并在前往接收点前确认其要求。

官方资料：现行回收规则；简体中文回收手册（PDF）。