2017年科学奥林匹克竞赛,新西兰一半奖牌为华裔所得

international-science-oympiad-2017-nz

一块金牌、两块银牌和9块铜牌,新西兰一群出色的年轻人参加世界奥林匹克竞赛后满载而归。他们也许都是你从未听说的一群孩子。

国际科学奥林匹克竞赛是一项给予17至18岁学生参与的国际学术竞赛。

今年,新西兰参赛队取得的成绩甚至超过加拿大、澳洲和英国等大国。与奥运会一样,新西兰再次证明了它国土小但力量大的实力。

其中,参赛物理小组以银牌的成绩位列全球第五。上周,参加生物奥赛的学生Ben Zhang又为新西兰赢得一枚金牌,个人排名世界第26位。

international-science-oympiad-2017-nz

image source: pixabay

这些新西兰学生共挑战物理、化学、生物、数学、地理、信息学和未来问题解决这7大科学学科,竞赛的内容远超过中学教学内容。

例如,物理竞赛参赛者必须呈现他们对某条理论的看法,并在多位评审面前与其他小组进行辩论,也就是我们通常所说的“物理辩论竞赛”。

化学老师兼奥林匹克竞赛导师Stephen McCracken说,参赛者通常需要进行5个小时的实践考试和5个小时的理论考试,考试的问题均延伸自大水平的研究与知识。

“你必须聪明,不可能进了考场就能拿铜牌。首先要有天分,然后还必须要努力,最后再加上一点点运气。”

科学奥林匹竞赛的奖牌可被常春藤联盟名校认可,学生可以利用竞赛成绩取得联盟内大学的奖学金。但是,McCracken说,新西兰的大学并不都会认可奥赛成绩。

然而,这些学生似乎更在乎参加奥赛的经历,而并非他们带回家的那些奖牌。对于获奖的其中三位华裔学生而言,这次的参赛经历或将影响他们的一生。

铜牌得主Janice Ho

18岁的Janice Ho是Macleans College的一名学生,她在泰国的化学奥赛中获得了一枚铜牌。她说自己曾被奥赛的参赛规模吓了一跳。

“我完全没意识到奥赛多么有声望,我们甚至在开幕式上看到了公主,”她说,“这么多人来参加,那一刻我才意识到这肯定是一个特别隆重的、我一生只会经历一次的比赛。”

来自全球各地的所有学生都因着对化学的热忱聚集到一起,让Jonathan Chang忘记了比赛,她觉得自己仿佛只是在和一群朋友度假一般。

在比赛前,她曾不确定未来的职业选择会不会和化学有关,然而,这次的比赛却更加坚定了她对化学的兴趣。

目前,她正在考虑修读化学工程、化学或者食品科学专业。

银牌得主Jonathan Chang

物理奥赛银牌得主Jonathan Chang是奥克兰文法学校的学生。这次在新加坡参加物理奥赛时学习到的技能将陪伴着他未来的职业生涯。

这名17岁的男孩说,“我认为,在各国观众面前对自己的研究进行展示和辩论是很可贵的经历。”

金牌得主Ben Zhang

17岁的Ben Zhang是Macleans College的一名学生,今年,他在英格兰的生物奥赛中赢得了一枚金牌,也成为了新西兰历史上四名奥赛金牌得主之一。

讲述到考试经历的时候,Ben说,“其中一项实践考试真的很恐怖,我们需要解剖一只差不多手指甲宽度的蛆。”

“但是最糟糕的是我们没有任何的手术刀或刀片,只有两个镊子,所以我真的需要把那个蛆给撕开,我们要做的就是从这条特别小的蛆中间识别并分离出不同的器官。”

然而,更糟糕的是第二项任务,学生必须解剖经过麻醉的蛆,并在它接触例如肾上腺素之类的不同物质的时候,观察它的心脏跳动情况。

“真的很疯狂,”Ben说到。

其他的考试任务就没有这么可怕,比如说,Ben觉得研究转基因花就“挺酷”。

对于Ben而言,奥林匹克竞赛让他大开眼界。

“比赛结束时你会感觉自己的努力得到了回报,但是更重要的是你在这种比赛中认识的人。”

他认为,新西兰的学生们在奥赛上取得了优异成绩完全得益于学校教育侧重的不仅仅是课本知识的学习,更重要的是对批判性思考和解读能力的培养。

“我认为这就是新西兰学生取得好成绩的原因。因为很多来自美国和中国的孩子,他们知道的东西有我们10倍对,但是我们的思考能力却有他们的10倍好,所以我们虽然来自小国家,但是也可以表现地很好。”

看新西兰网站授权转载,原文地址:http://www.chinesenzherald.co.nz/news/lifestyle/the-kiwi-olympic-heroes-youve-probably-never-heard-of-team-nz-bring-home-the-gold-from-international-science-oympiad/

Read more

密密麻麻全是佛像!新西兰华人爆改后院

密密麻麻全是佛像!新西兰华人爆改后院

在很多人印象里,新西兰人的后院要么是修剪好的草坪,要么是郁郁葱葱的灌木。 但在北岛Whangārei的Little Munro Bay,推窗所见,让当地洋人邻居直呼“看不懂”。 山坡上密密麻麻的全是佛像,而且就建设在私人宅院旁,最上面三尊大佛高四到五米,往下数还有上百位尊者位置。 就在最近,这起持续多年的“华人业主爆改后院”案,终于等来了环境法院的最终判决。 宁静海湾惊现“百佛园” 事情要从2010年说起。 在奥克兰拥有多家企业和物业的华人商人Yanhua Wang,当时已买下位于Whangārei的一处海滨物业。 位于Mt Aubrey这座小山一边,这里属于Whangārei Head地区。 背靠自然保护区,一小片私密住宅区在静谧的灌木林中,面朝大海,风景绝佳。 然而华人房主买下不久,这里开始发生惊人变化。 先是房产被刷成纯白色。 可以看到,刷房时周围灌木尚未清理。 其后,房屋北侧灌木被大面积清理。这块1.4公顷面积的物业开始了景观改造。邻居看到,土生树木被砍伐,取而代之一层层人工露台,以及密密麻麻、形态各异的佛像。 根据最新法庭记录,这里共安放了147尊佛

By 新西兰生活快讯
新西兰建筑业巨头出售施工业务

新西兰建筑业巨头出售施工业务

Fletcher Building将以至少3.156亿纽币出售建筑施工业务。 新西兰建筑业巨头Fletcher Building已与国际大型建筑集团 Vinci Construction达成一项具有法律约束力的协议,将其建筑施工业务(Construction division)出售,交易价格至少为3.156亿纽币。 根据协议条款,如果目前正在谈判中的部分合同最终落实,交易金额还可能额外增加1850万纽币,最高可达3.341亿纽币。 此次出售涵盖Fletcher Building旗下多家新西兰核心施工业务单元,包括: * Higgins * Brian Perry Civil * Fletcher Construction Major Projects(大型工程项目部门) Fletcher Building 首席执行官 Andrew Reding 表示,公司在过去一年中已多次明确,其未来发展方向将聚焦于:“成为一家专注的建筑产品制造与分销商,以强健的资产负债表和严格的资本配置为支撑。” 他指出,出售建筑施工业务是落实这一战略的关键一步。 “出售Fletcher Con

By 新西兰生活快讯
血迹斑斑:女孩在奥克兰火车站遭群殴

血迹斑斑:女孩在奥克兰火车站遭群殴

近日,奥克兰公交系统一起群殴案件的受害人主动站出来,讲述在奥克兰火车上的遭遇。 其中两位接受采访的女孩说,事发后,官方沟通“非常有限”,而她们的噩梦感,一直挥之不去。 受害者希望通过公开讲述经历,让更多人了解类似事件的长期影响,并要求媒体不要刊登他们的全名。 事发去年10月31日深夜,奥克兰西线火车上。4名20岁出头的年轻人——3名女性和1名男性是事件受害人。在回家途中,他们遭到约30多名青少年的围攻,对方年龄比他们还要小一点。 事件留下了可能改变一生的心理阴影,他们对公共交通产生了深度恐惧。 无端袭击发生在午夜时分的Morningside站。 其中一名受害者Harry回忆,当晚登上末班火车时,注意到车厢里有一大群明显醉酒、行为吵闹的青少年。 “他们挺吓人的,我们当时还说,如果情况不对,就在下一站下车。”Harry说。 之后,有一名AT的巡逻员(warden)要求这些青少年在下一站下车。 就在这群人准备下车、从身边经过时,有人突然对Harry产生敌意。 另一名受害者Zara回忆,当时双方有过眼神接触,其中一名男孩冲他们吼道:“你他妈在看什么?(What the f*

By 新西兰生活快讯
在新西兰自助加油后,银行卡资金被“锁死”,千万注意这个按钮!

在新西兰自助加油后,银行卡资金被“锁死”,千万注意这个按钮!

对很多司机来说,自助加油又快又省事,但不少人不知道,一个“fill(加满)”按钮,可能会给你的银行账户带来影响。 加了50多纽币的油,账户却“少了”199纽币 陶朗加的Laura就遇到了这样的情况。 上周四,她到U-GO的加油站给车加油,一共只加了价值约53纽币的汽油,随后便离开。 当天晚上查看银行账户时,她却发现近199纽币显示“不可用”。 “我当时完全懵了,不可能加了这么多油。” 账户里清楚显示,两笔来自U-GO的交易:一笔是已完成的52.61纽币,另一笔则是单独列出的199纽币。 更让她无力的是,没有人能告诉她这笔钱什么时候能回来。 银行表示无能为力,加油站则称可能需要最多五个工作日。 直到周一,这199纽币仍然无法使用。 “这件事让我很生气,不只是为了我自己,而是因为很多家庭根本没有多余的钱。如果这种情况发生在周末前,有人可能连买菜的钱都没有。” “加满油”为何会触发高额预授权? 为了弄清楚这199纽币为什么会被“锁住”,媒体联系了U-GO的母公司 Z Energy。 Z Energy表示,这种情况在自助加油站属于常规做法。 当顾客选择“fill

By 新西兰生活快讯