新西兰知识

新西兰俚语 Mana

什么是“有气场”？

气场是一种人体的隐形能量，是指一个人气质对其周围人产生的影响。任何物质的存在都有气场伴生，而气场的性质亦是千差万别，用最简单的分法可以分为阴阳二气，实际上世界上没有两个完全相同的气场，而且气场的性质和强弱是可以随事物本身及周围环境的变化而不断变化，一个大的气场可以由若干个小气场按照特有的方式组合而成，达到一个动态的平衡，相邻气场与气场之间也是互相影响的，其主要表现形式是相互之间不断的排斥同时又不断的彼此同化。

在新西兰，很多人都十分的“有气场”，例如前总理约翰·基，新西兰优先党的领导人温斯顿·彼得斯，新西兰著名的名嘴麦克·霍斯金斯，新西兰的女总理海伦·克拉克等等，都是那种随便一站，哪怕旁边没有别人都会让你觉得“气场不一般”的那种。

在新西兰，其实有一个专用的词，从毛利语衍生而来，并被新西兰人广泛运用在日常的生活英语中，那就是 Mana 。这个字在标准的英文字典中找不到，但是在“新西兰版本的英文字典”中绝对是一个常用俚语，它主要就是用来形容“有气场”“气质”“声望”“权力”“有权威”“有影响力”等等，反正这是一个极为正面的词语。

当然了，从毛利语来说，mana 这个词代表的含义实在是太多、太丰富，极难用其它的语言来翻译出来，反正大家以后在新西兰生活，记得 mana 这个词的意思就好啦~~

kiwi-slang-mana

image source: pixabay

阅读更多

新西兰翻船事故两名死者身份公布，三人中一人幸存

新西兰翻船事故两名死者身份公布，三人中一人幸存

今天下午，新西兰警方公布在Manawatu地区Tangimoana海滩一起翻船事故中，死亡的两名人员姓名。两名死者分别是70岁的Ming Xiu和75岁的Chung-Hsuae Lee，两人均居住在Palmerston North。警方表示，在这艰难时刻向Xiu和Lee的家人及亲友致以最深切的慰问。两人命丧新西兰危险的“河口”区域时间回到9月14日上午8时左右。救援机构接到消息，称Rangitīkei River河口附近有小船倾覆，三人落水。新西兰紧急服务人员立即赶往现场。 Coastguard（海岸救援组织）派出志愿者，驾驶救援水上摩托Blue Rescue和救援船Kevin Morris II前往事发水域。 Manawatū-Tararua搜救队的六名冲浪救生员也带着两艘充气救援艇赶赴现场。当地居民Russ Hunter当时正在附近。他告诉新西兰媒体，自己在上午8时15分左右得知有人落水，随后和老板、同事也一起赶往现场。 Hunter回忆，事发水域浪大、水深，救援人员和现场居民尽力帮助落水者。其中一人游了100多米后，抵达岸边，现场人员将

中国籍博士生被控向同学茶水投毒

中国籍博士生被控向同学茶水投毒

10月6日，32岁的中国籍博士生Aili Wang在洛杉矶国际机场被捕。茶里的怪味据美联社报道，她涉嫌在怀俄明大学（University of Wyoming）同一间办公室的同学的茶水中下毒。受害者是怀俄明大学的一名越南籍研究生，法庭文件中只称他为“K.T.”。两人的导师、微生物学教授Mark Gomelsky形容他是一名非常出色的学生。 K.T.的研究方向是利用细菌把RNA输送进人体细胞，这项研究由美国联邦政府资助，已经申请了专利，涉及癌症、神经系统疾病和遗传病治疗的新技术。今年8月，K.T.参加了一场重要的学术会议。回来后不久，他就开始出现奇怪的症状：极度疲惫、失眠，手指刺痛麻木，双腿无力。他还发现，自己用办公桌上的小咖啡机泡的茶，有一股怪味。每次把咖啡机洗干净，怪味就会消失一阵。 Gomelsky开始怀疑，同一间办公室里有人在给他下毒。 63毫克白色粉末 K.T.的妻子和其他几个人决定自己查。他们把办公室咖啡机里的水煮干，得到了63毫克白色粉末。一位化学教授检测后确认，这是丙烯酰胺。丙烯酰胺最广为人知的是作为淀粉类食物高温烹饪、

奥克兰AI职业规划公司Fuel50以5500万纽币被美国公司收购

奥克兰AI职业规划公司Fuel50以5500万纽币被美国公司收购

一家帮助人们在AI时代重新规划职业的奥克兰公司，被美国买家以全现金方式收购。全现金收购，10月1日完成交割 PEP是美国亚利桑那州凤凰城大学（University of Phoenix）的母公司，专注于成人教育，主要服务想在职业中期转型的人群。如今，这类转型往往都离不开人工智能。 PEP在美国纳斯达克上市，市值约8.71亿美元（约15.5亿纽币）。被收购的公司Fuel50，总部位于奥克兰北岸Takapuna。联合创始人Anne Fulton告诉Herald，这笔交易已获得所有必要批准，于10月1日完成交割。根据交易条款，PEP先支付3150万美元（约5500万纽币），如果Fuel50达成特定业绩目标，还将在2027年内再支付最多约1700万纽币。 Fulton认为，这些目标“完全可以实现”。从面对面职业咨询，到AI职业规划 Fulton毕业于梅西大学，是一名注册心理学家，专攻工业与组织心理学，研究个人和团队在职场中的表现与互动。 2000年代中期，她创办了Career Analysts，主要提供面对面的职业辅导和咨询。客户中有一位空乘人员Car

新闻概览 | 工党承诺执政后让毛利企业获得至少5%政府合同；Luxon称为连任愿与“任何人”合作，但仍排除机会党

新闻概览 | 工党承诺执政后让毛利企业获得至少5%政府合同；Luxon称为连任愿与“任何人”合作，但仍排除机会党

新西兰陶朗加发生一起汽车冲入水中的事故。周五凌晨，一辆汽车在市中心附近冲入水中，一人自行脱险后被送往医院。警方随后展开搜寻，并于周五上午打捞出一具遗体，家属也赶到现场。周五上午，救援人员从水中打捞出一具遗体，现场有一名女子在遗体被打捞出水时，反复哭喊着“不，不，不”，场面令人揪心。警方随后迅速封锁现场。目前，警方仍在调查事故经过，现有信息尚未确认遇难者身份及事故具体原因。 01 工党：让毛利企业获5%政府采购合同新西兰工党承诺，如果重新执政，将恢复此前推出的一项政府采购政策，争取让毛利企业获得至少5%的政府合同。工党估计，这一目标有望为毛利企业带来约9亿的业务。这项政策于10月15日公布，旨在增加毛利企业参与政府采购。工党毛利经济事务发言人Cushla Tangaere-Manuel表示，毛利企业已经证明自己有能力承接政府合同，但仍需要更多公平竞争的机会。她说：“在国家党执政期间，毛利人的失业率已经上升至10.8%，毛利经济也出现倒退。我们希望改变这种情况。” 她表示，根据此前实施这项政策的经验，政府合同中5%的目标既可以实现，也具有可持续性。 9亿